This change also introduces partial faccessat() support for zipos and
makes some slight breaking changes in errno results. close() is fixed
to use `EBADF` rather than `EINVAL` and we're now using `ENOTSUP` not
`EOPNOTSUPP` to indicate that zipos doesn't support a system call yet
