diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6b5feff55..b92445792 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2013-04-30  Vladimir Serbinenko  <phcoder@gmail.com>
+
+	* include/grub/arc/arc.h: Account for missing "other" peripheral on
+	ARCS. All users updated.
+
 2013-04-30  Vladimir Serbinenko  <phcoder@gmail.com>
 
 	* grub-core/kern/mips/loongson/init.c: Support halt for loongson 2E.
diff --git a/grub-core/kern/mips/arc/init.c b/grub-core/kern/mips/arc/init.c
index fdcc2bd22..ddee814c5 100644
--- a/grub-core/kern/mips/arc/init.c
+++ b/grub-core/kern/mips/arc/init.c
@@ -45,7 +45,11 @@ const char *type_names[] = {
   "eisa", "tc", "scsi", "dti", "multi", "disk", "tape", "cdrom", "worm",
   "serial", "net", "video", "par", "point", "key", "audio", "other",
   "rdisk", "fdisk", "tape", "modem", "monitor", "print", "pointer",
-  "keyboard", "term", "other", "line", "network", NULL
+  "keyboard", "term",
+#ifndef GRUB_CPU_WORDS_BIGENDIAN
+  "other",
+#endif
+  "line", "network", NULL
 };
 
 static int
diff --git a/grub-core/term/arc/console.c b/grub-core/term/arc/console.c
index ea4737cb4..df099f05a 100644
--- a/grub-core/term/arc/console.c
+++ b/grub-core/term/arc/console.c
@@ -61,7 +61,7 @@ grub_arc_is_device_serial (const char *name, int alt_names)
   /*
     Recognize:
     serial(N)
-    serial(N)other(M)
+    serial(N)line(M)
    */
   for (i = 0; i < 2; i++)
     {
@@ -84,11 +84,11 @@ grub_arc_is_device_serial (const char *name, int alt_names)
 	  && grub_memcmp (ptr + 1 - (sizeof ("serial") - 1),
 			  "serial", sizeof ("serial") - 1) == 0)
 	return 1;
-      if (!(ptr + 1 >= name + sizeof ("other") - 1
-	    && grub_memcmp (ptr + 1 - (sizeof ("other") - 1),
-			    "other", sizeof ("other") - 1) == 0))
+      if (!(ptr + 1 >= name + sizeof ("line") - 1
+	    && grub_memcmp (ptr + 1 - (sizeof ("line") - 1),
+			    "line", sizeof ("line") - 1) == 0))
 	return 0;
-      ptr -= sizeof ("other") - 1;
+      ptr -= sizeof ("line") - 1;
       if (alt_names)
 	{
 	  if (*ptr != '/')
diff --git a/include/grub/arc/arc.h b/include/grub/arc/arc.h
index c2578f415..7615a49a9 100644
--- a/include/grub/arc/arc.h
+++ b/include/grub/arc/arc.h
@@ -139,7 +139,9 @@ enum
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_POINTER,
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_KBD,
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_TERMINAL,
+#ifndef GRUB_CPU_WORDS_BIGENDIAN
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_OTHER_PERIPHERAL,
+#endif
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_LINE,
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_NET,
     GRUB_ARC_COMPONENT_TYPE_MEMORY_UNIT,