Commit graph

21 commits

Author SHA1 Message Date
dchandler
37bf9a736d I did this stuff back in August. It's all in support of EWTS->Tibetan
conversion.  The tag 'TODO(DLC)[EWTS->Tibetan]' exists all over the
place.  EWTS->Tibetan isn't here yet; lexing isn't here yet; this is
mainly a refactoring so that the ACIP->Tibetan code can be reused to
do EWTS->Tibetan.

I'm committing this because tests pass (it shouldn't be breaking
anything), because I want a checkpoint, and because the laptop this
sandbox was on isn't my preferred development environment.
2005-02-21 01:16:10 +00:00
dchandler
1bfd3772e6 TMW->ACIP is much improved. V and W were confused, # and * were
confused; many glyphs that should have yielded errors were not.

I've added a test case that transforms every TMW glyph save the one with
no TM mapping to ACIP.  I hand-checked that it was correct.

ACIP->TMW is fixed for # and *.  I never noticed it, but each needed an
extra swoosh (U+0F05).

Round-tripping would be good, as would testing real-world use of
TMW->ACIP.
2004-04-14 05:44:51 +00:00
dchandler
7eca276a62 TMW->Unicode conversions have changed; now using U+0F6A for the stacks
whose EWTS transliteration begins with "R+".

ACIP->* conversions and test baselines were updated to deal with the
"r+..."=>"R+..."  change.
2004-04-10 16:03:25 +00:00
dchandler
e7a9e7968f ACIP->Unicode now uses two characters for consonants instead of one. This matches the dislike for characters like U+0F77 etc.
ACIP->Tibetan was not giving an error for BCWA because it parsed like BCVA.  Fixed.
2003-12-15 07:32:14 +00:00
dchandler
b617f761d5 ACIP->TMW for {^GONG SA } used to fail; fixed. 2003-12-07 20:05:41 +00:00
dchandler
ac412c994b Now {Pm} is treated like {PAm}; {Pm:} is like {PAm:}; {P:} is like {PA:}. 2003-11-30 02:06:48 +00:00
dchandler
4e6a9c299f ACIP % {MTHAR%} and o {Ko} and ^ {^GONG SA} are now supported. A % always causes a warning. 2003-11-11 03:43:11 +00:00
dchandler
2cb90bd231 ACIP->Tibetan converters now warn every time {%} is encountered that U+0F14 might've been intended.
The Unicode for ACIP {o} is U+0F37.
2003-11-09 23:15:58 +00:00
dchandler
04816acb74 ACIP->Unicode was broken for KshR, ndRY, ndY, YY, and RY -- those
stacks that use full-form subjoined RA and YA consonants.

ACIP {RVA} was converting to the wrong things.

The TMW for {RVA} was converting to the wrong ACIP.

Checked all the 'DLC' tags in the ttt (ACIP->Tibetan) package.
2003-11-09 01:07:45 +00:00
dchandler
557ed7ed44 DKY'O etc. weren't being handled properly by ACIP->Tibetan. Now they are. 2003-10-18 17:49:29 +00:00
dchandler
5e18feb47d ACIP now stacks greedily. TTTTTA is T+T+T+T+TA, even though that stack doesn't exist in TM or TMW. Robert Chilton, in personal correspondence, agreed that this is the way to do things.
ACIP handles the appendages 'AM, 'ANG, 'US, 'UR, 'I, 'O, and 'U correctly.
2003-10-16 04:15:10 +00:00
dchandler
ee50291ed4 Andres found that "THAG PA" caused a NullPointerException. That's fixed.
Renamed ACIPString to TString -- we'll use this for EWTS and ACIP both.

TMW->ACIP for TMW9.61 should work now.
2003-10-04 01:22:59 +00:00
dchandler
115d0e0e6c Fixed ACIP->TMW vowels like 'I etc.
Fixed ACIP->Unicode/TMW for BDE, which should be B-DE, not B+DE, because the former is legal Tibetan.

The ACIP->EWTS subroutine has improved.

TMW->Wylie and TMW->ACIP are improved in error cases.

TMW->ACIP has friendly embedded error messages now.
2003-09-12 05:06:37 +00:00
dchandler
07e360d9a8 The ACIP {NYA%} is supported. {NYAo} and {NYAx} are confusing to me,
because I don't know which glyphs o and x correspond to.  For that
reason, they cause ERRORs.

The proposed THDL Extended Wylie ~X and X is now used for U+0F35 and
U+0F37 respectively.
2003-09-07 16:19:50 +00:00
dchandler
717c3b94f3 Fixed ACIP->Unicode spaces/tshegs and newlines, especially with shads.
"NGA," becomes "NGA-tsheg-," automatically now.
2003-09-05 05:08:47 +00:00
dchandler
5c240ac072 From the converter GUI, you can now choose TMW->ACIP text and
TMW->Wylie text.  All the conversions show you which format they take
as input and which format they give as output.

File filter for ACIP files added.

The GUI converter suggests a file extension wisely.

Fixed newline bug in ACIP->Unicode converter.
2003-09-05 02:05:34 +00:00
dchandler
cc615f34df ACIP->TMW and ACIP->Unicode have my pre-stamp of non-approval. Except
for (NYAx} and {NYAo}, they're as good as I'll get them without input
from experts of the employ of a complementary, syllabary-based
approach.
2003-09-04 04:34:18 +00:00
dchandler
045c4069c9 Preliminary ACIP->TMW support is in place. {DU} gives you something
less beautiful than what Jskad would give, so more work is needed.
2003-08-31 16:06:35 +00:00
dchandler
21ef657921 I'd broken the ACIP->Wylie for ACIP vowels {'A}, {'I}, etc. 2003-08-22 05:13:32 +00:00
dchandler
1afb3a0fdd ACIP->Unicode, without going through TMW, is now possible, so long as
\, the Sanskrit virama, is not used.  Of the 1370-odd ACIP texts I've
got here, about 57% make it through the gauntlet (fewer if you demand
a vowel or disambiguator on every stack of a non-Tibetan tsheg bar).
2003-08-18 02:38:54 +00:00
dchandler
e21d3774a9 Added an unfinished ACIP->Tibetan converter. Once it works properly
for ACIP, it'll easily be made to work as a perfect EWTS
Wylie->Tibetan converter.  It has an extensive suite of tests for the
existing functionality.
2003-08-10 19:30:07 +00:00