vbatts/mastodon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

Browse source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-12-20 18:13:12 +01:00
parent 76a2e5d07f
commit 5a35195fce
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
config/locales/nn.yml
View file

@ -570,33 +570,45 @@ nn:
resolve_description_html: Ingen handling utføres mot den rapporterte kontoen, ingen advarsel gis, og rapporten lukkes. resolve_description_html: Ingen handling utføres mot den rapporterte kontoen, ingen advarsel gis, og rapporten lukkes.
silence_description_html: Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles. silence_description_html: Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
suspend_description_html: Profil med innhald vil bli utilgjengeleg og til sist sletta. Det vil ikkje vera mogleg å samhandla med kontoen. Avgjerda kan opphevast innan 30 dagar. suspend_description_html: Profil med innhald vil bli utilgjengeleg og til sist sletta. Det vil ikkje vera mogleg å samhandla med kontoen. Avgjerda kan opphevast innan 30 dagar.
actions_description_html: Avgjer kva som skal gjerast med denne rapporteringa. Dersom du utfører straffetiltak mot den rapporterte kontoen, vil dei motta ein e-post – så sant du ikkje har valt kategorien <strong>Spam</strong>.
add_to_report: Legg til i rapporten
are_you_sure: Er du sikker? are_you_sure: Er du sikker?
assign_to_self: Tilegn til meg assign_to_self: Tilegn til meg
assigned: Tilsett moderator assigned: Tilsett moderator
by_target_domain: Domenet av rapportert bruker by_target_domain: Domenet av rapportert bruker
category: Kategori category: Kategori
category_description_html: Årsaka til at kontoen og/eller innhaldet vart rapportert vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
comment: comment:
none: Ingen none: Ingen
comment_description_html: 'For å gje meir informasjon, skreiv %{name}:'
created_at: Rapportert created_at: Rapportert
delete_and_resolve: Slett innlegg
forwarded: Videresendt forwarded: Videresendt
forwarded_to: Videresendt til %{domain} forwarded_to: Videresendt til %{domain}
mark_as_resolved: Merk som løyst mark_as_resolved: Merk som løyst
mark_as_sensitive: Marker som ømtolig mark_as_sensitive: Marker som ømtolig
mark_as_unresolved: Merk som uløyst mark_as_unresolved: Merk som uløyst
no_one_assigned: Ingen
notes: notes:
create: Sett inn merknad create: Sett inn merknad
create_and_resolve: Løys med merknad create_and_resolve: Løys med merknad
create_and_unresolve: Opn på nytt med merknad create_and_unresolve: Opn på nytt med merknad
delete: Slett delete: Slett
placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer... placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer...
title: Merknad
notes_description_html: Sjå og skriv merknadar til andre moderatorar og ditt framtidige sjølv
quick_actions_description_html: 'Utfør ei handling eller bla ned for å sjå det rapporterte innhaldet:'
remote_user_placeholder: den eksterne brukaren frå %{instance}
reopen: Opn rapport igjen reopen: Opn rapport igjen
report: 'Rapporter #%{id}' report: 'Rapporter #%{id}'
reported_account: Rapportert konto reported_account: Rapportert konto
reported_by: Rapportert av reported_by: Rapportert av
resolved: Oppløyst resolved: Oppløyst
resolved_msg: Rapporten er løyst! resolved_msg: Rapporten er løyst!
skip_to_actions: Gå til handlingar
status: Status status: Status
statuses: Rapportert innhold statuses: Rapportert innhold
statuses_description_html: Støytande innhald vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto
title: Rapportar title: Rapportar
unassign: Avset unassign: Avset