Clarify several translatable messages.

This commit is contained in:
Vladimir Serbinenko 2013-12-21 01:41:16 +01:00
parent c00c34efe1
commit bfdfeb2508
22 changed files with 60 additions and 41 deletions

View file

@ -70,12 +70,12 @@ grub_util_hurd_get_disk_info (const char *dev, grub_uint32_t *secsize, grub_disk
&data, &data_len);
if (num_ints < 1)
grub_util_error (_("Storage info for `%s' does not include type"), dev);
grub_util_error (_("Storage information for `%s' does not include type"), dev);
if (ints[0] != STORAGE_DEVICE)
grub_util_error (_("`%s' is not a local disk"), dev);
if (num_offsets != 2)
grub_util_error (_("Storage info for `%s' does indicate neither plain partition nor plain disk"), dev);
grub_util_error (_("Storage information for `%s' indicates neither a plain partition nor a plain disk"), dev);
if (parent)
{
*parent = NULL;