diff --git a/libc/runtime/paginate.c b/libc/stdio/paginate.c
similarity index 95%
rename from libc/runtime/paginate.c
rename to libc/stdio/paginate.c
index 090d98b4f..68a7552c6 100644
--- a/libc/runtime/paginate.c
+++ b/libc/stdio/paginate.c
@@ -42,7 +42,10 @@ void __paginate(int fd, const char *s) {
       write(tfd, s, strlen(s));
       close(tfd);
       args[1] = tmppath;
-      if ((pid = vfork()) != -1) {
+      if ((pid = fork()) != -1) {
+        putenv("LC_ALL=C.UTF-8");
+        putenv("LESSCHARSET=utf-8");
+        putenv("LESS=-RS");
         if (!pid) {
           execv(args[0], args);
           _Exit(127);
diff --git a/tool/net/redbean.c b/tool/net/redbean.c
index c7f9c6e64..ad4219530 100644
--- a/tool/net/redbean.c
+++ b/tool/net/redbean.c
@@ -145,7 +145,7 @@ STATIC_YOINK("ShowCrashReportsEarly");
 #define REDBEAN "redbean"
 #endif
 
-#define VERSION          0x020007
+#define VERSION          0x020008
 #define HEARTBEAT        5000 /*ms*/
 #define HASH_LOAD_FACTOR /* 1. / */ 4
 #define MONITOR_MICROS   150000