* util/grub-mkstandalone.in: Fix help messages. Gettextize.

* util/grub-install.in: Gettextize.
	* util/grub-mkconfig.in: Likewise.
	* util/grub-mkconfig_lib.in: Replace gettext with echo -n and not echo
	if not available.
	(grub_warn): Gettextize.
	* util/grub-mknetdir.in: Gettextize.
	* util/grub-mkrescue.in: Likewise.
	* util/grub-mkstandalone.in: Likewise.
	* util/grub-reboot.in: Likewise.
	* util/grub-set-default.in: Likewise.
	* util/grub.d/00_header.in: Likewise.
	* util/grub.d/10_hurd.in: Likewise.
	* util/grub.d/10_kfreebsd.in: Likewise.
	* util/grub.d/10_linux.in: Likewise.
	* util/grub.d/10_netbsd.in: Likewise.
	* util/grub.d/10_windows.in: Likewise.
	* util/grub.d/20_linux_xen.in: Likewise.
	* util/grub.d/30_os-prober.in: Likewise.
	* po/POTFILES-shell.in: Regenerate.
This commit is contained in:
Vladimir 'phcoder' Serbinenko 2012-02-03 11:42:22 +01:00
parent 69edd81ab7
commit a32d5c712d
18 changed files with 265 additions and 204 deletions

View file

@ -63,11 +63,11 @@ for drv in $drives ; do
# Check for Vista bootmgr.
if [ -f "$dir"/bootmgr -a -f "$dir"/boot/bcd ] ; then
OS="Windows Vista bootmgr"
OS="$(gettext_quoted "Windows Vista bootmgr")"
# Check for NTLDR.
elif [ -f "$dir"/ntldr -a -f "$dir"/ntdetect.com -a -f "$dir"/boot.ini ] ; then
OS=`get_os_name_from_boot_ini "$dir"/boot.ini` || OS="Windows NT/2000/XP loader"
OS=`get_os_name_from_boot_ini "$dir"/boot.ini` || OS="$(gettext_quoted "Windows NT/2000/XP loader")"
needmap=t
else
@ -77,7 +77,7 @@ for drv in $drives ; do
# Get boot /dev/ice.
dev=`${grub_probe} -t device "$dir" 2>/dev/null` || continue
echo "Found $OS on $drv ($dev)" >&2
gettext_printf "Found %s on %s (%s)\n" "$OS" "$drv" "$dev" >&2
cat << EOF
menuentry "$OS" {
EOF