vbatts/grub
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

* grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c: Add TRANSLATORS comments.

Browse source 
* grub-core/commands/lsmmap.c: Likewise.
	* grub-core/commands/minicmd.c: Likewise.
	* grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c: Likewise.
	* grub-core/commands/regexp.c: Likewise.
	* grub-core/gdb/gdb.c: Likewise.
	* grub-core/term/gfxterm.c: Likewise.
	* util/grub-mkconfig.in: Likewise.
	* util/grub-mkfont.c: Likewise.
	* util/grub-mklayout.c: Likewise.
	* util/grub-mknetdir.in: Likewise.
	* util/grub-mkrescue.in: Likewise.
	* util/grub.d/30_os-prober.in: Likewise.
This commit is contained in:
Vladimir 'phcoder' Serbinenko 2012-03-02 15:09:10 +01:00
parent 49ce9e50eb
commit e7d2559bc1
14 changed files with 88 additions and 11 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
grub-core/term/gfxterm.c
View file

@ -1100,10 +1100,16 @@ grub_gfxterm_set_repaint_callback (grub_gfxterm_repaint_callback_t func)
static const struct grub_arg_option background_image_cmd_options[] =
{
/* TRANSLATORS: note that GRUB will accept only original keywords stretch
and normal, not the translated ones. So please put both in translation
e.g. stretch=(%STRETCH%)|normal(=%NORMAL). */
{"mode", 'm', 0, N_("Background image mode."), N_("stretch|normal"),
{"mode", 'm', 0, N_("Background image mode."),
/* TRANSLATORS: This refers to background image mode (stretched or
in left-top conrner). Note that GRUB will accept only original
keywords stretch and normal, not the translated ones.
So please put both in translation
e.g. stretch(=%STRETCH%)|normal(=%NORMAL). Since many people
may not know the word stretch or normal I recommend
putting the translation either here or in "Background image mode."
string. */
N_("stretch|normal"),
ARG_TYPE_STRING},
{0, 0, 0, 0, 0, 0}
};