l18n update OC new strings (#4664) (#4680)

* New strings

* Update

Thin non breaking spaces

* Update

Thin non breaking spaces

* Update

Thin non breaking spaces
This commit is contained in:
Quent-in 2017-08-24 09:16:32 +02:00 committed by Yamagishi Kazutoshi
parent 2c6a85832c
commit e4c761f902
4 changed files with 78 additions and 70 deletions

View file

@ -19,11 +19,11 @@ oc:
confirmation_instructions:
subject: "Mercés de confirmar vòstra inscripcion sus %{instance}"
password_change:
subject: 'Mastodon : senhal cambiat'
subject: 'Mastodon:senhal cambiat'
reset_password_instructions:
subject: 'Mastodon : instruccions per reïnicializar lo senhal'
subject: 'Mastodon:instruccions per reïnicializar lo senhal'
unlock_instructions:
subject: 'Mastodon : instuccions de desblocatge'
subject: 'Mastodon:instuccions de desblocatge'
omniauth_callbacks:
failure: Fracàs al moment de vos autentificar de %{kind} perque "%{reason}".
success: Sètz ben autentificat dempuèi lo compte %{kind}.
@ -34,8 +34,8 @@ oc:
updated: Vòstre senhal es ben estat cambiat. Sètz ara connectat.
updated_not_active: Vòstre senhal es ben estat cambiat.
registrations:
destroyed: Adiu ! Vòstra inscripcion es estada anullada amb succès. Esperem vos tornar veire lèu.
signed_up: La benvenguda ! Sètz ben marcat al malhum.
destroyed: Adiu! Vòstra inscripcion es estada anullada amb succès. Esperem vos tornar veire lèu.
signed_up: La benvenguda! Sètz ben marcat al malhum.
signed_up_but_inactive: Sètz ben marcat. Pasmens, avèm pas pogut vos connectar perque vòstre compte es pas encara validat.
signed_up_but_locked: Sètz ben marcat. Pasmens, avèm pas pogut vos connectar perque vòstre compte es pas encara blocat.
signed_up_but_unconfirmed: Un messatge amb un ligam de confirmacion es estat enviat a vòstra adreça de corrièl. Clicatz sul ligam per activar vòstre compte. Mercés de verificar tanben vòstre dorsièr de corrièls indesirables.
@ -57,5 +57,5 @@ oc:
not_found: pas trobat
not_locked: èra pas blocat
not_saved:
one: '1 error defend aquesta %{resource} dèsser salvagardada :'
other: "%{count} errors defendon aquesta %{resource} dèsser salvagardadas :"
one: '1 error defend aquesta %{resource} dèsser salvagardada:'
other: "%{count} errors defendon aquesta %{resource} dèsser salvagardadas:"