* grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c: Add TRANSLATORS comments.

* grub-core/commands/lsmmap.c: Likewise.
	* grub-core/commands/minicmd.c: Likewise.
	* grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c: Likewise.
	* grub-core/commands/regexp.c: Likewise.
	* grub-core/gdb/gdb.c: Likewise.
	* grub-core/term/gfxterm.c: Likewise.
	* util/grub-mkconfig.in: Likewise.
	* util/grub-mkfont.c: Likewise.
	* util/grub-mklayout.c: Likewise.
	* util/grub-mknetdir.in: Likewise.
	* util/grub-mkrescue.in: Likewise.
	* util/grub.d/30_os-prober.in: Likewise.
This commit is contained in:
Vladimir 'phcoder' Serbinenko 2012-03-02 15:09:10 +01:00
parent 49ce9e50eb
commit e7d2559bc1
14 changed files with 88 additions and 11 deletions

View file

@ -28,7 +28,11 @@ static const char *names[] =
{
[GRUB_MEMORY_AVAILABLE] = N_("available RAM"),
[GRUB_MEMORY_RESERVED] = N_("reserved RAM"),
/* TRANSLATORS: this refers to memory where ACPI tables are stored
and which can be used by OS once it loads ACPI tables. */
[GRUB_MEMORY_ACPI] = N_("ACPI reclaimable RAM"),
/* TRANSLATORS: this refers to memory which ACPI-compliant OS
is required to save accross hibernations. */
[GRUB_MEMORY_NVS] = N_("ACPI non-volatile storage RAM"),
[GRUB_MEMORY_BADRAM] = N_("faulty RAM (BadRAM)"),
[GRUB_MEMORY_CODE] = N_("RAM holding firmware code"),