diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f4306c4b9..8c34cc0ad 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2013-04-26  Vladimir Serbinenko  <phcoder@gmail.com>
+
+	Fix pseries test.
+
 2013-04-26  Vladimir Serbinenko  <phcoder@gmail.com>
 
 	Make 'make check' work on emu.
diff --git a/grub-core/lib/ieee1275/halt.c b/grub-core/lib/ieee1275/halt.c
index 7ede29de9..8fc16d243 100644
--- a/grub-core/lib/ieee1275/halt.c
+++ b/grub-core/lib/ieee1275/halt.c
@@ -25,8 +25,8 @@ grub_halt (void)
 {
   /* Not standardized.  We try three known commands.  */
 
-  grub_ieee1275_interpret ("shut-down", 0);
   grub_ieee1275_interpret ("power-off", 0);
+  grub_ieee1275_interpret ("shut-down", 0);
   grub_ieee1275_interpret ("poweroff", 0);
 
   while (1);
diff --git a/tests/pseries_test.in b/tests/pseries_test.in
index 86a396a85..226494593 100644
--- a/tests/pseries_test.in
+++ b/tests/pseries_test.in
@@ -23,15 +23,15 @@ if [ "${grub_modinfo_target_cpu}-${grub_modinfo_platform}" != powerpc-ieee1275 ]
    exit 0
 fi
 
-if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout 180 --boot=cd)" != "Hello World" ]; then
+if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout=180 --boot=cd)" != "Hello World" ]; then
    exit 1
 fi
 
-if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout 180 --boot=hd)" != "Hello World" ]; then
+if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout=180 --boot=hd)" != "Hello World" ]; then
    exit 1
 fi
 
 # FIXME: workaround SLOF bugs
-#if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout 180 --boot=net)" != "Hello World" ]; then
+#if [ "$(echo hello | "${grubshell}" --pseries --timeout=180 --boot=net)" != "Hello World" ]; then
 #   exit 1
 #fi
diff --git a/tests/util/grub-shell.in b/tests/util/grub-shell.in
index 7c8801835..e00998a8e 100644
--- a/tests/util/grub-shell.in
+++ b/tests/util/grub-shell.in
@@ -205,7 +205,7 @@ for option in "$@"; do
 	qemu=qemu-system-ppc64
 	serial_port=ieee1275/hvterm
 	serial_null=
-	qemuopts="$qemuopts -no-reboot"
+	qemuopts="$qemuopts -M pseries -no-reboot"
 	trim=1
 	    ;;
     --qemu-opts=*)