diff --git a/layouts/_default/list.html b/layouts/_default/list.html
index f93e73b..b911013 100644
--- a/layouts/_default/list.html
+++ b/layouts/_default/list.html
@@ -1,15 +1,16 @@
 {{ template "theme/partials/head.html" . }}
 <body>
 
-{{ template "theme/partials/sidebar.html" . }}
+  {{ template "theme/partials/sidebar.html" . }}
 
-    <div class="content container">
-  <ul class="posts">
-      {{ range .Data.Pages }}
-      <li><span><a href="{{ .Permalink }}">{{ .Title }}</a><time class="pull-right post-list">{{ .Date.Format "Mon, Jan 2, 2006" }}</h4></time></span></span></li>
-      {{ end }}
-  </ul>
-    </div>
-
-  </body>
+  <div class="content container">
+    <ul class="posts">
+        {{ range .Data.Pages }}
+        <li>
+          <span><a href="{{ .Permalink }}">{{ .Title }}</a> <time class="pull-right post-list">{{ .Date.Format "Mon, Jan 2, 2006" }}</time></span>
+        </li>
+        {{ end }}
+    </ul>
+  </div>
+</body>
 </html>
