Build and install from GOPATH

* Rename 'vendor/src' -> 'vendor'
  * Ignore vendor/ instead of vendor/src/ for lint
* Rename 'cmd/client' -> 'cmd/ocic' to make it 'go install'able
* Rename 'cmd/server' -> 'cmd/ocid' to make it 'go install'able
* Update Makefile to build and install from GOPATH
* Update tests to locate ocid/ocic in GOPATH/bin
* Search for binaries in GOPATH/bin instead of PATH
* Install tools using `go get -u`, so they are updated on each run

Signed-off-by: Jonathan Yu <jawnsy@redhat.com>

vendor/github.com/mattn/go-runewidth/runewidth_windows.go

@@ -0,0 +1,25 @@
+package runewidth
+
+import (
+	"syscall"
+)
+
+var (
+	kernel32               = syscall.NewLazyDLL("kernel32")
+	procGetConsoleOutputCP = kernel32.NewProc("GetConsoleOutputCP")
+)
+
+// IsEastAsian return true if the current locale is CJK
+func IsEastAsian() bool {
+	r1, _, _ := procGetConsoleOutputCP.Call()
+	if r1 == 0 {
+		return false
+	}
+
+	switch int(r1) {
+	case 932, 51932, 936, 949, 950:
+		return true
+	}
+
+	return false
+}