Fixed a bunch of bugs; supports le'u'i'o, sgom pa'am, etc.
Better tests. As part of that, I had to break TibetanMachineWeb into TibetanMachineWeb+THDLWylieConstants, because I don't want the class-wide initialization code from TibetanMachineWeb causing errors in LegalTshegBarTest.
This commit is contained in:
dchandler
parent
1987f7d80a
commit
33b3080068
7 changed files with 468 additions and 230 deletions
|
|
@ -28,7 +28,8 @@ import org.thdl.util.ThdlDebug;
|
|||
|
||||
/**
|
||||
* Provides methods for converting back and forth between Extended
|
||||
* Wylie and TibetanMachineWeb. This class is not instantiable.
|
||||
* Wylie and Tibetan represented in TibetanMachineWeb glyphs. This
|
||||
* class is not instantiable.
|
||||
*
|
||||
* <p>
|
||||
* The class provides a variety of static methods for converting
|
||||
|
|
@ -37,7 +38,7 @@ import org.thdl.util.ThdlDebug;
|
|||
* be exported as Rich Text Format.
|
||||
*
|
||||
* @author Edward Garrett, Tibetan and Himalayan Digital Library */
|
||||
public class TibTextUtils {
|
||||
public class TibTextUtils implements THDLWylieConstants {
|
||||
/** Do not use this contructor. */
|
||||
private TibTextUtils() { super(); }
|
||||
|
||||
|
|
@ -255,11 +256,11 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
if (k < 32) //return null if character is just formatting
|
||||
return String.valueOf(c);
|
||||
|
||||
if (c == TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY)
|
||||
return String.valueOf(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
if (c == WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY)
|
||||
return String.valueOf(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
if (c == TibetanMachineWeb.WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY)
|
||||
return String.valueOf(TibetanMachineWeb.WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY);
|
||||
if (c == WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY)
|
||||
return String.valueOf(WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY);
|
||||
|
||||
for (i=offset+1; i<wylie.length()+1; i++) {
|
||||
s = wylie.substring(offset, i);
|
||||
|
|
@ -332,7 +333,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
|
||||
chars.clear();
|
||||
|
||||
if (next.equals(String.valueOf(TibetanMachineWeb.BINDU))) {
|
||||
if (next.equals(String.valueOf(BINDU))) {
|
||||
if (glyphs.isEmpty())
|
||||
dc = null;
|
||||
else
|
||||
|
|
@ -369,7 +370,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
break vowel_block;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
DuffCode[] dc_array = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(TibetanMachineWeb.ACHEN);
|
||||
DuffCode[] dc_array = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(ACHEN);
|
||||
dc = dc_array[TibetanMachineWeb.TMW];
|
||||
glyphs.addAll(getVowel(dc, next));
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -398,7 +399,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
else if (next.equals(String.valueOf(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY))) {
|
||||
else if (next.equals(String.valueOf(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY))) {
|
||||
if (!chars.isEmpty())
|
||||
glyphs.addAll(getGlyphs(chars, true, !isSanskrit, isSanskrit));
|
||||
|
||||
|
|
@ -406,7 +407,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
isSanskrit = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
else if (next.equals(String.valueOf(TibetanMachineWeb.WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY))) {
|
||||
else if (next.equals(String.valueOf(WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY))) {
|
||||
if (!isSanskrit) { //begin sanskrit stack
|
||||
switch (chars.size()) {
|
||||
case 0:
|
||||
|
|
@ -475,13 +476,13 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
List bindus = new ArrayList();
|
||||
|
||||
if (null == dc) {
|
||||
bindus.add(TibetanMachineWeb.getGlyph(String.valueOf(TibetanMachineWeb.BINDU)));
|
||||
bindus.add(TibetanMachineWeb.getGlyph(String.valueOf(BINDU)));
|
||||
return bindus;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (!TibetanMachineWeb.getBinduMap().containsKey(dc)) {
|
||||
bindus.add(dc);
|
||||
bindus.add(TibetanMachineWeb.getGlyph(String.valueOf(TibetanMachineWeb.BINDU)));
|
||||
bindus.add(TibetanMachineWeb.getGlyph(String.valueOf(BINDU)));
|
||||
return bindus;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
@ -524,7 +525,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
//this vowel doesn't correspond to a glyph -
|
||||
//so you just return the original context
|
||||
|
||||
if ( vowel.equals(TibetanMachineWeb.WYLIE_aVOWEL) ||
|
||||
if ( vowel.equals(WYLIE_aVOWEL) ||
|
||||
TibetanMachineWeb.isTopVowel(context_2)) {
|
||||
if (context_1 != null)
|
||||
vowels.add(context_1);
|
||||
|
|
@ -537,34 +538,34 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
//these vowels have one invariant form - therefore,
|
||||
//dc_context is just returned along with that form
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.ai_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(ai_VOWEL)) {
|
||||
if (context_1 != null)
|
||||
vowels.add(context_1);
|
||||
|
||||
vowels.add(context_2);
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(TibetanMachineWeb.ai_VOWEL);
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(ai_VOWEL);
|
||||
vowels.add(dc_v[TibetanMachineWeb.TMW]);
|
||||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.au_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(au_VOWEL)) {
|
||||
if (context_1 != null)
|
||||
vowels.add(context_1);
|
||||
|
||||
vowels.add(context_2);
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(TibetanMachineWeb.au_VOWEL);
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(au_VOWEL);
|
||||
vowels.add(dc_v[TibetanMachineWeb.TMW]);
|
||||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.reverse_i_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(reverse_i_VOWEL)) {
|
||||
if (context_1 != null)
|
||||
vowels.add(context_1);
|
||||
|
||||
vowels.add(context_2);
|
||||
|
||||
if (!TibetanMachineWeb.isTopVowel(context_2)) {
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(TibetanMachineWeb.reverse_i_VOWEL);
|
||||
DuffCode[] dc_v = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(reverse_i_VOWEL);
|
||||
vowels.add(dc_v[TibetanMachineWeb.TMW]);
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
@ -578,7 +579,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
//returned along with the vowel appropriate to
|
||||
//that context
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.i_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(i_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_i);
|
||||
if (null == dc_v && null != context_1) {
|
||||
|
|
@ -597,7 +598,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.e_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(e_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_e);
|
||||
if (null == dc_v && null != context_1) {
|
||||
|
|
@ -616,7 +617,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.o_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(o_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_o);
|
||||
if (null == dc_v && null != context_1) {
|
||||
|
|
@ -641,7 +642,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
//both u and A cannot be affixed to ordinary k or g, but
|
||||
//rather the shortened versions of k and g - therefore,
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.u_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(u_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode halfHeight = TibetanMachineWeb.getHalfHeightGlyph(hashKey_context);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_u);
|
||||
|
|
@ -660,7 +661,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.A_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(A_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode halfHeight = TibetanMachineWeb.getHalfHeightGlyph(hashKey_context);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_A);
|
||||
|
|
@ -680,7 +681,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.U_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(U_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode halfHeight = TibetanMachineWeb.getHalfHeightGlyph(hashKey_context);
|
||||
DuffCode dc_v = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_U);
|
||||
|
|
@ -704,7 +705,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
//require a change from the previous character,
|
||||
//and consist of two glyphs themselves
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.I_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(I_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode halfHeight = TibetanMachineWeb.getHalfHeightGlyph(hashKey_context);
|
||||
DuffCode dc_v_sub = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_A);
|
||||
|
|
@ -726,11 +727,11 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
return vowels;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (vowel.equals(TibetanMachineWeb.reverse_I_VOWEL)) {
|
||||
if (vowel.equals(reverse_I_VOWEL)) {
|
||||
String hashKey_context = TibetanMachineWeb.getHashKeyForGlyph(context_2);
|
||||
DuffCode halfHeight = TibetanMachineWeb.getHalfHeightGlyph(hashKey_context);
|
||||
DuffCode dc_v_sub = TibetanMachineWeb.getVowel(hashKey_context, TibetanMachineWeb.VOWEL_A);
|
||||
DuffCode[] tv_array = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(TibetanMachineWeb.reverse_i_VOWEL);
|
||||
DuffCode[] tv_array = (DuffCode[])TibetanMachineWeb.getTibHash().get(reverse_i_VOWEL);
|
||||
DuffCode dc_v_sup = tv_array[TibetanMachineWeb.TMW];
|
||||
|
||||
if (null != context_1)
|
||||
|
|
@ -766,10 +767,10 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
|
||||
/** Returns "a", unless wylie is already "a". */
|
||||
private static String aVowelToUseAfter(String wylie) {
|
||||
if (wylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN))
|
||||
if (wylie.equals(ACHEN))
|
||||
return "";
|
||||
else
|
||||
return TibetanMachineWeb.WYLIE_aVOWEL;
|
||||
return WYLIE_aVOWEL;
|
||||
}
|
||||
|
||||
private static String unambiguousPostAVowelWylie(String wylie1,
|
||||
|
|
@ -781,7 +782,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
if (TibetanMachineWeb.isWylieTop(wylie1)
|
||||
&& wylie2.equals(/* FIXME: hard-coded */ "d"))
|
||||
disambiguator
|
||||
= new String(new char[] { TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY });
|
||||
= new String(new char[] { WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY });
|
||||
return wylie1 + disambiguator + wylie2;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,13 +832,13 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
}
|
||||
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isAmbiguousWylie(lastWylie, wylie))
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
if (!wylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN)) {
|
||||
if (!wylie.equals(ACHEN)) {
|
||||
sb.append(wylie);
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_aVOWEL);
|
||||
sb.append(WYLIE_aVOWEL);
|
||||
} else {
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
sb.append(wylie);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -861,12 +862,12 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
StringBuffer tailEndWylie = null;
|
||||
int effectiveSize = size - 2;
|
||||
while (effectiveSize >= 0
|
||||
&& TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph((DuffCode)glyphList.get(effectiveSize)).equals(TibetanMachineWeb.ACHUNG)) {
|
||||
&& TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph((DuffCode)glyphList.get(effectiveSize)).equals(ACHUNG)) {
|
||||
if (null == tailEndWylie) tailEndWylie = new StringBuffer();
|
||||
// prepend:
|
||||
tailEndWylie.insert(0,
|
||||
TibetanMachineWeb.ACHUNG
|
||||
+ aVowelToUseAfter(TibetanMachineWeb.ACHUNG)
|
||||
ACHUNG
|
||||
+ aVowelToUseAfter(ACHUNG)
|
||||
+ TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph((DuffCode)glyphList.get(effectiveSize + 1)));
|
||||
effectiveSize -= 2;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -893,8 +894,8 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
for (int i = 0; i < size; i++) {
|
||||
wylie = TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph((DuffCode)glyphList.get(i));
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isAmbiguousWylie(lastWylie, wylie)
|
||||
|| (i != 0 && wylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN)))
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|| (i != 0 && wylie.equals(ACHEN)))
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
sb.append(wylie + aVowelToUseAfter(wylie));
|
||||
lastWylie = wylie;
|
||||
|
|
@ -907,8 +908,8 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
while (i+2 < size) {
|
||||
wylie = TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph((DuffCode)glyphList.get(i));
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isAmbiguousWylie(lastWylie, wylie)
|
||||
|| (i != 0 && wylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN)))
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|| (i != 0 && wylie.equals(ACHEN)))
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
sb.append(wylie);
|
||||
lastWylie = wylie;
|
||||
|
|
@ -933,7 +934,11 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
if (TibetanMachineWeb.isWylieLeft(wylie0)) {
|
||||
/* is it ambiguous? */
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isWylieRight(wylie1)
|
||||
&& TibetanMachineWeb.SA.equals(wylie2)) {
|
||||
&& SA.equals(wylie2) /* isWylieFarRight would
|
||||
* work, but the list of
|
||||
* 9 words doesn't have
|
||||
* any ending with d --
|
||||
* all end with s. */) {
|
||||
/* Yes, this is ambiguous. How do we handle it? See this from Andres:
|
||||
|
||||
I'm posting this upon David Chandler's request. According to Lobsang
|
||||
|
|
@ -1001,14 +1006,14 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
// }
|
||||
// }
|
||||
// if (disambiguatorNeeded)
|
||||
// sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
// sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
|
||||
} else {
|
||||
/* no ambiguity. the "a" vowel comes after
|
||||
* wylie1. */
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isAmbiguousWylie(wylie0, wylie1))
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
sb.append(wylie1
|
||||
+ aVowelToUseAfter(wylie1)
|
||||
+ wylie2);
|
||||
|
|
@ -1069,8 +1074,8 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
|
||||
if (TibetanMachineWeb.isAmbiguousWylie(lastWylie, currWylie)
|
||||
|| (!lastWylie.equals("")
|
||||
&& currWylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN)))
|
||||
sb.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
&& currWylie.equals(ACHEN)))
|
||||
sb.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
sb.append(currWylie);
|
||||
|
||||
|
|
@ -1125,7 +1130,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
wylie = TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph(dcs[i]);
|
||||
|
||||
boolean containsBindu = false;
|
||||
if (wylie.length() > 1 && wylie.charAt(wylie.length()-1) == TibetanMachineWeb.BINDU) {
|
||||
if (wylie.length() > 1 && wylie.charAt(wylie.length()-1) == BINDU) {
|
||||
char[] cArray = wylie.toCharArray();
|
||||
wylie = new String(cArray, 0, wylie.length()-1);
|
||||
containsBindu = true;
|
||||
|
|
@ -1157,18 +1162,18 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
} else if (TibetanMachineWeb.isWylieVowel(wylie)) {
|
||||
if (isLastVowel) {
|
||||
int len = wylieBuffer.length();
|
||||
int A_len = TibetanMachineWeb.A_VOWEL.length();
|
||||
int A_len = A_VOWEL.length();
|
||||
|
||||
if (wylieBuffer.substring(len-A_len).equals(TibetanMachineWeb.A_VOWEL)) {
|
||||
if (wylieBuffer.substring(len-A_len).equals(A_VOWEL)) {
|
||||
try {
|
||||
if (wylie.equals(TibetanMachineWeb.i_VOWEL)) {
|
||||
if (wylie.equals(i_VOWEL)) {
|
||||
wylieBuffer.delete(len-A_len, len);
|
||||
wylieBuffer.append(TibetanMachineWeb.I_VOWEL);
|
||||
wylieBuffer.append(I_VOWEL);
|
||||
isLastVowel = false;
|
||||
break process_block;
|
||||
} else if (wylie.equals(TibetanMachineWeb.reverse_i_VOWEL)) {
|
||||
} else if (wylie.equals(reverse_i_VOWEL)) {
|
||||
wylieBuffer.delete(len-A_len, len);
|
||||
wylieBuffer.append(TibetanMachineWeb.reverse_I_VOWEL);
|
||||
wylieBuffer.append(reverse_I_VOWEL);
|
||||
isLastVowel = false;
|
||||
break process_block;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1189,7 +1194,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
DuffCode top_dc = (DuffCode)glyphList.get(glyphCount-1);
|
||||
String top_wylie = TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph(top_dc);
|
||||
|
||||
if (top_wylie.equals(TibetanMachineWeb.ACHEN)) {
|
||||
if (top_wylie.equals(ACHEN)) {
|
||||
glyphList.remove(glyphCount-1);
|
||||
|
||||
if (glyphCount-1 == 0) {
|
||||
|
|
@ -1200,7 +1205,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (top_dc == null || !TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph(top_dc).equals(TibetanMachineWeb.ACHUNG)) {
|
||||
if (top_dc == null || !TibetanMachineWeb.getWylieForGlyph(top_dc).equals(ACHUNG)) {
|
||||
String thisPart = withoutA(glyphList);
|
||||
wylieBuffer.append(thisPart); //append consonants in glyphList
|
||||
} else {
|
||||
|
|
@ -1212,12 +1217,12 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
wylieBuffer.append(thisPart);
|
||||
}
|
||||
|
||||
wylieBuffer.append(TibetanMachineWeb.ACHUNG);
|
||||
wylieBuffer.append(ACHUNG);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (insertDisAmbig)
|
||||
wylieBuffer.append(TibetanMachineWeb.WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
wylieBuffer.append(WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY);
|
||||
|
||||
wylieBuffer.append(wylie); //append vowel
|
||||
|
||||
|
|
@ -1234,7 +1239,7 @@ public class TibTextUtils {
|
|||
if (containsBindu) {
|
||||
isLastVowel = false;
|
||||
wylieBuffer.append(withoutA(glyphList));
|
||||
wylieBuffer.append(TibetanMachineWeb.BINDU); //append the bindu
|
||||
wylieBuffer.append(BINDU); //append the bindu
|
||||
glyphList.clear();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue