Remove unused translatable strings (#12643)

* Remove unused “salmon_url” string

* Remove more unused translatable strings

The following strings all used to be on the admin account page
but aren't used anymore: profile_url, outbox_url, followers_url, feed_url

config/locales/fr.yml

@@ -118,9 +118,7 @@ fr:
       email_status: État du courriel
       enable: Activer
       enabled: Activé
-      feed_url: URL du flux
       followers: Abonné⋅e⋅s
-      followers_url: URL des abonné·e·s
       follows: Abonnements
       header: Entête
       inbox_url: URL d’entrée
@@ -148,10 +146,8 @@ fr:
       no_account_selected: Aucun compte n’a été modifié, car aucun n’a été sélectionné
       no_limits_imposed: Aucune limite imposée
       not_subscribed: Non abonné
-      outbox_url: URL de sortie
       pending: En attente d’approbation
       perform_full_suspension: Suspendre
-      profile_url: URL du profil
       promote: Promouvoir
       protocol: Protocole
       public: Publique
@@ -174,7 +170,6 @@ fr:
         moderator: Modérateur
         staff: Équipe
         user: Utilisateur
-      salmon_url: URL Salmon
       search: Rechercher
       search_same_ip: Autres utilisateur·rice·s avec la même IP
       shared_inbox_url: URL de la boite de réception partagée