2361 lines
93 KiB
Java
2361 lines
93 KiB
Java
/*
|
|
The contents of this file are subject to the THDL Open Community License
|
|
Version 1.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance
|
|
with the License. You may obtain a copy of the License on the THDL web site
|
|
(http://www.thdl.org/).
|
|
|
|
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
|
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the
|
|
License for the specific terms governing rights and limitations under the
|
|
License.
|
|
|
|
The Initial Developer of this software is the Tibetan and Himalayan Digital
|
|
Library (THDL). Portions created by the THDL are Copyright 2001-2003 THDL.
|
|
All Rights Reserved.
|
|
|
|
Contributor(s): ______________________________________.
|
|
*/
|
|
|
|
package org.thdl.tib.text;
|
|
|
|
import java.util.*;
|
|
import java.net.URL;
|
|
import java.io.*;
|
|
import java.lang.*;
|
|
import java.awt.Font;
|
|
import java.awt.event.KeyEvent;
|
|
import javax.swing.text.*;
|
|
import java.awt.font.*;
|
|
|
|
import org.thdl.util.ThdlDebug;
|
|
import org.thdl.util.ThdlLazyException;
|
|
import org.thdl.util.Trie;
|
|
import org.thdl.util.ThdlOptions;
|
|
import org.thdl.tib.text.tshegbar.UnicodeUtils;
|
|
|
|
/**
|
|
* Interfaces between Extended Wylie and the TibetanMachineWeb fonts.
|
|
* To do this this must first read the code table, which lives in
|
|
* "tibwn.ini", and which must be found in the same directory as this
|
|
* class. Note that WylieWord has its own copy of this file, so edit
|
|
* both or neither.
|
|
*
|
|
* <p>In addition, this class optionally loads the TibetanMachineWeb
|
|
* fonts manually via {@link #readInTMWFontFiles()}. When we do that,
|
|
* it means that users don't have to install the fonts on their
|
|
* systems, so installation of Jskad becomes easier.
|
|
* @author Edward Garrett, Tibetan and Himalayan Digital Library
|
|
* @author David Chandler
|
|
*/
|
|
public class TibetanMachineWeb implements THDLWylieConstants {
|
|
/** This addresses bug 624133, "Input freezes after impossible
|
|
* character". The input sequences that are valid in Extended
|
|
* Wylie. For example, "Sh" will be in this container, but "S"
|
|
* will not be. */
|
|
private static Trie validInputSequences = new Trie();
|
|
|
|
/** needed because a Trie cannot have a null value associated with
|
|
* a key */
|
|
private final static String anyOldObjectWillDo
|
|
= "this placeholder is useful for debugging; we need a nonnull Object anyway";
|
|
|
|
private static TibetanKeyboard keyboard = null;
|
|
private static Set charSet = null;
|
|
private static Set tibSet = null;
|
|
private static Set sanskritStackSet = null;
|
|
private static Set numberSet = null;
|
|
private static Set vowelSet = null;
|
|
private static Set puncSet = null;
|
|
private static Set topSet = null;
|
|
private static Set leftSet = null;
|
|
private static Set rightSet = null;
|
|
private static Set farRightSet = null;
|
|
private static Map tibHash = new HashMap();
|
|
private static Map binduMap = new HashMap();
|
|
private static String[][] toHashKey = new String[11][95]; //note: toHashKey[0][..] is not used
|
|
private static DuffCode[][] TMtoTMW = new DuffCode[5][255-32]; // ordinal 255 doesn't occur in TM
|
|
private static DuffCode[][] TMWtoTM = new DuffCode[10][127-32]; // ordinal 127 doesn't occur in TMW
|
|
private static String[][] TMWtoUnicode = new String[10][127-32]; // ordinal 127 doesn't occur in TMW
|
|
|
|
/** For mapping single codepoints U+0F00..U+0FFF to TMW. This
|
|
won't handle 0F00, 0F02, 0F03, or 0F0E, which are made by
|
|
using multiple glyphs from TMW, but it handles all the rest.
|
|
It handles U+0F90-U+0FBC rather poorly, in that you have to
|
|
use special formatting to get those right (FIXME: warn
|
|
whenever they're used). */
|
|
private static DuffCode[][] UnicodeToTMW = new DuffCode[256][1];
|
|
/** For mapping codepoints U+F021..U+0FFF to TMW. */
|
|
private static DuffCode[][] NonUnicodeToTMW = new DuffCode[256][1];
|
|
private static String fileName = "tibwn.ini";
|
|
private static final String DELIMITER = "~";
|
|
/** vowels that appear over the glyph: */
|
|
private static Set top_vowels;
|
|
/** the font we use when we convert TMW->Unicode: */
|
|
private static SimpleAttributeSet defaultUnicodeFontAttributeSet = null;
|
|
/** a way of encoding the choice of TibetanMachineWeb font from
|
|
that family of 10 fonts: */
|
|
private static SimpleAttributeSet[] webFontAttributeSet = new SimpleAttributeSet[11];
|
|
/** a way of encoding the choice of TibetanMachine font from
|
|
that family of 5 fonts: */
|
|
private static SimpleAttributeSet[] normFontAttributeSet = new SimpleAttributeSet[6];
|
|
private static boolean hasDisambiguatingKey; //to disambiguate gy and g.y=
|
|
private static char disambiguating_key;
|
|
private static boolean hasSanskritStackingKey; //for stacking Sanskrit
|
|
private static boolean hasTibetanStackingKey; //for stacking Tibetan
|
|
private static boolean isStackingMedial; //ie g+y, not +gy
|
|
private static char stacking_key;
|
|
private static boolean isAChenRequiredBeforeVowel;
|
|
private static boolean isAChungConsonant;
|
|
private static boolean hasAVowel;
|
|
private static String aVowel;
|
|
|
|
// We use .intern() explicitly here so the code is easier to
|
|
// understand, but all string literals are interned.
|
|
public static final String[] tmFontNames = {
|
|
null,
|
|
"TibetanMachine".intern(),
|
|
"TibetanMachineSkt1".intern(),
|
|
"TibetanMachineSkt2".intern(),
|
|
"TibetanMachineSkt3".intern(),
|
|
"TibetanMachineSkt4".intern()
|
|
};
|
|
public static final String[] tmwFontNames = {
|
|
null,
|
|
"TibetanMachineWeb".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb1".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb2".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb3".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb4".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb5".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb6".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb7".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb8".intern(),
|
|
"TibetanMachineWeb9".intern()
|
|
};
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the TibetanMachine equivalence of a glyph
|
|
*/
|
|
public static final int TM = 0;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the reduced character equivalent of a TMW glyph
|
|
*/
|
|
public static final int REDUCED_C = 1;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the TibetanMachineWeb glyph
|
|
*/
|
|
public static final int TMW = 2;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the gigu value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_i = 3;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the zhebju value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_u = 4;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the drengbu value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_e = 5;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the naro value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_o = 6;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the achung value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_A = 7;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the achung + zhebju value for a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int VOWEL_U = 8;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the Unicode equivalence of a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int UNICODE = 9;
|
|
/**
|
|
* represents where in an array of DuffCodes you
|
|
* find the half height equivalence of a given glyph
|
|
*/
|
|
public static final int HALF_C = 10;
|
|
|
|
|
|
|
|
// NOTE WELL: if you delete from tibetanConsonants,
|
|
// otherConsonants, numbers, vowels, or others, you'll change the
|
|
// way Jskad's Extended Wylie keyboard works, yes, but you'll also
|
|
// change TMW->Wylie.
|
|
|
|
/** comma-delimited list of supported Tibetan consonants: */
|
|
private static final String tibetanConsonants
|
|
= "k,kh,g,ng,c,ch,j,ny,t,th,d,n,p,ph,b,m,ts,tsh,dz,w,zh,z,',y,r,l,sh,s,h,a";
|
|
|
|
/** comma-delimited list of supported non-Tibetan consonants, such
|
|
* as Sanskrit consonants: */
|
|
private static final String otherConsonants // va and fa are treated pretty-much like Sanskrit.
|
|
= "T,Th,D,N,Sh,v,f";
|
|
|
|
/** comma-delimited list of supported numbers (superscribed,
|
|
subscribed, normal, half-numerals): */
|
|
private static final String numbers
|
|
= "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9";
|
|
|
|
/** comma-delimited list of supported punctuation and
|
|
miscellaneous characters: */
|
|
private static final String others
|
|
= "_, ,/,|,!,:,;,@,#,$,%,(,),H,M,&,@#,?,=,{,},*,~X,X"; // FIXME: not yet supporting all these...
|
|
|
|
/** comma-delimited list of supported vowels: */
|
|
private static final String vowels
|
|
= "a,i,u,e,o,I,U,ai,au,A,-i,-I";
|
|
|
|
|
|
|
|
/** comma-delimited list of head letters (superscribed letters) */
|
|
private static final String tops = "r,s,l";
|
|
/** comma-delimited list of prefixes */
|
|
private static final String lefts = "g,d,b,m,'";
|
|
/** comma-delimited list of suffixes */
|
|
private static final String rights = "g,ng,d,n,b,m,r,l,s,',T";
|
|
/** comma-delimited list of postsuffixes. nga was here in the
|
|
* past, according to Edward, to handle cases like ya'ng. pa'am
|
|
* wasn't considered, but had it been, ma probably would've gone
|
|
* here too. We now handle 'am, 'ang, etc. specially, so now
|
|
* this set is now just the postsuffixes. */
|
|
private static final String farrights = "d,s";
|
|
|
|
static {
|
|
readData();
|
|
|
|
/* Initialize to Extended Wylie keyboard. The preferences
|
|
* mechanism will switch this to the preferred keyboard. */
|
|
setKeyboard(keyboard);
|
|
}
|
|
|
|
/** If the TMW font files are resources associated with this
|
|
* class, those font files are loaded. This means that the user
|
|
* need not install the fonts on their system, but it does make
|
|
* the JAR bigger and takes time at startup.
|
|
* @return true upon successful loading, false otherwise */
|
|
private static boolean readInTMWFontFiles() {
|
|
/* Note the leading slashes on these paths: */
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn1.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn2.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn3.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn4.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn5.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn6.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn7.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn8.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachineWeb/timwn9.ttf")) return false;
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/** If the TM font files are resources associated with this
|
|
* class, those font files are loaded. This means that the user
|
|
* need not install the fonts on their system, but it does make
|
|
* the JAR bigger and takes time at startup.
|
|
* @return true upon successful loading, false otherwise */
|
|
private static boolean readInTMFontFiles() {
|
|
/* Note the leading slashes on these paths: */
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachine/Timn.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachine/Tims1.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachine/Tims2.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachine/Tims3.ttf")) return false;
|
|
if (!readInFontFile("/Fonts/TibetanMachine/Tims4.ttf")) return false;
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/** If the TMW font file at the given path is a resource
|
|
* associated with this class, that font file is loaded.
|
|
* @param path a path within the JAR containing this class file
|
|
* @return true upon successful loading, false otherwise */
|
|
private static boolean readInFontFile(String path) {
|
|
|
|
// Note that the TM and TMW fonts do not have hanging
|
|
// baselines. They have Roman baselines. Tony Duff said this
|
|
// is subtly necessary and that only an OpenType font can
|
|
// support baselines properly.
|
|
|
|
try {
|
|
InputStream is = TibetanMachineWeb.class.getResourceAsStream(path);
|
|
if (null == is) {
|
|
return false;
|
|
}
|
|
Font.createFont(Font.TRUETYPE_FONT, is);
|
|
} catch( Exception e ) {
|
|
e.printStackTrace();
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
return false;
|
|
}
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns the next token in st with the first occurrence of
|
|
__TILDE__ replaced with ~. Needed because the DELIMITER is ~.
|
|
Appends the escaped token to sb iff an escape sequence
|
|
occurred. */
|
|
private static String getEscapedToken(StringTokenizer st,
|
|
StringBuffer sb) {
|
|
String unescaped = st.nextToken();
|
|
int start;
|
|
if ((start = unescaped.indexOf("__TILDE__")) >= 0) {
|
|
StringBuffer x = new StringBuffer(unescaped);
|
|
x.replace(start, "__TILDE__".length(), "~");
|
|
sb.append(x.toString());
|
|
return x.toString();
|
|
} else {
|
|
return unescaped;
|
|
}
|
|
}
|
|
/**
|
|
* This method reads the data file ("tibwn.ini"), constructs
|
|
* the character, punctuation, and vowel lists, as well as
|
|
* performing other acts of initialization.
|
|
*/
|
|
private static void readData() {
|
|
if (!ThdlOptions.getBooleanOption("thdl.rely.on.system.tmw.fonts")) {
|
|
readInTMWFontFiles();
|
|
}
|
|
if (!ThdlOptions.getBooleanOption("thdl.rely.on.system.tm.fonts")) {
|
|
readInTMFontFiles();
|
|
}
|
|
|
|
defaultUnicodeFontAttributeSet = new SimpleAttributeSet();
|
|
StyleConstants.setFontFamily(defaultUnicodeFontAttributeSet,
|
|
"Tibetan Machine Uni");
|
|
|
|
webFontAttributeSet[0] = null;
|
|
for (int i=1; i<webFontAttributeSet.length; i++) {
|
|
webFontAttributeSet[i] = new SimpleAttributeSet();
|
|
StyleConstants.setFontFamily(webFontAttributeSet[i],tmwFontNames[i]);
|
|
}
|
|
|
|
normFontAttributeSet[0] = null;
|
|
for (int i=1; i<normFontAttributeSet.length; i++) {
|
|
normFontAttributeSet[i] = new SimpleAttributeSet();
|
|
StyleConstants.setFontFamily(normFontAttributeSet[i],tmFontNames[i]);
|
|
}
|
|
|
|
StringTokenizer sTok;
|
|
|
|
topSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(tops, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens())
|
|
topSet.add(sTok.nextToken());
|
|
|
|
leftSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(lefts, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens())
|
|
leftSet.add(sTok.nextToken());
|
|
|
|
rightSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(rights, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens())
|
|
rightSet.add(sTok.nextToken());
|
|
|
|
farRightSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(farrights, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens())
|
|
farRightSet.add(sTok.nextToken());
|
|
|
|
vowelSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(vowels, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens()) {
|
|
String ntk;
|
|
vowelSet.add(ntk = sTok.nextToken());
|
|
validInputSequences.put(ntk, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
|
|
puncSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(others, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens()) {
|
|
String ntk;
|
|
puncSet.add(ntk = sTok.nextToken());
|
|
validInputSequences.put(ntk, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
|
|
charSet = new HashSet();
|
|
|
|
tibSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(tibetanConsonants, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens()) {
|
|
String ntk;
|
|
charSet.add(ntk = sTok.nextToken());
|
|
tibSet.add(ntk);
|
|
validInputSequences.put(ntk, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
|
|
sanskritStackSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(otherConsonants, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens()) {
|
|
String ntk;
|
|
charSet.add(ntk = sTok.nextToken());
|
|
sanskritStackSet.add(ntk);
|
|
validInputSequences.put(ntk, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
|
|
numberSet = new HashSet();
|
|
sTok = new StringTokenizer(numbers, ",");
|
|
while (sTok.hasMoreTokens()) {
|
|
// DLC FIXME: don't add it to numberSet and charSet here;
|
|
// do it in <?Input:Numbers?> so that Jskad has the same
|
|
// TMW->Wylie conversion regardless of whether or not it
|
|
// chooses to support inputting numbers. Likewise for
|
|
// tibetanConsonants, otherConsonants, others, and vowels.
|
|
String ntk;
|
|
charSet.add(ntk = sTok.nextToken());
|
|
numberSet.add(ntk);
|
|
validInputSequences.put(ntk, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
|
|
charSet.add("Y");
|
|
charSet.add("R");
|
|
charSet.add("W");
|
|
|
|
// Useless because none is two or more characters, but for
|
|
// completeness we put these in since EWTS allows w+W etc.
|
|
validInputSequences.put("Y", anyOldObjectWillDo);
|
|
validInputSequences.put("R", anyOldObjectWillDo);
|
|
validInputSequences.put("W", anyOldObjectWillDo);
|
|
|
|
sTok = null;
|
|
|
|
top_vowels = new HashSet();
|
|
top_vowels.add(i_VOWEL);
|
|
top_vowels.add(e_VOWEL);
|
|
top_vowels.add(o_VOWEL);
|
|
top_vowels.add(ai_VOWEL);
|
|
top_vowels.add(au_VOWEL);
|
|
top_vowels.add(reverse_i_VOWEL);
|
|
|
|
try {
|
|
URL url = TibetanMachineWeb.class.getResource(fileName);
|
|
if (url == null) {
|
|
System.err.println("Cannot find " + fileName + "; aborting.");
|
|
System.exit(1);
|
|
}
|
|
InputStreamReader isr = new InputStreamReader(url.openStream());
|
|
BufferedReader in = new BufferedReader(isr);
|
|
|
|
if (ThdlOptions.getBooleanOption("thdl.verbose")) {
|
|
System.out.println("Reading Tibetan Machine Web code table "
|
|
+ fileName);
|
|
}
|
|
String line;
|
|
boolean hashOn = false;
|
|
|
|
// is this a Tibetan consonant or consonant stack?
|
|
boolean isTibetan = false;
|
|
|
|
// is this a Sanskrit consonant stack?
|
|
boolean isSanskrit = false;
|
|
|
|
boolean ignore = false;
|
|
|
|
while ((line = in.readLine()) != null) {
|
|
if (line.startsWith("<?")) { //line is command
|
|
if (line.equalsIgnoreCase("<?Consonants?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = true;
|
|
hashOn = false;
|
|
ignore = false;
|
|
do {
|
|
line = in.readLine();
|
|
} while (line.startsWith("//") || line.equals(""));
|
|
// use tibSet or charSet; ignore this.
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Numbers?>")) {
|
|
// FIXME: for historical reasons, numbers go
|
|
// in both charSet and numberSet.
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = false;
|
|
ignore = false;
|
|
do {
|
|
line = in.readLine();
|
|
} while (line.startsWith("//") || line.equals(""));
|
|
// use numberSet or charSet; ignore this.
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Vowels?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = false;
|
|
ignore = false;
|
|
do {
|
|
line = in.readLine();
|
|
} while (line.startsWith("//") || line.equals(""));
|
|
// use vowelSet; ignore this.
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Other?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = false;
|
|
ignore = false;
|
|
do {
|
|
line = in.readLine();
|
|
} while (line.startsWith("//") || line.equals(""));
|
|
// use puncSet; ignore this.
|
|
}
|
|
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Input:Punctuation?>")
|
|
|| line.equalsIgnoreCase("<?Input:Vowels?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = true;
|
|
ignore = false;
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Input:Tibetan?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = true;
|
|
hashOn = true;
|
|
ignore = false;
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Input:Numbers?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = true;
|
|
ignore = false;
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Input:Sanskrit?>")) {
|
|
isSanskrit = true;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = true;
|
|
ignore = false;
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?ToWylie?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
isTibetan = false;
|
|
hashOn = false;
|
|
ignore = false;
|
|
}
|
|
else if (line.equalsIgnoreCase("<?Ignore?>")) {
|
|
isSanskrit = false;
|
|
ignore = true;
|
|
}
|
|
}
|
|
else if (line.startsWith("//")) { //comment
|
|
;
|
|
}
|
|
else if (line.equals("")) {//empty string
|
|
;
|
|
}
|
|
else {
|
|
StringTokenizer st = new StringTokenizer(line,DELIMITER,true);
|
|
|
|
String wylie = null;
|
|
DuffCode[] duffCodes;
|
|
duffCodes = new DuffCode[11];
|
|
|
|
int k = 0;
|
|
|
|
StringBuffer escapedToken = new StringBuffer("");
|
|
ThdlDebug.verify(escapedToken.length() == 0);
|
|
while (st.hasMoreTokens()) {
|
|
String val = getEscapedToken(st, escapedToken);
|
|
|
|
if (val.equals(DELIMITER)
|
|
&& escapedToken.length() == 0) {
|
|
k++;
|
|
} else if (!val.equals("")) {
|
|
if (escapedToken.length() != 0) {
|
|
escapedToken = new StringBuffer("");
|
|
ThdlDebug.verify(escapedToken.length() == 0);
|
|
}
|
|
|
|
switch (k) {
|
|
case 0: //wylie key
|
|
wylie = val;
|
|
break;
|
|
|
|
case 1: // Tibetan Machine glyph
|
|
duffCodes[TM] = new DuffCode(val,false);
|
|
break;
|
|
|
|
case 2: //reduced-size character if there is one
|
|
if (!ignore) {
|
|
duffCodes[REDUCED_C] = new DuffCode(val,true);
|
|
}
|
|
break;
|
|
|
|
case 3: //TibetanMachineWeb code
|
|
duffCodes[TMW] = new DuffCode(val,true);
|
|
// TibetanMachineWeb7.91, for
|
|
// example, has no TM(win32)
|
|
// equivalent (though it has a
|
|
// TM(dos) equivalent), so we must
|
|
// test for null here:
|
|
if (null != duffCodes[TM]) {
|
|
TMtoTMW[duffCodes[TM].getFontNum()-1][duffCodes[TM].getCharNum()-32]
|
|
= duffCodes[TMW]; // TM->TMW mapping
|
|
}
|
|
// but no null test is necessary
|
|
// here for either the TMW or the
|
|
// TM glyph (though the TM glyph
|
|
// could well be null):
|
|
if (null != TMWtoTM[duffCodes[TMW].getFontNum()-1][duffCodes[TMW].getCharNum()-32])
|
|
throw new Error("tibwn.ini is supposed to use the TibetanMachineWeb glyph as the unique key, but "
|
|
+ val
|
|
+ " appears two or more times.");
|
|
TMWtoTM[duffCodes[TMW].getFontNum()-1][duffCodes[TMW].getCharNum()-32]
|
|
= duffCodes[TM]; // TMW->TM mapping
|
|
|
|
if (wylie.toLowerCase().startsWith("\\uf0")) {
|
|
int x = Integer.parseInt(wylie.substring("\\u".length()), 16);
|
|
ThdlDebug.verify((x >= 0xF000
|
|
&& x <= 0xF0FF));
|
|
NonUnicodeToTMW[x - '\uF000']
|
|
= new DuffCode[] { duffCodes[TMW] };
|
|
}
|
|
break;
|
|
// Vowels etc. to use with this glyph:
|
|
case 4:
|
|
case 5:
|
|
case 6:
|
|
case 7:
|
|
case 8:
|
|
case 9:
|
|
if (!ignore) {
|
|
try {
|
|
duffCodes[k-1] = new DuffCode(val,true);
|
|
} catch (Exception e) {
|
|
System.err.println("Couldn't make a DuffCode out of " + val + "; line is " + line + "; k is " + k);
|
|
}
|
|
}
|
|
break;
|
|
|
|
case 10: //Unicode:
|
|
if (!val.equals("none")) {
|
|
StringBuffer unicodeBuffer = new StringBuffer();
|
|
StringTokenizer uTok = new StringTokenizer(val, ",");
|
|
while (uTok.hasMoreTokens()) {
|
|
String subval = uTok.nextToken();
|
|
ThdlDebug.verify(subval.length() == 4 || subval.length() == 3);
|
|
try {
|
|
int x = Integer.parseInt(subval, 16);
|
|
ThdlDebug.verify((x >= 0x0F00
|
|
&& x <= 0x0FFF)
|
|
|| x == 0x5350
|
|
|| x == 0x534D
|
|
|| x == 0x0020
|
|
|| x == 0x2003);
|
|
unicodeBuffer.append((char)x);
|
|
} catch (NumberFormatException e) {
|
|
ThdlDebug.verify(false);
|
|
}
|
|
}
|
|
TMWtoUnicode[duffCodes[TMW].getFontNum()-1][duffCodes[TMW].getCharNum()-32]
|
|
= unicodeBuffer.toString(); // TMW->Unicode mapping
|
|
char ch;
|
|
if (unicodeBuffer.length() == 1
|
|
&& UnicodeUtils.isInTibetanRange(ch = unicodeBuffer.charAt(0))) {
|
|
if (null != UnicodeToTMW[ch - '\u0F00'][0]
|
|
&& '\u0F00' != ch
|
|
&& '\u0F02' != ch
|
|
&& '\u0F03' != ch
|
|
&& '\u0F0B' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F0E' != ch
|
|
&& '\u0F40' != ch
|
|
&& '\u0F42' != ch
|
|
&& '\u0F49' != ch
|
|
&& '\u0F4F' != ch
|
|
&& '\u0F51' != ch
|
|
&& '\u0F53' != ch
|
|
&& '\u0F5E' != ch
|
|
&& '\u0F62' != ch
|
|
&& '\u0F64' != ch
|
|
&& '\u0F67' != ch
|
|
&& '\u0F6A' != ch
|
|
&& '\u0F71' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F72' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F73' != ch
|
|
&& '\u0F74' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F75' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F76' != ch
|
|
&& '\u0F77' != ch
|
|
&& '\u0F78' != ch
|
|
&& '\u0F79' != ch
|
|
&& '\u0F7A' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F7C' != ch // any will do...
|
|
&& '\u0F7E' != ch
|
|
&& '\u0F81' != ch) {
|
|
throw new Error("tibwn.ini has more than one TMW fellow listed that has the Unicode " + val + ", but it's not on the list of specially handled glyphs");
|
|
}
|
|
UnicodeToTMW[ch - '\u0F00'][0]
|
|
= duffCodes[TMW]; // Unicode->TMW mapping
|
|
}
|
|
|
|
// For V&V:
|
|
|
|
// DLC FIXME: also check for ^[90-bc]. and ^.+[40-6a]
|
|
|
|
// StringBuffer wylie_minus_plusses_buf
|
|
// = org.thdl.tib.text.tshegbar.UnicodeCodepointToThdlWylie.getThdlWylieForUnicodeString(unicodeBuffer.toString());
|
|
// String wylie_minus_plusses
|
|
// = ((wylie_minus_plusses_buf == null)
|
|
// ? null
|
|
// : wylie_minus_plusses_buf.toString().replaceAll("(.)\\+","$1"));
|
|
// if (null == wylie
|
|
// || null == wylie_minus_plusses
|
|
// || !(wylie.replaceAll("(.)\\+","$1").equals(wylie_minus_plusses)
|
|
// || wylie.replaceAll("(.)-","$1").equals(wylie_minus_plusses)
|
|
// || wylie.equals(wylie_minus_plusses))) {
|
|
// System.out.println("wylie: " + wylie + "; wylie_minus_plusses: " + wylie_minus_plusses);
|
|
// }
|
|
}
|
|
break;
|
|
|
|
case 11: //half-height character if there is one
|
|
if (!ignore) {
|
|
duffCodes[HALF_C] = new DuffCode(val,true);
|
|
}
|
|
break;
|
|
|
|
case 12: //special bindu-value if vowel+bindu are one glyph
|
|
if (!ignore) {
|
|
DuffCode binduCode = new DuffCode(val,true);
|
|
binduMap.put(duffCodes[TMW],binduCode);
|
|
}
|
|
break;
|
|
case 13:
|
|
throw new Error("tibwn.ini has only 13 columns, you tried to use a 14th column.");
|
|
}
|
|
} else {
|
|
if (k == 10) {
|
|
throw new Error("needed none or some unicode; line is " + line);
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
if (k < 10) {
|
|
throw new Error("needed none or some unicode; line is " + line);
|
|
}
|
|
|
|
|
|
if (!ignore) {
|
|
if (null == wylie)
|
|
throw new Error(fileName
|
|
+ " has a line ^"
|
|
+ DELIMITER
|
|
+ " which means that no Wylie is assigned. That isn't supported.");
|
|
if (hashOn) {
|
|
tibHash.put(wylie, duffCodes);
|
|
}
|
|
if (isTibetan) {
|
|
// Delete the dashes:
|
|
StringBuffer wylieWithoutDashes = new StringBuffer(wylie);
|
|
for (int wl = 0; wl < wylieWithoutDashes.length(); wl++) {
|
|
if (wylieWithoutDashes.charAt(wl) == '-') {
|
|
wylieWithoutDashes.deleteCharAt(wl);
|
|
--wl;
|
|
}
|
|
}
|
|
tibSet.add(wylieWithoutDashes.toString());
|
|
}
|
|
|
|
if (isSanskrit) {
|
|
sanskritStackSet.add(wylie);
|
|
}
|
|
|
|
if (null == duffCodes[TMW])
|
|
throw new Error(fileName
|
|
+ " has a line with wylie " + wylie + " but no TMW; that's not allowed");
|
|
int font = duffCodes[TMW].getFontNum();
|
|
int code = duffCodes[TMW].getCharNum()-32;
|
|
toHashKey[font][code] = wylie;
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
catch (IOException e) {
|
|
System.out.println("file Disappeared");
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* (Re-)sets the keyboard.
|
|
* @param kb the keyboard to be installed. If null, then the
|
|
* Extended Wylie keyboard is installed
|
|
* @return true if the keyboard was successfully set, false
|
|
* if there was an error
|
|
*/
|
|
public static boolean setKeyboard(TibetanKeyboard kb) {
|
|
keyboard = kb;
|
|
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie()) { //wylie keyboard
|
|
hasDisambiguatingKey = true;
|
|
disambiguating_key = WYLIE_DISAMBIGUATING_KEY;
|
|
hasSanskritStackingKey = true;
|
|
hasTibetanStackingKey = false;
|
|
isStackingMedial = true;
|
|
stacking_key = WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY;
|
|
isAChenRequiredBeforeVowel = false;
|
|
isAChungConsonant = false;
|
|
hasAVowel = true;
|
|
aVowel = WYLIE_aVOWEL;
|
|
if (!vowelSet.contains(WYLIE_aVOWEL)) {
|
|
vowelSet.add(WYLIE_aVOWEL);
|
|
validInputSequences.put(WYLIE_aVOWEL, anyOldObjectWillDo);
|
|
}
|
|
}
|
|
else {
|
|
hasDisambiguatingKey = keyboard.hasDisambiguatingKey();
|
|
if (hasDisambiguatingKey)
|
|
disambiguating_key = keyboard.getDisambiguatingKey();
|
|
|
|
hasSanskritStackingKey = keyboard.hasSanskritStackingKey();
|
|
hasTibetanStackingKey = keyboard.hasTibetanStackingKey();
|
|
if (hasSanskritStackingKey || hasTibetanStackingKey) {
|
|
isStackingMedial = keyboard.isStackingMedial();
|
|
stacking_key = keyboard.getStackingKey();
|
|
}
|
|
|
|
isAChenRequiredBeforeVowel = keyboard.isAChenRequiredBeforeVowel();
|
|
isAChungConsonant = keyboard.isAChungConsonant();
|
|
hasAVowel = keyboard.hasAVowel();
|
|
}
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* (Re-)sets the keyboard.
|
|
* @param url the URL of the keyboard to be installed.
|
|
* If null, then the Extended Wylie keyboard is
|
|
* installed
|
|
* @return true if the keyboard was successfully set, false
|
|
* if there was an error
|
|
*/
|
|
public static boolean setKeyboard(URL url) {
|
|
try {
|
|
TibetanKeyboard kb = new TibetanKeyboard(url);
|
|
if (setKeyboard(kb))
|
|
return true;
|
|
else
|
|
return false;
|
|
}
|
|
catch (TibetanKeyboard.InvalidKeyboardException ike) {
|
|
System.out.println("can't create the keyboard associated with " + url);
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
return false;
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the AttributeSet for the given TibetanMachineWeb font.
|
|
* This information is required in order to be able to put styled
|
|
* text into {@link TibetanDocument TibetanDocument}.
|
|
* @param font the number of the TibetanMachineWeb font for which
|
|
* you want the SimpleAttributeSet: TibetanMachineWeb = 1,
|
|
* TibetanMachineWeb1 = 2, TibetanMachineWeb = 3, etc. up to 10
|
|
* @return a SimpleAttributeSet for the given font - that is,
|
|
* a way of encoding the font itself
|
|
*/
|
|
public static SimpleAttributeSet getAttributeSet(int font) {
|
|
if (font > -1 && font < webFontAttributeSet.length)
|
|
return webFontAttributeSet[font];
|
|
else
|
|
return null;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the AttributeSet for the font we use for the Unicode we create
|
|
* in our TMW->Unicode conversion. This information is required in
|
|
* order to be able to put styled text into {@link TibetanDocument
|
|
* TibetanDocument}.
|
|
* @param unicodeFont the interned name of the Unicode font to use;
|
|
* defaults to Tibetan Machine Uni if null
|
|
* @return a SimpleAttributeSet for the Unicode font - that is, a way
|
|
* of encoding the font itself */
|
|
public static SimpleAttributeSet getUnicodeAttributeSet(String unicodeFont) {
|
|
if (null == unicodeFont
|
|
|| "Tibetan Machine Uni" == unicodeFont)
|
|
return defaultUnicodeFontAttributeSet;
|
|
else {
|
|
SimpleAttributeSet cached
|
|
= (SimpleAttributeSet)unicodeAttributeSets.get(unicodeFont);
|
|
if (null == cached) {
|
|
cached = new SimpleAttributeSet();
|
|
StyleConstants.setFontFamily(cached, unicodeFont);
|
|
unicodeAttributeSets.put(unicodeFont, cached);
|
|
}
|
|
return cached;
|
|
}
|
|
}
|
|
private static HashMap unicodeAttributeSets = new HashMap();
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the AttributeSet for the given TibetanMachine font.
|
|
* This information is required in order to be able to put styled
|
|
* text into {@link TibetanDocument TibetanDocument}.
|
|
* @param font the number of the TibetanMachineWeb font for which
|
|
* you want the SimpleAttributeSet: TibetanMachine = 1,
|
|
* TibetanMachineSkt1 = 2, etc. up to 5
|
|
* @return a SimpleAttributeSet for the given font - that is,
|
|
* a way of encoding the font itself
|
|
*/
|
|
public static SimpleAttributeSet getAttributeSetTM(int font) {
|
|
if (font > -1 && font < normFontAttributeSet.length)
|
|
return normFontAttributeSet[font];
|
|
else
|
|
return null;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Says whether or not the character is formatting.
|
|
* @param c the character to be checked
|
|
* @return true if c is formatting (TAB or
|
|
* ENTER), false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isFormatting(char c) {
|
|
if (c < 32 || c > 126)
|
|
return true;
|
|
else
|
|
return false;
|
|
/*
|
|
if ( c == KeyEvent.VK_TAB
|
|
|| c == KeyEvent.VK_ENTER)
|
|
|
|
return true;
|
|
else
|
|
return false;
|
|
*/
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string is a character (a single
|
|
* [possibly Sanskrit or va or fa] consonant or a number [possibly
|
|
* super- or subscribed]) in the installed keyboard.
|
|
*
|
|
* @param s the string you want to check
|
|
* @return true if s is a character in the current keyboard, false if
|
|
* not */
|
|
public static boolean isChar(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return charSet.contains(s);
|
|
else
|
|
return keyboard.isChar(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string is a character (a single
|
|
* [possibly Sanskrit or va or fa] consonant or a number [possibly
|
|
* super- or subscribed]) in Extended Wylie.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is a character in Extended Wylie transliteration,
|
|
* false if not */
|
|
public static boolean isWylieChar(String s) {
|
|
return charSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string is a consonant or unadorned
|
|
* consonant stack in Extended Wylie. The string shouldn't have any
|
|
* '+' or '.' characters in it if you wnat this to return true.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is such in Extended Wylie transliteration, false
|
|
* if not */
|
|
public static boolean isWylieTibetanConsonantOrConsonantStack(String s) {
|
|
return tibSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true if and only if s is necessarily the THDL Extended Wylie
|
|
* for a Sanskrit (non-Tibetan, to be more correct) multi-consonant
|
|
* stack. If s is "w", then it might be the EWTS for TWM7.69, and that
|
|
* glyph is only used in non-Tibetan stacks, but "w" also stands for
|
|
* TMW.53, which is Tibetan, so this will return false for such a
|
|
* glyph. */
|
|
public static boolean isWylieSanskritConsonantStack(String s) {
|
|
return sanskritStackSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns true if and only if s is the THDL Extended Wylie
|
|
representation of a legal tsheg-bar appendage like 'i, 'u, 'am,
|
|
etc. The word le'u (chapter) contains such an appendage, e.g. */
|
|
public static boolean isWylieAchungAppendage(String s) {
|
|
|
|
// THIS LIST IS DOCUMENTED IN THE ACIP->TIBETAN CONVERTERS USER GUIDE.
|
|
|
|
return (s.equals("'e") // Appears in transcription of foreign words at the very least. The ACIP LEM'E is {LE}{M'E} if we don't think of 'E as "legal"... tricky, tricky (DLC FIXME: think again, verify it's doing what we want for both ACIP-> and EWTS-> and TMW->)
|
|
|| s.equals("'i")
|
|
|| s.equals("'o")
|
|
|| s.equals("'u")
|
|
|| s.equals("'us")
|
|
|| s.equals("'ur")
|
|
|| s.equals("'um")
|
|
|| s.equals("'ong") // This isn't an appendage I know of, but 'ongs is, and we need this in here or 'ongs won't work. DLC FIXME: cludge
|
|
|| s.equals("'ongs")
|
|
|| s.equals("'os")
|
|
|| s.equals("'is")
|
|
|| s.equals("'ung")
|
|
|| s.equals("'ang")
|
|
|| s.equals("'am"));
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string is a number [possibly super- or
|
|
* subscribed]) in Extended Wylie.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is a number in Extended Wylie transliteration,
|
|
* false if not */
|
|
public static boolean isWylieNumber(String s) {
|
|
return numberSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string
|
|
* is punctuation in the installed keyboard.
|
|
* @param s the string you want to check
|
|
* @return true if s is punctuation in the current
|
|
* keyboard, false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isPunc(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return puncSet.contains(s);
|
|
else
|
|
return keyboard.isPunc(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* This method checks to see if the passed string
|
|
* is punctuation in Extended Wylie.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is punctuation in
|
|
* Extended Wylie transliteration, false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isWyliePunc(String s) {
|
|
return puncSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string
|
|
* is a vowel in the installed keyboard.
|
|
* @param s the string you want to check
|
|
* @return true if s is a vowel in the current
|
|
* keyboard, false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isVowel(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return vowelSet.contains(s);
|
|
else
|
|
return keyboard.isVowel(s);
|
|
}
|
|
|
|
/** By example, this returns true for le, lA-i, lA-iM, luM, l-i, etc.,
|
|
and for l, but false for lc, lj, lt, ld, lp, lb, and lh. Thus,
|
|
this is useful for seeing if something is truly disambiguous,
|
|
because blta is unambiguous but blan/b.lan is ambiguous. */
|
|
private static boolean isAmbHelper(String y) {
|
|
// Wylie vowels are 1 or two (Roman) characters long, so this
|
|
// works. But we make it work for three- and four-character long
|
|
// vowels, just in case someone adds them.
|
|
return (y.length() == 1
|
|
|| isWylieVowel(y.substring(1,2))
|
|
|| (y.length() > 2 && isWylieVowel(y.substring(1,3)))
|
|
|| (y.length() > 3 && isWylieVowel(y.substring(1,4)))
|
|
|| (y.length() > 4 && isWylieVowel(y.substring(1,5))));
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the concatenation of x and y is ambiguous in
|
|
* Extended Wylie. gya and g.ya, bla and b.la, and bra and b.ra are
|
|
* the only syntactically legal ambiguous fellows, as stacks like blha,
|
|
* blda, brla, brkya, brgya, brka, etc. are unambiguous. However, we
|
|
* generate b.lha instead of blha because it's easier
|
|
* implementation-wise.
|
|
* @param x the prefix
|
|
* @param y the root stack
|
|
* @return true if x + y is ambiguous in the Extended Wylie
|
|
* transliteration, false if not */
|
|
public static boolean isAmbiguousWylie(String x, String y) {
|
|
// What about ambiguity between wa-zur and wa? dwa vs. d.wa, e.g.?
|
|
// Some would say it doesn't matter, because that's illegal. wa
|
|
// doesn't take any prefixes. But I want even illegal stuff to
|
|
// work well end-to-end (i.e., converting tibetan X to wylie Y to
|
|
// tibetan Z should get you X==Z in a perfect world), and it
|
|
// doesn't confuse the legal stuff.
|
|
|
|
// How do I know this list is complete? Because tibwn.ini has a
|
|
// list of all legal Tibetan (not Sanskrit) glyphs, and searching
|
|
// for the regular expressions ^d-, ^m-, ^'-, ^g-, and ^b- shows
|
|
// you all the fellows that could be ambiguous.
|
|
|
|
return (("g".equals(x) && y.startsWith("y") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("g".equals(x) && y.startsWith("w") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("d".equals(x) && y.startsWith("w") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("d".equals(x) && y.startsWith("z") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("b".equals(x) && y.startsWith("l") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("b".equals(x) && y.startsWith("r") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("m".equals(x) && y.startsWith("y") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("b".equals(x) && y.startsWith("y") && isAmbHelper(y))
|
|
|| ("g".equals(x) && y.startsWith("rw"))
|
|
|| ("d".equals(x) && y.startsWith("rw"))
|
|
|
|
// Because we wouldn't want to generate de for d.e (if
|
|
// achen took a da prefix): [This is a HIGH-CLASS WORRY
|
|
// because achen doesn't take any prefixes. But I'm
|
|
// thorough when I think to be.]
|
|
|| isWylieVowel(y)
|
|
);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if the passed string
|
|
* is a vowel in Extended Wylie.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is a vowel in
|
|
* Extended Wylie transliteration, false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isWylieVowel(String s) {
|
|
return vowelSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns true if and only if wylie is the THDL Extended Wylie for
|
|
an adornment. An adornment is something that is part of a stack
|
|
but is not a consonant, such as a Tibetan or Sanskrit vowel or a
|
|
bindu. Note that an adornment might be both an adornment and a
|
|
vowel, or an adornment and punctuation. */
|
|
public static boolean isWylieAdornment(String wylie) {
|
|
return (vowelSet.contains(wylie)
|
|
|| (wylie.equals("M") /* U+0F7E */
|
|
|| wylie.equals("~M") /* U+0F83 */
|
|
|| wylie.equals("~M`") /* U+0F82 */
|
|
|| wylie.equals("iM")
|
|
|| wylie.equals("-iM")
|
|
|| wylie.equals("eM")
|
|
|| wylie.equals("aiM")
|
|
|| wylie.equals("oM")
|
|
|| wylie.equals("auM")));
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns true if and only if wylie is the THDL Extended Wylie for
|
|
an adornment {@link #isWylieAdornment(String)} that contains a
|
|
vowel within it. */
|
|
public static boolean isWylieAdornmentAndContainsVowel(String wylie) {
|
|
return (isWylieAdornment(wylie) &&
|
|
!wylie.equals("M") /* U+0F7E */
|
|
&& !wylie.equals("~M") /* U+0F83 */
|
|
&& !wylie.equals("~M`") /* U+0F82 */);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff this Wylie is valid as a leftmost character in a
|
|
* Tibetan syllable. For example, in the syllable 'brgyad', 'b' is the
|
|
* leftmost character. Valid leftmost characters include g, d, b, ',
|
|
* and m.
|
|
* @param s the (Wylie) string to be checked
|
|
* @return true if s is a possible leftmost character in a Tibetan
|
|
* syllable, false if not. */
|
|
public static boolean isWylieLeft(String s) {
|
|
return leftSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff this Wylie is valid as a suffix (i.e., a right
|
|
* (post-vowel) character) in a Tibetan syllable. For example, in the
|
|
* syllable 'lags', 'g' is in the right character position. Valid right
|
|
* characters include g, ng, d, n, b, m, r, l, s, ', and T.
|
|
* @param s the (Wylie) string to be checked
|
|
* @return true if s is a possible right character in a Tibetan
|
|
* syllable, false if not. */
|
|
public static boolean isWylieRight(String s) {
|
|
return rightSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff this Wylie is valid as a postsuffix in a
|
|
* Tibetan syllable.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is a possible postsuffix in a Tibetan
|
|
* syllable, false if not. */
|
|
public static boolean isWylieFarRight(String s) {
|
|
return farRightSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff this Wylie is valid as a head letter in a Tibetan
|
|
* syllable.
|
|
* @param s the string to be checked
|
|
* @return true if s is a possible superscribed letter in a Tibetan
|
|
* syllable, false if not. */
|
|
public static boolean isWylieTop(String s) {
|
|
return topSet.contains(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Converts character to its Extended Wylie correspondence.
|
|
* This assumes that the passed string is a character
|
|
* in the current keyboard.
|
|
* @param s the string to be converted
|
|
* @return the Wylie character corresponding to
|
|
* s, or null if there is no such character
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static String getWylieForChar(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return s;
|
|
|
|
return keyboard.getWylieForChar(s);
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns true iff the currently active keyboard is the
|
|
* built-in, extended Wylie keyboard. */
|
|
public static boolean currentKeyboardIsExtendedWylie() {
|
|
return (null == getKeyboard());
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns the current keyboard, or, if the current keyboard is the
|
|
* Extended Wylie keyboard, null. */
|
|
public static TibetanKeyboard getKeyboard() {
|
|
return keyboard;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Converts punctuation to its Extended Wylie correspondence.
|
|
* This assumes that the passed string is punctuation
|
|
* in the current keyboard.
|
|
* @param s the string to be converted
|
|
* @return the Wylie punctuation corresponding to
|
|
* s, or null if there is no such punctuation
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static String getWylieForPunc(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return s;
|
|
|
|
return keyboard.getWylieForPunc(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Converts vowel to its Extended Wylie correspondence.
|
|
* This assumes that the passed string is a vowel
|
|
* in the current keyboard.
|
|
* @param s the string to be converted
|
|
* @return the Wylie vowel corresponding to
|
|
* s, or null if there is no such vowel
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static String getWylieForVowel(String s) {
|
|
if (currentKeyboardIsExtendedWylie())
|
|
return s;
|
|
|
|
return keyboard.getWylieForVowel(s);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the DuffCode required for a vowel, if affixed to the given
|
|
* hashKey. Not as pretty as {@link
|
|
* TibTextUtils#getVowel(List,DuffCode,DuffCode,String)}.
|
|
* @param hashKey the key for the character the vowel is to be affixed
|
|
* to; see {@link #getGlyph(String)} to learn about hash keys.
|
|
* @param vowel the vowel you want the DuffCode for
|
|
* @return the DuffCode for the vowel in the given
|
|
* context, or null if there is no such vowel in
|
|
* the context
|
|
* @see DuffCode
|
|
* @see TibTextUtils#getVowel(List,DuffCode,DuffCode,String) */
|
|
public static DuffCode getVowel(String hashKey, int vowel) {
|
|
DuffCode[] dc = (DuffCode[])tibHash.get(hashKey);
|
|
|
|
if (null == dc)
|
|
return null;
|
|
|
|
return dc[vowel]; //either a vowel or null
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Checks to see if a glyph exists for this hash key.
|
|
* @param hashKey the key to be checked; see {@link #getGlyph(String)}
|
|
* to learn about hash keys.
|
|
* @return true if there is a glyph corresponding to
|
|
* hashKey, false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean hasGlyph(String hashKey) {
|
|
if (tibHash.get(hashKey)==null)
|
|
return false;
|
|
else
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns the Unicode correspondence for the Wylie wylie, which must
|
|
* be Wylie returned by getWylieForGlyph(int, int, boolean[]).
|
|
* Returns null if the Unicode correspondence is nonexistent or
|
|
* unknown. */
|
|
public static String getUnicodeForWylieForGlyph(String wylie) {
|
|
DuffCode dc = getGlyph(wylie);
|
|
return mapTMWtoUnicode(dc.getFontNum() - 1, dc.getCharNum());
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true if and only if hashKey is a known hash key from tibwn.ini.
|
|
*/
|
|
public static boolean isKnownHashKey(String hashKey) {
|
|
DuffCode[] dc = (DuffCode[])tibHash.get(hashKey);
|
|
return (null != dc);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets a glyph for this hash key. Hash keys are not identical to Extended
|
|
* Wylie. The hash key for a Tibetan stack separates the members of the stack
|
|
* with '-', for example, 's-g-r'. In Sanskrit stacks, '+' is used, e.g. 'g+h+g+h'.
|
|
* @param hashKey the key for which you want a DuffCode
|
|
* @return the TibetanMachineWeb DuffCode value for hashKey
|
|
* @see DuffCode
|
|
*/
|
|
public static DuffCode getGlyph(String hashKey) {
|
|
DuffCode[] dc = (DuffCode[])tibHash.get(hashKey);
|
|
if (null == dc)
|
|
throw new Error("Hash key " + hashKey + " not found; it is likely that you misconfigured tibwn.ini such that, say, M is expected (i.e., it is listed as, e.g. punctuation), but no 'M~...' line appears.");
|
|
return dc[TMW];
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the half height character for this hash key.
|
|
* @param hashKey the key you want a half height glyph for; see {@link
|
|
* #getGlyph(String)} to learn about hash keys.
|
|
* @return the TibetanMachineWeb DuffCode of hashKey's
|
|
* reduced height glyph, or null if there is no such glyph
|
|
* @see DuffCode
|
|
*/
|
|
public static DuffCode getHalfHeightGlyph(String hashKey) {
|
|
DuffCode[] dc = (DuffCode[])tibHash.get(hashKey);
|
|
if (dc == null)
|
|
return null;
|
|
|
|
return dc[REDUCED_C];
|
|
}
|
|
|
|
private static final DuffCode TMW_cr = new DuffCode(1, '\r');
|
|
private static final DuffCode TMW_lf = new DuffCode(1, '\n');
|
|
private static final DuffCode TMW_tab = new DuffCode(1, '\t');
|
|
|
|
/** Returns the DuffCode for the TibetanMachineWeb glyph corresponding
|
|
to the given TibetanMachine font
|
|
(0=norm,1=Skt1,2=Skt2,3=Skt3,4=Skt4) and character(32-254).
|
|
|
|
Null is never returned for an existing TibetanMachine glyph,
|
|
because every TibetanMachine glyph has a corresponding
|
|
TibetanMachineWeb glyph. Null is returned if the input isn't
|
|
valid.
|
|
|
|
Only a few control characters are supported: '\r' (carriage
|
|
return), '\n' (line feed), and '\t' (tab).
|
|
|
|
If suggestedFont is not zero, then any ordinals that are the same
|
|
in all fonts ('\n', '-', ' ', '\r', and '\t') will be converted to
|
|
the font named tmwFontNames[suggestedFont].
|
|
*/
|
|
public static DuffCode mapTMtoTMW(int font, int ordinal, int suggestedFont) {
|
|
if (font < 0 || font > 4)
|
|
return null;
|
|
if (ordinal >= 255) {
|
|
/* \'9e, etc. */
|
|
DuffCode rv = getUnusualTMtoTMW(font, ordinal);
|
|
if (null != rv && !ThdlOptions.getBooleanOption("thdl.do.not.fix.rtf.hex.escapes"))
|
|
throw new Error("oddballs still found after fixing RTF hex escapes");
|
|
/* \bullet, etc. */
|
|
if (null == rv)
|
|
rv = getOtherUnusualTMtoTMW(font, ordinal);
|
|
return rv;
|
|
}
|
|
if (ordinal < 32) {
|
|
if (ordinal == (int)'\r') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TMW_cr;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else if (ordinal == (int)'\n') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TMW_lf;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else if (ordinal == (int)'\t') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TMW_tab;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else {
|
|
// for robustness, just return font 1, char ordinal.
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
// We map TibetanMachineSkt1.45, TibetanMachineSkt1.45,
|
|
// TibetanMachineSkt1.45, and TibetanMachineSkt1.45 to
|
|
// TibetanMachineWeb*.45, even though they're actually just
|
|
// garbage, since TibetanMachine.45 is the only tsheg in TM. We
|
|
// assume that a machine goofed along the way. (FIXME: optionally
|
|
// warn.)
|
|
if ((0 != suggestedFont) && (32 == ordinal || 45 == ordinal)) {
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
}
|
|
return TMtoTMW[font][ordinal-32];
|
|
}
|
|
|
|
private static final DuffCode TM_cr = new DuffCode(1, '\r');
|
|
private static final DuffCode TM_lf = new DuffCode(1, '\n');
|
|
private static final DuffCode TM_tab = new DuffCode(1, '\t');
|
|
|
|
/** Returns the DuffCode for the TibetanMachine glyph corresponding to
|
|
the given TibetanMachineWeb font
|
|
(0=TibetanMachineWeb,1=TibetanMachineWeb1,...) and character(32-127).
|
|
|
|
Null is returned for an existing TibetanMachineWeb glyph only if
|
|
that glyph is TibetanMachineWeb7.91, because every other
|
|
TibetanMachineWeb glyph has a corresponding TibetanMachine glyph.
|
|
Null is returned if the input isn't valid.
|
|
|
|
Only a few control characters are supported: '\r' (carriage
|
|
return), '\n' (line feed), and '\t' (tab).
|
|
|
|
If suggestedFont is not zero, then any ordinals that are the same
|
|
in all fonts ('\n', '-', ' ', '\r', and '\t') will be converted to
|
|
the font named tmwFontNames[suggestedFont].
|
|
*/
|
|
public static DuffCode mapTMWtoTM(int font, int ordinal, int suggestedFont) {
|
|
if (font < 0 || font > 9)
|
|
return null;
|
|
if (ordinal >= 127)
|
|
return null;
|
|
if (ordinal < 32) {
|
|
if (ordinal == (int)'\r') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TM_cr;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else if (ordinal == (int)'\n') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TM_lf;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else if (ordinal == (int)'\t') {
|
|
if (0 == suggestedFont)
|
|
return TM_tab;
|
|
else
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
} else {
|
|
// for robustness, just return font 1, char ordinal.
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
if (45 == ordinal) {
|
|
// TibetanMachine.45 is a tsheg, but TibetanMachineSkt2.45
|
|
// etc. are not tshegs.
|
|
return new DuffCode(1, (char)ordinal);
|
|
}
|
|
if ((0 != suggestedFont) && (32 == ordinal)) {
|
|
return new DuffCode(suggestedFont, (char)ordinal); // FIXME: don't create a new one each time; it wastes heap
|
|
}
|
|
DuffCode ans = TMWtoTM[font][ordinal-32];
|
|
return ans;
|
|
}
|
|
|
|
/** Tests the TMW->TM and TM->TMW mappings. */
|
|
public static void main(String[] args) {
|
|
int font, ord, count;
|
|
|
|
count = 0;
|
|
for (font = 0; font < 5; font++) {
|
|
for (ord = 32; ord < 255; ord++) {
|
|
if (mapTMtoTMW(font, ord, 0) != null) {
|
|
count++;
|
|
}
|
|
}
|
|
System.out.println("Found " + count + " TM->TMW mappings (thus far).");
|
|
}
|
|
|
|
count = 0;
|
|
for (font = 0; font < 10; font++) {
|
|
for (ord = 32; ord < 127; ord++) {
|
|
if (mapTMWtoTM(font, ord, 0) != null) {
|
|
count++;
|
|
}
|
|
}
|
|
System.out.println("Found " + count + " TMW->TM mappings (thus far).");
|
|
}
|
|
|
|
System.out.println("TMWtoTM: ");
|
|
for (font = 0; font < 10; font++) {
|
|
for (ord = 32; ord < 127; ord++) {
|
|
DuffCode dc;
|
|
if ((dc = mapTMWtoTM(font, ord, 0)) != null) {
|
|
System.out.println(dc.getCharNum() + " "
|
|
+ (dc.getFontNum()-1) + " "
|
|
+ font + " "
|
|
+ ord);
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
System.out.println("TMtoTMW: (use sort -g -k 3 -k 4): ");
|
|
for (font = 0; font < 5; font++) {
|
|
for (ord = 32; ord < 255; ord++) {
|
|
DuffCode dc;
|
|
if ((dc = mapTMtoTMW(font, ord, 0)) != null) {
|
|
System.out.println(ord + " " + font + " "
|
|
+ (dc.getFontNum()-1) + " "
|
|
+ dc.getCharNum());
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
/** A horrible kludge. A kludge is needed because javax.swing.rtf is
|
|
quite busted.
|
|
|
|
<p>If you open up a file that MS Word has saved (not TibetDoc, I
|
|
don't think), it will appear, thanks to Java's bugs, to have weird
|
|
RTF where you see TibetanMachine.8211 etc. The highest possible
|
|
glyph value should be 255, but that's not what appears. The bug,
|
|
precisely, is that the RTF <code>\endash</code> is not treated
|
|
like the RTF <code>\u0150</code>, as it should be, but is instead
|
|
turned into something akin to <code>\u8211</code>. This is Java's
|
|
fault, not MS Word's. This happens for \bullet, \emdash, \endash,
|
|
\lquote, \rquote, \ldblquote, and \rdblquote.
|
|
@return non-null if (font, code) identify an oddball we know.
|
|
*/
|
|
private static DuffCode getOtherUnusualTMtoTMW(int font, int code) {
|
|
if (code > 254) {
|
|
switch (code) {
|
|
case 8211: // \endash, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][150 - 32];
|
|
|
|
case 8212: // \emdash, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][151 - 32];
|
|
|
|
case 8216: // \lquote, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][145 - 32];
|
|
|
|
case 8217: // \rquote, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][146 - 32];
|
|
|
|
case 8220: // \ldblquote, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][147 - 32];
|
|
|
|
case 8221: // \rdblquote, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][148 - 32];
|
|
|
|
case 8226: // \bullet, following number assumes this is a
|
|
// Windows or OS/2 RTF file, not a Mac RTF file:
|
|
return TMtoTMW[font][149 - 32];
|
|
default:
|
|
return null;
|
|
}
|
|
} else {
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
/** A horrible kludge. A kludge is needed because javax.swing.rtf is
|
|
quite busted. As you'll see below though, this kludge does not
|
|
suffice.
|
|
|
|
<p>If you open up a file that TibetDoc has saved, it will appear,
|
|
thanks to Java's bugs, to have weird RTF where you see
|
|
TibetanMachine.8225 etc. The highest possible glyph value should
|
|
be 255, but that's not what appears. The bug, precisely, is that
|
|
the RTF <code>\'9c</code> is not treated like the RTF
|
|
<code>\u0156</code>, as it should be, but is instead turned into
|
|
something akin to <code>\u0347</code>. This is Java's fault, not
|
|
TibetDoc's. I think it happens for glyphs that are like \'8X and
|
|
\'9X, not for \'7X, \'aX and the rest. Thus, there are 32 guys to
|
|
worry about, and 158, \'9e, and 142, \'8e, are not used by any TM
|
|
fonts, leaving us with 30 to worry about. Unfortunately, 145
|
|
(\'91), 147 (\'93), 148 (\'94), 150 (\'96), 151 (\'97), and 152
|
|
(\'98) simply DISAPPEAR from the input document.
|
|
|
|
@return non-null if (font, code) identify an oddball we know.
|
|
|
|
@deprecated This list is thought to be as many of the 30 as are
|
|
possible to get. But we cannot give you (char)145, etc. ever
|
|
because they are simply NOT THERE. So if you are using this
|
|
method, you are LOSING INFORMATION. Do not use this method. */
|
|
private static DuffCode getUnusualTMtoTMW(int font, int code) {
|
|
// FIXME: don't use this! Do a search and replace through the RTF
|
|
// file instead.
|
|
if (code > 254) {
|
|
switch (code) {
|
|
case 346: // 0=ga-wazur
|
|
return TMtoTMW[font][140 - 32];
|
|
|
|
case 347: // 0=reduced-height ha
|
|
return TMtoTMW[font][156 - 32];
|
|
|
|
case 352: // 1=dz-wazur, 0=k-wazur
|
|
return TMtoTMW[font][138 - 32];
|
|
|
|
case 356: // 0=ca-wazur
|
|
return TMtoTMW[font][141 - 32];
|
|
|
|
case 357: // 2=b-t
|
|
return TMtoTMW[font][157 - 32];
|
|
|
|
case 353: // 0=d-r-w
|
|
return TMtoTMW[font][154 - 32];
|
|
|
|
case 377: // 0=t-w
|
|
return TMtoTMW[font][143 - 32];
|
|
|
|
case 378: // 1=reverse-ta--reverse-ta
|
|
return TMtoTMW[font][159 - 32];
|
|
|
|
case 381: // unused, here for completeness
|
|
return TMtoTMW[font][142 - 32];
|
|
|
|
case 382: // unused, here for completeness
|
|
return TMtoTMW[font][158 - 32];
|
|
|
|
case 402: // 1=dz-ny 2=n-r 3=h-y
|
|
return TMtoTMW[font][131 - 32];
|
|
|
|
case 710: // 0=s-b-r
|
|
return TMtoTMW[font][136 - 32];
|
|
|
|
case 1026: // 0=s-g-y
|
|
return TMtoTMW[font][128 - 32];
|
|
|
|
case 1027: // 0=s-p-y
|
|
return TMtoTMW[font][129 - 32];
|
|
|
|
case 1106: // 0=d-w
|
|
return TMtoTMW[font][144 - 32];
|
|
|
|
case 8117: // 0=tsh-w
|
|
return TMtoTMW[font][146 - 32];
|
|
|
|
case 8126: // 0=r-w
|
|
return TMtoTMW[font][149 - 32];
|
|
|
|
case 8218: // 0=s-b-y 2=n-y
|
|
return TMtoTMW[font][130 - 32];
|
|
|
|
case 8222: // 0=s-k-r
|
|
return TMtoTMW[font][132 - 32];
|
|
|
|
case 8224: // 0=s-n-r
|
|
return TMtoTMW[font][134 - 32];
|
|
|
|
case 8225: // 0=s-p-r
|
|
return TMtoTMW[font][135 - 32];
|
|
|
|
case 8230: // 0=s-g-r
|
|
return TMtoTMW[font][133 - 32];
|
|
|
|
case 8240: // 0=s-m-r 1=dz-r
|
|
return TMtoTMW[font][137 - 32];
|
|
|
|
case 8249: // 0=kh-wazur 1=dz-h
|
|
return TMtoTMW[font][139 - 32];
|
|
|
|
case 8250: // 0=ph-y-wazur
|
|
return TMtoTMW[font][155 - 32];
|
|
|
|
case 8482: // 0=g-r-w
|
|
return TMtoTMW[font][153 - 32];
|
|
|
|
default:
|
|
return null;
|
|
}
|
|
} else {
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
private static final String Unicode_cr = "\r";
|
|
private static final String Unicode_lf = "\n";
|
|
private static final String Unicode_tab = "\t";
|
|
|
|
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F00
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)63), new DuffCode(8, (char)102) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F02
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)56), new DuffCode(1, (char)118), new DuffCode(8, (char)95), new DuffCode(8, (char)92) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F03
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)56), new DuffCode(1, (char)118), new DuffCode(8, (char)95), new DuffCode(1, (char)105) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F0E
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)107), new DuffCode(1, (char)107) };
|
|
// for 0F40, use the full-height, not the reduced-height, form
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F40
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)92) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F42
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)93) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F49
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)94) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F4F
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)95) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F51
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)96) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F53
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)97) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F5E
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)98) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F62
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(8, (char)66) }; // not the full-form, use \u0F6A for that...
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F64
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)99) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F67
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)100) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F6A
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(1, (char)58) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F73
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(4, (char)106), new DuffCode(1, (char)109) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F76
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(8, (char)71), new DuffCode(8, (char)87) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F77
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(8, (char)71), new DuffCode(4, (char)106), new DuffCode(8, (char)87) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F78
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(10, (char)105), new DuffCode(8, (char)87) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F79
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(10, (char)105), new DuffCode(4, (char)106), new DuffCode(8, (char)87) };
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F7E
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(8, (char)91) }; // the one that lines up better -- i.e., not (8, (char)90)
|
|
private static final DuffCode[] tmwFor0F81
|
|
= new DuffCode[] { new DuffCode(4, (char)106), new DuffCode(8, (char)87) };
|
|
|
|
/** Returns an array of one, two, three, or four DuffCodes that
|
|
together represent the Tibetan Unicode character <i>ch</i>.
|
|
Returns null if there is no mapping for <i>ch</i>. For
|
|
certain codepoints, multiple TMW glyphs are appropriate, and
|
|
we return an arbitrary one. */
|
|
public static DuffCode[] mapUnicodeToTMW(char ch) {
|
|
// FIXME WARN WHENEVER AN ESCAPE IS USED FOR: f71, f72, f73, f74, f75, f76, f77, f78, f79, f7a, f7c, f81
|
|
|
|
// For U+0F71, U+0F72, U+0F74, U+0F75, U+0F7A, and U+0F7C,
|
|
// you'll get one of the possible TMW glyphs, maybe not the
|
|
// one that is most beautiful.
|
|
|
|
if ('\u0F00' == ch) {
|
|
return tmwFor0F00;
|
|
} else if ('\u0F02' == ch) {
|
|
return tmwFor0F02;
|
|
} else if ('\u0F03' == ch) {
|
|
return tmwFor0F03;
|
|
} else if ('\u0F0E' == ch) {
|
|
return tmwFor0F0E;
|
|
} else if ('\u0F40' == ch) {
|
|
return tmwFor0F40;
|
|
} else if ('\u0F42' == ch) {
|
|
return tmwFor0F42;
|
|
} else if ('\u0F49' == ch) {
|
|
return tmwFor0F49;
|
|
} else if ('\u0F4F' == ch) {
|
|
return tmwFor0F4F;
|
|
} else if ('\u0F51' == ch) {
|
|
return tmwFor0F51;
|
|
} else if ('\u0F53' == ch) {
|
|
return tmwFor0F53;
|
|
} else if ('\u0F5E' == ch) {
|
|
return tmwFor0F5E;
|
|
} else if ('\u0F62' == ch) {
|
|
return tmwFor0F62;
|
|
} else if ('\u0F64' == ch) {
|
|
return tmwFor0F64;
|
|
} else if ('\u0F67' == ch) {
|
|
return tmwFor0F67;
|
|
} else if ('\u0F6A' == ch) {
|
|
return tmwFor0F6A;
|
|
} else if ('\u0F73' == ch) {
|
|
return tmwFor0F73;
|
|
} else if ('\u0F76' == ch) {
|
|
return tmwFor0F76;
|
|
} else if ('\u0F77' == ch) {
|
|
return tmwFor0F77;
|
|
} else if ('\u0F78' == ch) {
|
|
return tmwFor0F78;
|
|
} else if ('\u0F79' == ch) {
|
|
return tmwFor0F79;
|
|
} else if ('\u0F7E' == ch) {
|
|
return tmwFor0F7E;
|
|
} else if ('\u0F81' == ch) {
|
|
return tmwFor0F81;
|
|
} else {
|
|
if (ch >= '\u0F00' && ch <= '\u0FFF') {
|
|
DuffCode[] x = UnicodeToTMW[ch - '\u0F00'];
|
|
if (null != x[0]) return x;
|
|
} else if (ch >= '\uF021' && ch <= '\uF0FF') {
|
|
DuffCode[] x = NonUnicodeToTMW[ch - '\uF000'];
|
|
if (null != x[0]) return x;
|
|
}
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns the sequence of Unicode corresponding to the given
|
|
TibetanMachineWeb font
|
|
(0=TibetanMachineWeb,1=TibetanMachineWeb1,...) and
|
|
character(32-127).
|
|
|
|
Null is returned for an existing TibetanMachineWeb glyph if and
|
|
only if that glyph has no corresponding Unicode mapping. Null is
|
|
returned if the input isn't valid.
|
|
|
|
Only a few control characters are supported: '\r' (carriage
|
|
return), '\n' (line feed), and '\t' (tab).
|
|
*/
|
|
public static String mapTMWtoUnicode(int font, int ordinal) {
|
|
if (font < 0 || font > 9)
|
|
return null;
|
|
if (ordinal > 127)
|
|
return null;
|
|
if (ordinal < 32) {
|
|
if (ordinal == (int)'\r')
|
|
return Unicode_cr;
|
|
else if (ordinal == (int)'\n')
|
|
return Unicode_lf;
|
|
else if (ordinal == (int)'\t')
|
|
return Unicode_tab;
|
|
else {
|
|
// for robustness, just return a String consisting of the
|
|
// character which has the ordinal 'ordinal'.
|
|
ThdlDebug.noteIffyCode();
|
|
return null;
|
|
}
|
|
}
|
|
return TMWtoUnicode[font][ordinal-32];
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the TibetanMachine font number for this font name.
|
|
* @param name a font name
|
|
* @return between 1 and 5 if the font is one
|
|
* of the TibetanMachine fonts, otherwise 0 */
|
|
public static int getTMFontNumber(String name) {
|
|
String internedName = name.intern();
|
|
for (int i=1; i<tmFontNames.length; i++) {
|
|
if (internedName == tmFontNames[i])
|
|
return i;
|
|
}
|
|
return 0;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the TibetanMachineWeb font number for this font name.
|
|
* @param name a font name
|
|
* @return between 1 and 10 if the font is one
|
|
* of the TibetanMachineWeb fonts, otherwise 0
|
|
*/
|
|
public static int getTMWFontNumber(String name) {
|
|
String internedName = name.intern();
|
|
for (int i=1; i<tmwFontNames.length; i++) {
|
|
// Thanks to interning, we can use == rather than .equals().
|
|
if (internedName == tmwFontNames[i])
|
|
return i;
|
|
}
|
|
return 0;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the hash key associated with this glyph.
|
|
* @param font a TibetanMachineWeb font number
|
|
* @param code an ASCII character code minus 32
|
|
* @return the hashKey corresponding to the character at font, code;
|
|
* see {@link #getGlyph(String)} to learn about hash keys.
|
|
*/
|
|
public static String getHashKeyForGlyph(int font, int code) {
|
|
code = code - 32;
|
|
return toHashKey[font][code];
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the hash key associated with this glyph, or null if there is
|
|
* none (probably because this glyph has no THDL Extended Wylie
|
|
* transcription).
|
|
* @param dc a DuffCode denoting a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @return the hashKey corresponding to the character at dc; see {@link
|
|
* #getGlyph(String)} to learn about hash keys. */
|
|
public static String getHashKeyForGlyph(DuffCode dc) {
|
|
int font = dc.getFontNum();
|
|
int code = dc.getCharNum()-32;
|
|
if (code < 0) return null;
|
|
return toHashKey[font][code];
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the Extended Wylie for a given hash key.
|
|
* The hash keys in charList and so on may include separating
|
|
* characters. For example, Wylie 'sgr' has the hash key 's-g-r'.
|
|
* This method takes a hash key and converts it its correct
|
|
* Wylie value, and therefore is useful in conversions from
|
|
* TibetanMachineWeb to Wylie.
|
|
* @param hashKey the hash key for a glyph; see {@link
|
|
* #getGlyph(String)} to learn about hash keys.
|
|
* @return the Wylie value of that hash key
|
|
*/
|
|
public static String wylieForGlyph(String hashKey) {
|
|
if (hashKey.indexOf(WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY) > -1)
|
|
return hashKey; //because '+' remains part of Extended Wylie for Sanskrit stacks
|
|
|
|
if (hashKey.charAt(0) == '-')
|
|
return hashKey; //because must be '-i' or '-I' vowels
|
|
|
|
StringTokenizer st = new StringTokenizer(hashKey, "-");
|
|
StringBuffer sb = new StringBuffer();
|
|
|
|
while (st.hasMoreTokens())
|
|
sb.append(st.nextToken());
|
|
|
|
return sb.toString();
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns the ACIP transliteration for a glyph with hash key
|
|
hashKey, or returns null if there is none. */
|
|
private static String acipForGlyph(String hashKey) {
|
|
if (1 == hashKey.length()
|
|
// ~X is a special case because the EWTS is 2 characters in
|
|
// length
|
|
|| "~X".equals(hashKey)) // hard-coded EWTS value
|
|
return org.thdl.tib.text.ttt.ACIPRules.getACIPForEWTS(hashKey);
|
|
else
|
|
// else we are not be able to use it because it's not smart
|
|
// about stacks (e.g., W+W)
|
|
return org.thdl.tib.scanner.Manipulate.wylieToAcip(hashKey);
|
|
}
|
|
|
|
/** Error that appears in a document when some TMW cannot be
|
|
* transcribed in THDL Extended Wylie. This error message is
|
|
* documented in www/htdocs/TMW_RTF_TO_THDL_WYLIE.html, so change
|
|
* them both when you change this. */
|
|
private static String getTMWToWylieErrorString(DuffCode dc) {
|
|
return "<<[[JSKAD_TMW_TO_WYLIE_ERROR_NO_SUCH_WYLIE: Cannot convert "
|
|
+ dc.toString(true)
|
|
+ " to THDL Extended Wylie. Please see the documentation for the TM or TMW font and transcribe this yourself.]]>>";
|
|
}
|
|
|
|
/** Error that appears in a document when some TMW cannot be
|
|
* transcribed in ACIP. This error message is documented in
|
|
* www/htdocs/TMW_or_TM_To_X_Converters.html, so change them both
|
|
* when you change this. */
|
|
static String getTMWToACIPErrorString(String it, String explanation) {
|
|
return "[# JSKAD_TMW_TO_ACIP_ERROR_NO_SUCH_ACIP: Cannot convert " + it + " to ACIP" + explanation + ". Please transcribe this yourself.]";
|
|
}
|
|
|
|
private static String getTMWToACIPErrorString(DuffCode dc, String explanation) {
|
|
return getTMWToACIPErrorString(dc.toString(true), explanation);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the Extended Wylie value for this glyph.
|
|
* @param font the font of the TibetanMachineWeb
|
|
* glyph you want the Wylie of
|
|
* @param code the ordinal, minus 32, of the TibetanMachineWeb glyph
|
|
* you want the Wylie of
|
|
* @param noSuchWylie an array which will not be touched if this is
|
|
* successful; however, if there is no THDL Extended Wylie
|
|
* corresponding to the glyph, then noSuchWylie[0] will be set to true
|
|
* @return the Wylie value corresponding to the
|
|
* glyph denoted by font, code
|
|
*/
|
|
public static String getWylieForGlyph(int font, int code,
|
|
boolean noSuchWylie[]) {
|
|
String hashKey = getHashKeyForGlyph(font, code);
|
|
if (hashKey == null) {
|
|
noSuchWylie[0] = true;
|
|
return getTMWToWylieErrorString(new DuffCode(font, (char)code));
|
|
}
|
|
return wylieForGlyph(hashKey);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the Extended Wylie value for this glyph.
|
|
* @param dc the DuffCode of the glyph you want
|
|
* the Wylie of
|
|
* @param noSuchWylie an array which will not be touched if this is
|
|
* successful; however, if there is no THDL Extended Wylie
|
|
* corresponding to the glyph, then noSuchWylie[0] will be set to true
|
|
* @return the Wylie value corresponding to the
|
|
* glyph denoted by dc */
|
|
public static String getWylieForGlyph(DuffCode dc, boolean noSuchWylie[]) {
|
|
String hashKey = getHashKeyForGlyph(dc);
|
|
if (hashKey == null) {
|
|
noSuchWylie[0] = true;
|
|
return getTMWToWylieErrorString(dc);
|
|
}
|
|
return wylieForGlyph(hashKey);
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns ACIP transliteration or an error message stating why no
|
|
ACIP transliteration exists for one, two, or three TMW glyphs.
|
|
This gobbles up three TMW glyphs when and only when "#" is
|
|
returned; this gobbles up two TMW glyphs when and only when "@" is
|
|
returned; this gobbles up one TMW glyph otherwise. The number
|
|
gobbled is stored into howManyGlyphsUsed[0]. Always pass in as
|
|
many glyphs as possible.
|
|
|
|
<p>noSuchACIP[0] will be set (to true) if and only if there is no
|
|
ACIP representation; in that case, an error message is returned
|
|
rather than valid ACIP. dc2 and/or dc3 should be null if there is
|
|
no context information available (i.e., if dc1 or dc2 is the last
|
|
DuffCode being converted from TMW to ACIP). Otherwise, dc2 should
|
|
be the DuffCode following dc1 and dc3 should be the DuffCode
|
|
following dc2. If the ACIP (or error message) returned captures
|
|
both dc1 and the (nonnull) dc2 and the (nonnull) dc3, then
|
|
howManyGlyphsUsed[0] will be set to 3. If the ACIP (or error
|
|
message) returned captures both dc1 and the nonnull dc2, then
|
|
howManyGlyphsUsed[0] will be set to 2. Otherwise it will be set
|
|
to 1.
|
|
|
|
<p>This would be more straightforward if it were not the case that
|
|
a TMW->ACIP conversion requires context information in the case
|
|
of U+0F04 and U+0F05. Because it does, three DuffCodes, not one,
|
|
must be passed in whenever possible.
|
|
|
|
<p>We opt to treat a lone U+0F05 or U+0F04 as an error in
|
|
TMW->ACIP conversions rather than return the pseudo-ACIP
|
|
Unicode character escape. After all, the conversion is
|
|
TMW->ACIP, not TMW->pseudo-ACIP.
|
|
|
|
@return error message or valid ACIP, never pseudo-ACIP like
|
|
Unicode character escapes
|
|
@param dc1 the leftmost TMW DuffCode if dc2 is nonnull,
|
|
or the sole TMW DuffCode
|
|
@param dc2 null if dc1 is the last (rightmost) TMW DuffCode in the
|
|
sequence, or the TMW DuffCode following dc1. If you pass in dc1
|
|
equal to the TMW DuffCode for U+0F04, and dc2 null, then "*" will
|
|
be returned, so don't leave this out unless dc1 is the rightmost
|
|
TMW DuffCode.
|
|
@param dc3 null if dc2 is null or is the last (rightmost) TMW
|
|
DuffCode in the sequence, or the TMW DuffCode following dc2
|
|
otherwise.
|
|
@param noSuchACIP an array whose first element will be set to true
|
|
if and only if an error message is returned instead of valid ACIP;
|
|
the first element is never set to false, so nominally caller will
|
|
initialize the first element to false
|
|
@param howManyGlyphsUsed an array whose first element will be set
|
|
to 3 if valid ACIP that desribes dc1, dc2, and dc3 is returned, to
|
|
2 if valid ACIP that describes both dc1 and dc2 is returned, or to
|
|
1 otherwise */
|
|
public static String getACIPForGlyph(DuffCode dc1,
|
|
DuffCode dc2,
|
|
DuffCode dc3,
|
|
boolean noSuchACIP[],
|
|
int howManyGlyphsUsed[]) {
|
|
|
|
// DLC FIXME: TMW.53 is probably going to come out all wrong (VA
|
|
// vs. WA) from this function, but
|
|
// ACIPRules.getACIPForEWTS(String) seems to come through... will
|
|
// it always?
|
|
|
|
String hashKey = getHashKeyForGlyph(dc1);
|
|
if (null != hashKey && hashKey.equals("@")) { // hard-coded EWTS value
|
|
String nextHashKey
|
|
= ((null == dc2)
|
|
? null : getHashKeyForGlyph(dc2));
|
|
if (null != nextHashKey && nextHashKey.equals("#")) { // hard-coded EWTS value
|
|
String nextNextHashKey
|
|
= ((null == dc3)
|
|
? null : getHashKeyForGlyph(dc3));
|
|
if (null != nextNextHashKey && nextNextHashKey.equals("#")) { // hard-coded EWTS value
|
|
howManyGlyphsUsed[0] = 3;
|
|
return "#"; // hard-coded ACIP value
|
|
}
|
|
howManyGlyphsUsed[0] = 2;
|
|
return "*"; // hard-coded ACIP value
|
|
} // else fall through
|
|
}
|
|
if (null != hashKey && hashKey.equals("@#")) { // hard-coded EWTS value
|
|
String nextHashKey
|
|
= ((null == dc2)
|
|
? null : getHashKeyForGlyph(dc2));
|
|
if (null != nextHashKey && nextHashKey.equals("#")) { // hard-coded EWTS value
|
|
howManyGlyphsUsed[0] = 2; // not 3
|
|
return "#"; // hard-coded ACIP value
|
|
}
|
|
howManyGlyphsUsed[0] = 1; // not 2
|
|
return "*"; // hard-coded ACIP value
|
|
}
|
|
|
|
howManyGlyphsUsed[0] = 1;
|
|
String ans = (hashKey == null) ? null : acipForGlyph(hashKey);
|
|
if (null == ans) {
|
|
noSuchACIP[0] = true;
|
|
if (null != hashKey && hashKey.startsWith("R+"))
|
|
return getTMWToACIPErrorString(dc1, " because the ACIP R+... could imply the short superscribed form, but this most likely intends the full form (i.e., Unicode character U+0F6A)");
|
|
return getTMWToACIPErrorString(dc1, "");
|
|
}
|
|
return ans;
|
|
}
|
|
|
|
/** This addresses bug 624133, "Input freezes after impossible
|
|
* character". Returns true iff s is a proper prefix of some
|
|
* legal input for this keyboard. In the extended Wylie
|
|
* keyboard, hasInputPrefix("S") is true because "Sh" is legal
|
|
* input. hasInputPrefix("Sh") is false because though "Sh" is
|
|
* legal input, ("Sh" + y) is not valid input for any non-empty
|
|
* String y. */
|
|
public static boolean hasInputPrefix(String s) {
|
|
if (!currentKeyboardIsExtendedWylie()) {
|
|
return keyboard.hasInputPrefix(s);
|
|
} else {
|
|
return validInputSequences.hasPrefix(s);
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
|
|
/**
|
|
* Says whether or not this glyph involves a Sanskrit stack.
|
|
* @param font the font of a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @param code the ASCII value of a TibetanMachineWeb glyph minus 32
|
|
* @return true if this glyph is a Sanskrit stack,
|
|
* false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isSanskritStack(int font, int code) {
|
|
String val = toHashKey[font][code];
|
|
if (val.indexOf(WYLIE_SANSKRIT_STACKING_KEY) == -1)
|
|
return false;
|
|
else
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Says whether or not this glyph involves a Sanskrit stack.
|
|
* @param dc the DuffCode of a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @return true if this glyph is a Sanskrit stack,
|
|
* false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isSanskritStack(DuffCode dc) {
|
|
int font = dc.getFontNum();
|
|
int code = dc.getCharNum()-32;
|
|
|
|
if (isSanskritStack(font, code))
|
|
return true;
|
|
else
|
|
return false;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Says whether or not this glyph involves a Tibetan stack.
|
|
* @param font the font of a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @param code the ASCII value of a TibetanMachineWeb glyph minus 32
|
|
* @return true if this glyph is a Tibetan stack,
|
|
* false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isStack(int font, int code) {
|
|
String val = toHashKey[font][code];
|
|
if (val.indexOf('-') < 1) //we allow '-i' and '-I' in as vowels
|
|
return false;
|
|
else
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Says whether or not this glyph involves a Tibetan stack.
|
|
* @param dc the DuffCode of a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @return true if this glyph is a Tibetan stack,
|
|
* false if not
|
|
*/
|
|
public static boolean isStack(DuffCode dc) {
|
|
int font = dc.getFontNum();
|
|
int code = dc.getCharNum()-32;
|
|
|
|
return isStack(font, code);
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the hash with information about each character and stack.
|
|
* @return a hash containing a key for each
|
|
* entity defined in Wylie, whose object is the
|
|
* DuffCode for that key
|
|
*/
|
|
public static Map getTibHash() {
|
|
return tibHash;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the hash for characters that require special bindus.
|
|
* @return a hash whose keys are all vowel glyphs (DuffCodes)
|
|
* that require a special bindu, and whose objects
|
|
* are the vowel+bindu glyph (DuffCode) corresponding to each
|
|
* such vowel glyph
|
|
*/
|
|
public static Map getBinduMap() {
|
|
return binduMap;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff the keyboard has a disambiguating key.
|
|
* @return true if the installed keyboard has a disambiguating key,
|
|
* false if not
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean hasDisambiguatingKey() {
|
|
return hasDisambiguatingKey;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the disambiguating key.
|
|
* @return the disambiguating key for the installed
|
|
* keyboard, or ' ' if there is no such key
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static char getDisambiguatingKey() {
|
|
return disambiguating_key;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff the keyboard has a Sanksrit stacking key.
|
|
* @return true if a stacking key is required to type Sanskrit stacks,
|
|
* false if not
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean hasSanskritStackingKey() {
|
|
return hasSanskritStackingKey;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff the keyboard has a Tibetan stacking key.
|
|
* @return true if a stacking key is required to type Tibetan stacks,
|
|
* false if not
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean hasTibetanStackingKey() {
|
|
return hasTibetanStackingKey;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff stacking is medial.
|
|
* @return true if the stacking key is medial, false if not, or if
|
|
* there is no stacking key
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean isStackingMedial() {
|
|
return isStackingMedial;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the stacking key.
|
|
* @return the stacking key, or ' ' if there
|
|
* isn't one
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static char getStackingKey() {
|
|
return stacking_key;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff achen is required before vowels.
|
|
* @return true if you have to type achen first before you can get a
|
|
* vowel with achen, false if you can just type the vowel by itself (as
|
|
* in Wylie)
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean isAChenRequiredBeforeVowel() {
|
|
return isAChenRequiredBeforeVowel;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff achung is treated as a consonant.
|
|
* @return true if a-chung is considered a consonant for the purposes
|
|
* of stacking, false if not (as in Wylie)
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean isAChungConsonant() {
|
|
return isAChungConsonant;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff there is a key for the invisible 'a' vowel in this
|
|
* keyboard.
|
|
* @return true if the installed keyboard has a dummy a vowel, false if
|
|
* not
|
|
* @see TibetanKeyboard */
|
|
public static boolean hasAVowel() {
|
|
return hasAVowel;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Gets the invisible 'a' vowel.
|
|
* @return the dummy 'a'-vowel for the installed
|
|
* keyboard, or "" if there is no such vowel
|
|
* @see TibetanKeyboard
|
|
*/
|
|
public static String getAVowel() {
|
|
return aVowel;
|
|
}
|
|
|
|
/**
|
|
* Returns true iff this glyph is a top (superscript) vowel.
|
|
* @param dc a DuffCode representing a TibetanMachineWeb glyph
|
|
* @return true if the glyph is a top-hanging (superscript) vowel (i,
|
|
* u, e, o, ai, or ao) and false if not */
|
|
public static boolean isTopVowel(DuffCode dc) {
|
|
String wylie
|
|
= getWylieForGlyph(dc,
|
|
TibTextUtils.weDoNotCareIfThereIsCorrespondingWylieOrNot);
|
|
if (top_vowels.contains(wylie))
|
|
return true;
|
|
|
|
return false;
|
|
}
|
|
|
|
/** Returns true if and only if ch, which is an ASCII character
|
|
that you can think of as an arbitrary index into one of the
|
|
Tibetan fonts, is a character that is appropriate for ending a
|
|
line of Tibetan. <code>'-'</code>, for example, represents
|
|
the tsheg (the little dot after a syllable) in (FIXME: Edward,
|
|
is this true?) all of the TMW fonts. Thus, this would return
|
|
true for <code>'-'</code>.
|
|
|
|
Note that ch is <b>not</b> the Wylie transliteration; it is an
|
|
arbitrary character (well, not quite, since ' ', '\t', '\n' et
|
|
cetera seem to have been wisely chosen to represent Tibetan
|
|
whitespace, but pretty arbitrary). If you open up MS Word,
|
|
select TibetanMachineWeb1, and type a hyphen,
|
|
i.e. <code>'-'</code>, you'll see a tsheg appear. If you open
|
|
Jskad and type a hyphen, you won't see a tsheg.
|
|
|
|
@param ch the ASCII character "index" into the TMW font
|
|
|
|
@return true iff this is a tsheg or whitespace or the like */
|
|
public static boolean isTMWFontCharBreakable(char ch) {
|
|
// DLC FIXME: treat whitespace differently than you do
|
|
// punctuation. And treat "/ka nga/", Tibetan verse,
|
|
// specially in the caller of this method.
|
|
|
|
if (false) {
|
|
//<?Input:Punctuation?>
|
|
int ord = (int)ch;
|
|
|
|
// FIXME: why did 94 appear twice in tibwn.ini's punctuation section?
|
|
if (32 == ord) return true;
|
|
if (45 == ord) return true;
|
|
if (107 == ord) return true;
|
|
if (103 == ord) return true;
|
|
if (104 == ord) return true;
|
|
if (105 == ord) return true;
|
|
if (43 == ord) return true;
|
|
if (40 == ord) return true;
|
|
if (41 == ord) return true;
|
|
if (38 == ord) return true;
|
|
if (39 == ord) return true;
|
|
if (93 == ord) return true;
|
|
if (94 == ord) return true;
|
|
if (92 == ord) return true;
|
|
if (91 == ord) return true;
|
|
} // DLC FIXME
|
|
return ('-' == ch /* FIXME: this is the tsheg (i.e., the Wylie is ' '), but we have no constant for it. */
|
|
|| ' ' == ch /* FIXME: this is space (i.e., the Wylie is '_'), but we have no constant for it. */
|
|
|| '\t' == ch /* FIXME: this is some sort of whitespace */
|
|
|| '\n' == ch /* FIXME: this is some sort of whitespace */
|
|
|| '/' == ch /* a shad */
|
|
);
|
|
|
|
// FIXME: am I missing anything? tabs etc.?
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
// FIXME MAKE AUTOMATED TEST: BDE vs. B+DE -- TMW->ACIP should
|
|
// give B+DE to be very friendly to machines.
|