Remove character counter from edit profile (#9100)

* Remove display name and bio counter hint, simply limit input

* Remove now redundant translations

* Fix code style issue

config/locales/simple_form.co.yml

@@ -8,9 +8,6 @@ co:
         bot: Stu contu hè autumatizatu è ùn hè forse micca survegliatu
         context: Cuntestu·i induve u filtru deve esse applicatu
         digest: Solu mandatu dopu à una longa perioda d’inattività, è solu s’elli ci sò novi missaghji diretti
-        display_name:
-          one: Ci ferma <span class="name-counter">1</span> caratteru
-          other: Ci fermanu <span class="name-counter">%{count}</span> caratteri
         email: Avete da riceve un'e-mail di cunfirmazione
         fields: Pudete avè fin’à 4 elementi mustrati cum’un tavulone nant’à u vostru prufile
         header: Furmatu PNG, GIF o JPG. %{size} o menu. Sarà ridottu à %{dimensions}px
@@ -18,9 +15,6 @@ co:
         irreversible: I statuti filtrati saranu sguassati di manera irreversibile, ancu s'ellu hè toltu u filtru
         locale: A lingua di l'interfaccia utilizatore, di l'e-mail è di e nutificazione push
         locked: Duvarete appruvà e dumande d’abbunamentu
-        note:
-          one: Ci ferma <span class="name-counter">1</span> caratteru
-          other: Ci fermanu <span class="name-counter">%{count}</span> caratteri
         password: Ci volenu almenu 8 caratteri
         phrase: Sarà trovu senza primura di e maiuscule o di l'avertimenti
         scopes: L'API à quelle l'applicazione averà accessu. S'è voi selezziunate un parametru d'altu livellu, un c'hè micca bisognu di selezziunà quell'individuali.