New translations en.yml (Estonian)

[ci skip]

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -212,7 +212,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "No hi ha tuts aquí!",
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil no disponible",
   "empty_column.blocks": "Encara no has blocat cap usuari.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Encara no has marcat cap publicació com a preferida. Quan en marquis una, apareixerà aquí.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Encara no tens marcada cap publicació. Quan en marquis una apareixerà aquí.",
   "empty_column.community": "La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per posar-ho tot en marxa!",
   "empty_column.direct": "Encara no tens missatges directes. Quan n'enviïs o en rebis un, sortirà aquí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Encara no hi ha dominis blocats.",
@@ -294,7 +294,7 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Amb un compte a Mastodon, pots respondre aquest tut.",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferent",
   "interaction_modal.on_this_server": "En aquest servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copia i enganxa aquesta URL en el camp de cerca de la teva aplicació Mastodon preferida o en l'interfície web del teu servidor Mastodon.",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copia i enganxa aquest URL en el camp de cerca de la teva aplicació Mastodon preferida o a la interfície web del teu servidor Mastodon.",
   "interaction_modal.preamble": "Com que Mastodon és descentralitzat, pots fer servir el teu compte existent en un altre servidor Mastodon o plataforma compatible si no tens compte en aquest.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Marca el tut de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Segueix {name}",
@@ -313,7 +313,7 @@
   "keyboard_shortcuts.down": "Abaixa a la llista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Obre la publicació",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Afavoreix la publicació",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "Obre la llista de favorits",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Obre la llista de preferits",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Obre la línia de temps federada",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Dreceres de teclat",
   "keyboard_shortcuts.home": "Obre la línia de temps de l'Inici",

app/javascript/mastodon/locales/eo.json

@@ -54,7 +54,6 @@
   "account.posts_with_replies": "Mesaĝoj kaj respondoj",
   "account.report": "Raporti @{name}",
   "account.requested": "Atendo de aprobo. Klaku por nuligi la peton por sekvado",
-  "account.requested_follow": "{name} has requested to follow you",
   "account.share": "Diskonigi la profilon de @{name}",
   "account.show_reblogs": "Montri diskonigojn de @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Afiŝo} other {{counter} Afiŝoj}}",
@@ -187,7 +186,7 @@
   "disabled_account_banner.text": "Via konto {disabledAccount} estas nune malvalidigita.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Jen la plej novaj publikaj afiŝoj de uzantoj, kies kontojn gastigas {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Eksigi",
-  "dismissable_banner.explore_links": "Tiuj novaĵoj estas aktuale priparolataj de uzantoj el ĉi tiu servilo, kaj el aliaj, sur la malcentralizita reto.",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Tiuj novaĵoj estas aktuale priparolataj de uzantoj en tiu ĉi servilo kaj en aliaj serviloj, sur la malcentrigita reto.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Ĉi tiuj mesaĝoj de ĉi tiu kaj aliaj serviloj en la malcentra reto pli populariĝas en ĉi tiu servilo nun.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Ĉi tiuj kradvostoj populariĝas en ĉi tiu kaj aliaj serviloj en la malcentraliza reto nun.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Ĉi tiuj estas plej lastaj publika mesaĝoj de personoj ĉe ĉi tiu kaj aliaj serviloj de la malcentra reto kiun ĉi tiu servilo scias.",
@@ -236,11 +235,7 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopii stakspuron en tondujo",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raporti problemon",
   "explore.search_results": "Serĉaj rezultoj",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
   "explore.title": "Esplori",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ĉi tiu filtrilkategorio ne kongruas la kuntekston de ĉi tiu mesaĝo. Vi devas redakti la filtrilon.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Ne kongruas la kunteksto!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Ĉi tiu filtrilkategorio eksvalidiĝis, vu bezonos ŝanĝi la eksvaliddaton por ĝi.",
@@ -623,7 +618,7 @@
   "upload_error.limit": "Limo de dosiera alŝutado transpasita.",
   "upload_error.poll": "Alŝuto de dosiero ne permesita kun balotenketo.",
   "upload_form.audio_description": "Priskribi por homoj kiuj malfacile aŭdi",
-  "upload_form.description": "Priskribi por misvidantaj homoj",
+  "upload_form.description": "Priskribi por personoj, kiuj estas blindaj aŭ havas vidmalsufiĉon",
   "upload_form.description_missing": "Neniu priskribo aldonita",
   "upload_form.edit": "Redakti",
   "upload_form.thumbnail": "Ŝanĝi etigita bildo",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -54,7 +54,7 @@
   "account.posts_with_replies": "Publicaciones y respuestas",
   "account.report": "Denunciar a @{name}",
   "account.requested": "Esperando aprobación. Haga clic para cancelar la solicitud de seguimiento",
-  "account.requested_follow": "{name} has requested to follow you",
+  "account.requested_follow": "{name} ha solicitado seguirte",
   "account.share": "Compartir el perfil de @{name}",
   "account.show_reblogs": "Mostrar retoots de @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
@@ -236,11 +236,11 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar problema",
   "explore.search_results": "Resultados de búsqueda",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
+  "explore.suggested_follows": "Para ti",
   "explore.title": "Descubrir",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.trending_links": "Noticias",
+  "explore.trending_statuses": "Publicaciones",
+  "explore.trending_tags": "Etiquetas",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoría de filtro no se aplica al contexto en el que has accedido a esta publlicación. Si quieres que la publicación sea filtrada también en este contexto, tendrás que editar el filtro.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "¡El contexto no coincide!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoría de filtro ha caducado, necesitaras cambiar la fecha de caducidad para que se aplique.",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -54,7 +54,7 @@
   "account.posts_with_replies": "Postálacha agus freagraí",
   "account.report": "Tuairiscigh @{name}",
   "account.requested": "Ag fanacht le ceadú. Cliceáil chun an iarratas leanúnaí a chealú",
-  "account.requested_follow": "{name} has requested to follow you",
+  "account.requested_follow": "D'iarr {name} ort do chuntas a leanúint",
   "account.share": "Roinn próifíl @{name}",
   "account.show_reblogs": "Taispeáin moltaí ó @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {Postáil amháin} other {{counter} Postáil}}",
@@ -142,9 +142,6 @@
   "compose_form.publish_form": "Foilsigh\n",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Sábháil",
-  "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mark media as sensitive} other {Mark media as sensitive}}",
-  "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Media is marked as sensitive} other {Media is marked as sensitive}}",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Media is not marked as sensitive} other {Media is not marked as sensitive}}",
   "compose_form.spoiler.marked": "Bain rabhadh ábhair",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Cuir rabhadh ábhair",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Scríobh do rabhadh anseo",
@@ -188,9 +185,6 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Seo iad na postála is déanaí ó dhaoine le cuntais ar {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Diúltaigh",
   "dismissable_banner.explore_links": "Tá na scéalta nuachta seo á phlé anseo agus ar fhreastalaithe eile ar an líonra díláraithe faoi láthair.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Seo an chuma a bheidh air:",
   "emoji_button.activity": "Gníomhaíocht",
@@ -230,25 +224,16 @@
   "empty_column.notifications": "Níl aon fógraí agat fós. Nuair a dhéanann daoine eile idirghníomhú leat, feicfear anseo é.",
   "empty_column.public": "Faic anseo! Scríobh rud éigin go poiblí, nó lean úsáideoirí ar fhreastalaithe eile chun é a líonadh",
   "error.unexpected_crash.explanation": "De bharr fabht inár gcód, nó fadhb le chomhoiriúnacht brabhsálaí, níorbh fhéadfadh an leathanach seo a léiriú i gceart.",
-  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
+  "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Ní taispeántar an leathanach seo mar is ceart. Is dócha go gcruthaíonn breiseán brabhsálaí nó uirlisí uathaistriúcháin an fhadhb seo.",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Tuairiscigh deacracht",
   "explore.search_results": "Torthaí cuardaigh",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
+  "explore.suggested_follows": "Duitse",
   "explore.title": "Féach thart",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Context mismatch!",
-  "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
+  "explore.trending_links": "Nuacht",
+  "explore.trending_statuses": "Postálacha",
   "filter_modal.added.expired_title": "Scagaire as feidhm!",
-  "filter_modal.added.review_and_configure": "To review and further configure this filter category, go to the {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Socruithe scagtha",
   "filter_modal.added.settings_link": "leathan socruithe",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "This post has been added to the following filter category: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Scagaire curtha leis!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "ní bhaineann sé leis an gcomhthéacs seo",
   "filter_modal.select_filter.expired": "as feidhm",
@@ -258,8 +243,6 @@
   "filter_modal.select_filter.title": "Déan scagadh ar an bpostáil seo",
   "filter_modal.title.status": "Déan scagadh ar phostáil",
   "follow_recommendations.done": "Déanta",
-  "follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
-  "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
   "follow_request.authorize": "Ceadaigh",
   "follow_request.reject": "Diúltaigh",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Cé nach bhfuil do chuntas faoi ghlas, cheap foireann {domain} gur mhaith leat súil siar ar iarratais leanúnaí as na cuntais seo.",
@@ -278,8 +261,6 @@
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Moltaí ar bith faighte",
   "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Iontráil haischlibeanna…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Iad seo go léir",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "hashtag.follow": "Lean haischlib",
   "hashtag.unfollow": "Ná lean haischlib",
@@ -288,14 +269,8 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Taispeán freagraí",
   "home.hide_announcements": "Cuir fógraí i bhfolach",
   "home.show_announcements": "Taispeáin fógraí",
-  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
-  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
-  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Ar freastalaí eile",
   "interaction_modal.on_this_server": "Ar an freastalaí seo",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
-  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Togh postáil de chuid {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Lean {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Mol postáil de chuid {name}",
@@ -309,7 +284,6 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
   "keyboard_shortcuts.description": "Cuntas",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "Bog síos ar an liosta",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Oscail postáil",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Roghnaigh postáil",
@@ -338,8 +312,6 @@
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "Bog suas ar an liosta",
   "lightbox.close": "Dún",
-  "lightbox.compress": "Compress image view box",
-  "lightbox.expand": "Expand image view box",
   "lightbox.next": "An céad eile",
   "lightbox.previous": "Roimhe seo",
   "limited_account_hint.action": "Taispeáin an phróifíl ar aon nós",
@@ -350,19 +322,14 @@
   "lists.edit": "Cuir an liosta in eagar",
   "lists.edit.submit": "Athraigh teideal",
   "lists.new.create": "Cruthaigh liosta",
-  "lists.new.title_placeholder": "New list title",
   "lists.replies_policy.followed": "Úsáideoir ar bith atá á leanúint",
   "lists.replies_policy.list": "Baill an liosta",
   "lists.replies_policy.none": "Duine ar bith",
   "lists.replies_policy.title": "Taispeáin freagraí:",
   "lists.search": "Cuardaigh i measc daoine atá á leanúint agat",
   "lists.subheading": "Do liostaí",
-  "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
   "loading_indicator.label": "Ag lódáil...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "missing_indicator.label": "Níor aimsíodh é",
-  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
-  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "Tréimhse",
   "mute_modal.hide_notifications": "Cuir póstalacha ón t-úsáideoir seo i bhfolach?",
   "mute_modal.indefinite": "Gan téarma",
@@ -389,7 +356,6 @@
   "navigation_bar.public_timeline": "Amlíne cónaidhmithe",
   "navigation_bar.search": "Cuardaigh",
   "navigation_bar.security": "Slándáil",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
   "notification.admin.report": "Tuairiscigh {name} {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Chláraigh {name}",
   "notification.favourite": "Is maith le {name} do phostáil",
@@ -402,13 +368,10 @@
   "notification.status": "Phostáil {name} díreach",
   "notification.update": "Chuir {name} postáil in eagar",
   "notifications.clear": "Glan fógraí",
-  "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
   "notifications.column_settings.admin.report": "Tuairiscí nua:",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
   "notifications.column_settings.alert": "Fógraí deisce",
   "notifications.column_settings.favourite": "Toghanna:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Taispeáin na catagóirí go léir",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Taispeáin barra scagaire",
   "notifications.column_settings.follow": "Leantóirí nua:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Iarratais leanúnaí nua:",
@@ -420,7 +383,6 @@
   "notifications.column_settings.sound": "Seinn an fhuaim",
   "notifications.column_settings.status": "Postálacha nua:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Brúfhógraí neamhléite",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
   "notifications.column_settings.update": "Eagair:",
   "notifications.filter.all": "Uile",
   "notifications.filter.boosts": "Treisithe",
@@ -431,37 +393,23 @@
   "notifications.filter.statuses": "Nuashonruithe ó dhaoine a leanann tú",
   "notifications.grant_permission": "Tabhair cead.",
   "notifications.group": "{count} fógraí",
-  "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
-  "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
-  "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
-  "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Ceadaigh fógraí ar an deasc",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
   "picture_in_picture.restore": "Cuir é ar ais",
   "poll.closed": "Dúnta",
   "poll.refresh": "Athnuaigh",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll.vote": "Vótáil",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
-  "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll_button.add_poll": "Cruthaigh suirbhé",
   "poll_button.remove_poll": "Bain suirbhé",
   "privacy.change": "Adjust status privacy",
-  "privacy.direct.long": "Visible for mentioned users only",
   "privacy.direct.short": "Direct",
   "privacy.private.long": "Sofheicthe do Leantóirí amháin",
   "privacy.private.short": "Leantóirí amháin",
   "privacy.public.long": "Infheicthe do chách",
   "privacy.public.short": "Poiblí",
-  "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but opted-out of discovery features",
   "privacy.unlisted.short": "Neamhliostaithe",
-  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
   "privacy_policy.title": "Polasaí príobháideachais",
   "refresh": "Athnuaigh",
   "regeneration_indicator.label": "Ag lódáil…",
-  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
   "relative_time.days": "{number}l",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# lá} other {# lá}} ó shin",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# uair} other {# uair}} ó shin",
@@ -480,68 +428,40 @@
   "report.categories.spam": "Turscar",
   "report.categories.violation": "Sáraíonn ábhar riail freastalaí amháin nó níos mó",
   "report.category.subtitle": "Roghnaigh an toradh is fearr",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
   "report.category.title_account": "próifíl",
   "report.category.title_status": "postáil",
   "report.close": "Déanta",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
-  "report.forward": "Forward to {target}",
-  "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
   "report.mute": "Balbhaigh",
   "report.mute_explanation": "Ní fheicfidh tú a postálacha. Is féidir an té seo tú a leanúint agus do phostálacha a fheiceáil, agus ní fhios go bhfuil iad balbhaithe.",
   "report.next": "An céad eile",
   "report.placeholder": "Ráitis bhreise",
   "report.reasons.dislike": "Ní maith liom é",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "Is rud eile é",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
   "report.reasons.spam": "Is turscar é",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetitive replies",
   "report.reasons.violation": "Sáraíonn sé rialacha an fhreastalaí",
   "report.reasons.violation_description": "Tá a fhios agat go sáraíonn sé rialacha ar leith",
   "report.rules.subtitle": "Roghnaigh gach atá i bhfeidhm",
   "report.rules.title": "Cén rialacha atá á sárú?",
   "report.statuses.subtitle": "Roghnaigh gach atá i bhfeidhm",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
   "report.submit": "Cuir isteach",
   "report.target": "Ag tuairisciú {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
   "report.unfollow": "Ná lean @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
   "report_notification.categories.other": "Eile",
   "report_notification.categories.spam": "Turscar",
   "report_notification.categories.violation": "Sárú rialach",
   "report_notification.open": "Oscail tuairisc",
   "search.placeholder": "Cuardaigh",
   "search.search_or_paste": "Cuardaigh nó cuir URL isteach",
-  "search_popout.search_format": "Advanced search format",
   "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
   "search_popout.tips.hashtag": "haischlib",
   "search_popout.tips.status": "postáil",
-  "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
   "search_popout.tips.user": "úsáideoir",
   "search_results.accounts": "Daoine",
   "search_results.all": "Uile",
   "search_results.hashtags": "Haischlibeanna",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "Postálacha",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching posts by their content is not enabled on this Mastodon server.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
-  "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Tuilleadh eolais",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
-  "sign_in_banner.create_account": "Create account",
   "sign_in_banner.sign_in": "Sinigh isteach",
-  "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.",
-  "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
   "status.block": "Bac @{name}",
   "status.bookmark": "Leabharmharcanna",
@@ -549,35 +469,27 @@
   "status.cannot_reblog": "Ní féidir an phostáil seo a mholadh",
   "status.copy": "Copy link to status",
   "status.delete": "Scrios",
-  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
   "status.direct": "Seol teachtaireacht dhíreach chuig @{name}",
   "status.edit": "Cuir in eagar",
   "status.edited": "Curtha in eagar in {date}",
   "status.edited_x_times": "Curtha in eagar {count, plural, one {{count} uair amháin} two {{count} uair} few {{count} uair} many {{count} uair} other {{count} uair}}",
   "status.embed": "Leabaigh",
   "status.favourite": "Rogha",
-  "status.filter": "Filter this post",
-  "status.filtered": "Filtered",
   "status.hide": "Cuir postáil i bhfolach",
-  "status.history.created": "{name} created {date}",
   "status.history.edited": "Curtha in eagar ag {name} in {date}",
   "status.load_more": "Lódáil a thuilleadh",
-  "status.media_hidden": "Media hidden",
   "status.mention": "Luaigh @{name}",
   "status.more": "Tuilleadh",
   "status.mute": "Balbhaigh @{name}",
   "status.mute_conversation": "Balbhaigh comhrá",
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pin": "Pionnáil ar do phróifíl",
-  "status.pinned": "Pinned post",
   "status.read_more": "Léan a thuilleadh",
   "status.reblog": "Mol",
   "status.reblog_private": "Mol le léargas bunúsach",
   "status.reblogged_by": "Mhol {name}",
   "status.reblogs.empty": "Níor mhol éinne an phostáil seo fós. Nuair a mholfaidh duine éigin í, taispeánfar anseo é sin.",
   "status.redraft": "Scrios ⁊ athdhréachtaigh",
-  "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
-  "status.replied_to": "Replied to {name}",
   "status.reply": "Freagair",
   "status.replyAll": "Freagair le snáithe",
   "status.report": "Tuairiscigh @{name}",
@@ -594,56 +506,32 @@
   "status.uncached_media_warning": "Ní ar fáil",
   "status.unmute_conversation": "Díbhalbhaigh comhrá",
   "status.unpin": "Díphionnáil de do phróifíl",
-  "subscribed_languages.lead": "Only posts in selected languages will appear on your home and list timelines after the change. Select none to receive posts in all languages.",
-  "subscribed_languages.save": "Save changes",
-  "subscribed_languages.target": "Change subscribed languages for {target}",
-  "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
-  "suggestions.header": "You might be interested in…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Cónasctha",
   "tabs_bar.home": "Baile",
   "tabs_bar.local_timeline": "Áitiúil",
   "tabs_bar.notifications": "Fógraí",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
-  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
-  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
-  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} from other servers are not displayed.",
   "timeline_hint.resources.followers": "Leantóirí",
   "timeline_hint.resources.follows": "Cuntais leanta",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Postáilí níos sine",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "Ag treochtáil anois",
-  "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}B",
   "units.short.million": "{count}M",
   "units.short.thousand": "{count}k",
   "upload_area.title": "Tarraing ⁊ scaoil chun uaslódáil",
-  "upload_button.label": "Add images, a video or an audio file",
-  "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
-  "upload_form.description_missing": "No description added",
   "upload_form.edit": "Cuir in eagar",
-  "upload_form.thumbnail": "Change thumbnail",
   "upload_form.undo": "Scrios",
   "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Ag anailísiú íomhá…",
   "upload_modal.apply": "Cuir i bhFeidhm",
-  "upload_modal.applying": "Applying…",
   "upload_modal.choose_image": "Roghnaigh íomhá",
   "upload_modal.description_placeholder": "Chuaigh bé mhórsách le dlúthspád fíorfhinn trí hata mo dhea-phorcáin bhig",
-  "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
   "upload_modal.edit_media": "Cuir gné in eagar",
-  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
-  "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…",
-  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Ag uaslódáil...",
   "upload_progress.processing": "Ag próiseáil…",
   "video.close": "Dún físeán",
   "video.download": "Íoslódáil comhad",
-  "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
   "video.expand": "Leath físeán",
   "video.fullscreen": "Lánscáileán",
   "video.hide": "Cuir físeán i bhfolach",

app/javascript/mastodon/locales/ja.json

@@ -623,7 +623,7 @@
   "upload_error.limit": "アップロードできる上限を超えています。",
   "upload_error.poll": "アンケートではファイルをアップロードできません。",
   "upload_form.audio_description": "聴き取りが難しいユーザーへの説明",
-  "upload_form.description": "閲覧が難しいユーザーへの説明",
+  "upload_form.description": "視覚障害者向けの説明",
   "upload_form.description_missing": "説明を追加していません",
   "upload_form.edit": "編集",
   "upload_form.thumbnail": "サムネイルを変更",

app/javascript/mastodon/locales/ko.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "이 서버의 어떤 데이터도 처리되거나, 저장 되거나 공유되지 않고, 이 서버의 어떤 유저와도 상호작용 하거나 대화할 수 없습니다.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "정지됨",
   "about.not_available": "이 정보는 이 서버에서 사용할 수 없습니다.",
-  "about.powered_by": "{mastodon}에 의해 구동되는 분산화된 소셜 미디어",
+  "about.powered_by": "{mastodon}으로 구동되는 분산 소셜 미디어",
   "about.rules": "서버 규칙",
   "account.account_note_header": "노트",
   "account.add_or_remove_from_list": "리스트에 추가 혹은 삭제",

app/javascript/mastodon/locales/lv.json

@@ -453,9 +453,9 @@
   "privacy.direct.short": "Tikai minētie cilvēki",
   "privacy.private.long": "Redzama tikai sekotājiem",
   "privacy.private.short": "Tikai sekotājiem",
-  "privacy.public.long": "Redzama visiem",
+  "privacy.public.long": "Redzams visiem",
   "privacy.public.short": "Publiska",
-  "privacy.unlisted.long": "Redzama visiem, bet izslēgta no satura atklāšanas funkcijām",
+  "privacy.unlisted.long": "Redzams visiem, bet izslēgts no satura atklāšanas funkcijām",
   "privacy.unlisted.short": "Nerindota",
   "privacy_policy.last_updated": "Pēdējo reizi atjaunināta {date}",
   "privacy_policy.title": "Privātuma politika",

app/javascript/mastodon/locales/nn.json

@@ -623,7 +623,7 @@
   "upload_error.limit": "Du har gått over opplastingsgrensa.",
   "upload_error.poll": "Filopplasting er ikkje lov for rundspørjingar.",
   "upload_form.audio_description": "Skildre for dei med nedsett høyrsel",
-  "upload_form.description": "Skildre for dei om har redusert syn",
+  "upload_form.description": "Skildre for blinde og svaksynte",
   "upload_form.description_missing": "Inga skildring er lagt til",
   "upload_form.edit": "Rediger",
   "upload_form.thumbnail": "Bytt miniatyrbilete",

config/locales/activerecord.eo.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 eo:
   activerecord:
     attributes:

config/locales/bg.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 bg:
   about:
     about_mastodon_html: 'Социалната мрежа на бъдещето: Без реклами, без корпоративно наблюдение, с нравствено оформление и децентрализиране! Притежавайте данните си с Mastodon!'
@@ -56,7 +55,7 @@ bg:
       delete: Изтриване на данни
       deleted: Изтрито
       demote: Понижаване
-      destroyed_msg: Данните на %{username} вече са на опашка за незабавно изтриване
+      destroyed_msg: "Данните на %{username} вече са на опашка за незабавно изтриване"
       disable: Замразяване
       disable_sign_in_token_auth: Изключване на удостоверяването с маркер по имейл
       disable_two_factor_authentication: Изключване на 2факт. удостов.
@@ -535,11 +534,11 @@ bg:
       no_ip_block_selected: Няма променени IP правила, тъй като нито едно не беше избрано
       title: IP правила
     relationships:
-      title: Отношения на %{acct}
+      title: "Отношения на %{acct}"
     relays:
       add_new: Добавяне на нов предаващ сървър
       delete: Изтриване
-      description_html: "<strong>Федериращ предаващ сървър</strong> е междинен сървър, който обменя огромни количества публични публикации между сървъри, които са записани и публикуват на него. <strong>Може да помогне на малки и средно-големи сървъри да открият съдържание от федивселената</strong>, който процес иначе би изискал от локалните потребители да следват хора от отдалечени сървъри."
+      description_html: <strong>Федериращ предаващ сървър</strong> е междинен сървър, който обменя огромни количества публични публикации между сървъри, които са записани и публикуват на него. <strong>Може да помогне на малки и средно-големи сървъри да открият съдържание от федивселената</strong>, който процес иначе би изискал от локалните потребители да следват хора от отдалечени сървъри.
       disable: Изключване
       disabled: Изключено
       enable: Включване
@@ -562,7 +561,9 @@ bg:
           other: "%{count} бележки"
       action_log: Одитен дневник
       action_taken_by: Действие, предприето от
+      add_to_report: Добавяне на още към доклада
       are_you_sure: Сигурни ли сте?
+      by_target_domain: Домейн на докладвания акаунт
       category: Категория
       comment:
         none: Нищо
@@ -671,6 +672,9 @@ bg:
       registrations:
         preamble: Управлява кой може да създава акаунт на сървъра ви.
         title: Регистрации
+      registrations_mode:
+        modes:
+          none: Никой не може да се регистрира
       title: Настройки на сървъра
     site_uploads:
       delete: Изтриване на качения файл
@@ -747,9 +751,11 @@ bg:
         description_html: Това са публикациите, за които вашият сървър знае, че в момента са често споделяни или харесвани. Би помогнало на вашите нови и завръщащи се потребители да открият повече хора, които да последват. Никоя от публикациите няма да бъде показан публично, докато не одобрите автора и докато авторът не позволи акаунтът му да бъде предложен. Можете също да позволявате и забранявате отделни публикации.
         disallow: Забраняване на публикацията
         disallow_account: Забрана на автора
+        not_discoverable: Авторът не е избрал да е откриваем
         shared_by:
           one: Споделено или харесано един път
           other: Споделено или харесано %{friendly_count} пъти
+        title: Налагащи се публикации
       tags:
         dashboard:
           tag_accounts_measure: неповторими употреби
@@ -757,8 +763,12 @@ bg:
           tag_servers_dimension: Водещи сървъри
           tag_servers_measure: различни сървъри
           tag_uses_measure: обща употреба
+        listable: Може да бъде предложено
         not_usable: Не може да се използва
         usable: Може да се употребява
+        used_by_over_week:
+          one: Употребено от един човек през последната седмица
+          other: Използвано от %{count} души през последната седмица
     warning_presets:
       add_new: Добавяне на ново
       delete: Изтриване
@@ -773,6 +783,7 @@ bg:
     new_appeal:
       actions:
         delete_statuses: за изтриване на публикациите им
+        disable: за замразяване на акаунтите им
         mark_statuses_as_sensitive: за означаване на публикациите им като деликатни
         none: предупреждение
         sensitive: за означаване на акаунтите като деликатни
@@ -812,6 +823,8 @@ bg:
     view_profile: Преглед на профила
     view_status: Преглед на публикацията
   applications:
+    created: Успешно създадено приложение
+    destroyed: Успешно изтрито приложение
     warning: Бъдете внимателни с тези данни. Никога не ги споделяйте с никого!
     your_token: Вашият код за достъп
   auth:
@@ -895,15 +908,22 @@ bg:
       username_unavailable: Вашето потребителско име ще остане неналично
   disputes:
     strikes:
+      appeal: Обжалване
+      appeal_submitted_at: Подадено обжалване
+      approve_appeal: Одобряване на обжалването
       created_at: Остаряло
+      reject_appeal: Отхвърляне на обжалването
       status: 'Публикация #%{id}'
       title: "%{action} от %{date}"
       title_actions:
+        disable: Замразяване на акаунта
         mark_statuses_as_sensitive: Означаване на публикациите като деликатни
         none: Предупреждение
         sensitive: Означаване на акаунта като деликатен
+        silence: Ограничаване на акаунта
         suspend: Преустановяване на акаунта
       your_appeal_approved: Вашето обжалване е одобрено
+      your_appeal_pending: Подадохте обжалване
       your_appeal_rejected: Вашето обжалване е отхвърлено
   domain_validator:
     invalid_domain: не е валидно име на домейн
@@ -956,6 +976,7 @@ bg:
       add_keyword: Добавяне на ключова дума
       keywords: Ключови думи
       statuses: Отделни публикации
+      statuses_hint_html: Филтърът се прилага за избрани отделни публикации независимо дали съвпада с ключовите думи по-долу. <a href="%{path}">Прегледайте или премахнете публикации от филтъра</a>.
       title: Редактиране на филтър
     index:
       contexts: Филтри в %{contexts}
@@ -1085,8 +1106,8 @@ bg:
       subject: 'Чакащ последовател: %{name}'
     mention:
       action: Отговор
-      body: "%{name} те спомена в:"
-      subject: "%{name} те спомена"
+      body: '%{name} те спомена в:'
+      subject: '%{name} те спомена'
       title: Ново споменаване
     poll:
       subject: Анкетата от %{name} приключи
@@ -1273,7 +1294,7 @@ bg:
     show_older: Показване на по-стари
     show_thread: Показване на нишката
     sign_in_to_participate: Влезте, за да участвате в разговора
-    title: "%{name}: „%{quote}“"
+    title: '%{name}: „%{quote}“'
     visibilities:
       direct: Директно
       private: Покажи само на последователите си

config/locales/devise.eo.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 eo:
   devise:
     confirmations:

config/locales/doorkeeper.en-GB.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 en-GB:
   activerecord:
     attributes:
@@ -147,39 +146,43 @@ en-GB:
       application:
         title: OAuth authorisation required
     scopes:
-      admin:read: read all data on the server
-      admin:read:accounts: read sensitive information of all accounts
-      admin:read:reports: read sensitive information of all reports and reported accounts
-      admin:write: modify all data on the server
-      admin:write:accounts: perform moderation actions on accounts
-      admin:write:reports: perform moderation actions on reports
+      "admin:read": read all data on the server
+      "admin:read:accounts": read sensitive information of all accounts
+      "admin:read:canonical_email_blocks": read sensitive information of all canonical email blocks
+      "admin:read:domain_allows": read sensitive information of all domain allows
+      "admin:read:domain_blocks": read sensitive information of all domain blocks
+      "admin:read:email_domain_blocks": read sensitive information of all email domain blocks
+      "admin:read:reports": read sensitive information of all reports and reported accounts
+      "admin:write": modify all data on the server
+      "admin:write:accounts": perform moderation actions on accounts
+      "admin:write:reports": perform moderation actions on reports
       crypto: use end-to-end encryption
       follow: modify account relationships
       push: receive your push notifications
       read: read all your account's data
-      read:accounts: see accounts information
-      read:blocks: see your blocks
-      read:bookmarks: see your bookmarks
-      read:favourites: see your favourites
-      read:filters: see your filters
-      read:follows: see your follows
-      read:lists: see your lists
-      read:mutes: see your mutes
-      read:notifications: see your notifications
-      read:reports: see your reports
-      read:search: search on your behalf
-      read:statuses: see all posts
+      "read:accounts": see accounts information
+      "read:blocks": see your blocks
+      "read:bookmarks": see your bookmarks
+      "read:favourites": see your favourites
+      "read:filters": see your filters
+      "read:follows": see your follows
+      "read:lists": see your lists
+      "read:mutes": see your mutes
+      "read:notifications": see your notifications
+      "read:reports": see your reports
+      "read:search": search on your behalf
+      "read:statuses": see all posts
       write: modify all your account's data
-      write:accounts: modify your profile
-      write:blocks: block accounts and domains
-      write:bookmarks: bookmark posts
-      write:conversations: mute and delete conversations
-      write:favourites: favourite posts
-      write:filters: create filters
-      write:follows: follow people
-      write:lists: create lists
-      write:media: upload media files
-      write:mutes: mute people and conversations
-      write:notifications: clear your notifications
-      write:reports: report other people
-      write:statuses: publish posts
+      "write:accounts": modify your profile
+      "write:blocks": block accounts and domains
+      "write:bookmarks": bookmark posts
+      "write:conversations": mute and delete conversations
+      "write:favourites": favourite posts
+      "write:filters": create filters
+      "write:follows": follow people
+      "write:lists": create lists
+      "write:media": upload media files
+      "write:mutes": mute people and conversations
+      "write:notifications": clear your notifications
+      "write:reports": report other people
+      "write:statuses": publish posts

config/locales/doorkeeper.eo.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 eo:
   activerecord:
     attributes:
@@ -147,39 +146,39 @@ eo:
       application:
         title: OAuth-a rajtigo bezonata
     scopes:
-      admin:read: legu ĉiujn datumojn en la servilo
-      admin:read:accounts: legi konfidencajn informojn de ĉiuj kontoj
-      admin:read:reports: legi konfidencajn informojn de ĉiuj signaloj kaj signalitaj kontoj
-      admin:write: modifi ĉiujn datumojn en la servilo
-      admin:write:accounts: plenumi agojn de kontrolo sur kontoj
-      admin:write:reports: plenumi agojn de kontrolo sur signaloj
+      "admin:read": legu ĉiujn datumojn en la servilo
+      "admin:read:accounts": legi konfidencajn informojn de ĉiuj kontoj
+      "admin:read:reports": legi konfidencajn informojn de ĉiuj signaloj kaj signalitaj kontoj
+      "admin:write": modifi ĉiujn datumojn en la servilo
+      "admin:write:accounts": plenumi agojn de kontrolo sur kontoj
+      "admin:write:reports": plenumi agojn de kontrolo sur signaloj
       crypto: uzi fin-al-finan ĉifradon
       follow: ŝanĝi rilatojn al aliaj kontoj
       push: ricevi viajn puŝ-sciigojn
       read: legi ĉiujn datumojn de via konto
-      read:accounts: vidi la informojn de la kontoj
-      read:blocks: vidi viajn blokadojn
-      read:bookmarks: vidi viajn legosignojn
-      read:favourites: vidi viajn stelumojn
-      read:filters: vidi viajn filtrilojn
-      read:follows: vidi viajn sekvatojn
-      read:lists: vidi viajn listojn
-      read:mutes: vidi viajn silentigadojn
-      read:notifications: vidi viajn sciigojn
-      read:reports: vidi viajn signalojn
-      read:search: serĉi vianome
-      read:statuses: vidi ĉiujn mesaĝojn
+      "read:accounts": vidi la informojn de la kontoj
+      "read:blocks": vidi viajn blokadojn
+      "read:bookmarks": vidi viajn legosignojn
+      "read:favourites": vidi viajn stelumojn
+      "read:filters": vidi viajn filtrilojn
+      "read:follows": vidi viajn sekvatojn
+      "read:lists": vidi viajn listojn
+      "read:mutes": vidi viajn silentigadojn
+      "read:notifications": vidi viajn sciigojn
+      "read:reports": vidi viajn signalojn
+      "read:search": serĉi vianome
+      "read:statuses": vidi ĉiujn mesaĝojn
       write: ŝanĝi ĉiujn datumojn de via konto
-      write:accounts: ŝanĝi vian profilon
-      write:blocks: bloki kontojn kaj domajnojn
-      write:bookmarks: aldoni mesaĝojn al la legosignoj
-      write:conversations: mallautigi kaj forigi babiladojn
-      write:favourites: stelumi mesaĝojn
-      write:filters: krei filtrilojn
-      write:follows: sekvi homojn
-      write:lists: krei listojn
-      write:media: alŝuti aŭdovidaĵojn
-      write:mutes: silentigi homojn kaj konversaciojn
-      write:notifications: forigi viajn sciigojn
-      write:reports: signali aliajn homojn
-      write:statuses: publikigi mesaĝojn
+      "write:accounts": ŝanĝi vian profilon
+      "write:blocks": bloki kontojn kaj domajnojn
+      "write:bookmarks": aldoni mesaĝojn al la legosignoj
+      "write:conversations": mallautigi kaj forigi babiladojn
+      "write:favourites": stelumi mesaĝojn
+      "write:filters": krei filtrilojn
+      "write:follows": sekvi homojn
+      "write:lists": krei listojn
+      "write:media": alŝuti aŭdovidaĵojn
+      "write:mutes": silentigi homojn kaj konversaciojn
+      "write:notifications": forigi viajn sciigojn
+      "write:reports": signali aliajn homojn
+      "write:statuses": publikigi mesaĝojn

config/locales/doorkeeper.es-MX.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 es-MX:
   activerecord:
     attributes:
@@ -6,7 +5,7 @@ es-MX:
         name: Nombre de aplicación
         redirect_uri: URI para redirección
         scopes: Ámbitos
-        website: Sitio web
+        website: Sitio web de la aplicación
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -25,11 +24,11 @@ es-MX:
         edit: Editar
         submit: Enviar
       confirmations:
-        destroy: "¿Está seguro?"
+        destroy: '¿Está seguro?'
       edit:
         title: Editar aplicación
       form:
-        error: "¡Uuups! Compruebe su formulario"
+        error: '¡Uuups! Compruebe su formulario'
       help:
         native_redirect_uri: Utilice %{native_redirect_uri} para pruebas locales
         redirect_uri: Utilice una línea por URI
@@ -60,7 +59,7 @@ es-MX:
       error:
         title: Ha ocurrido un error
       new:
-        prompt_html: "%{client_name} Requiere permisos para acceder a tu cuenta. Es una aplicación de terceros. <strong>Si no confías en ella, no deberías darle autorización.</strong>"
+        prompt_html: "%{client_name} requiere permiso para acceder a tu cuenta. Es una aplicación de terceros. <strong>Si no confías en esta, no deberías autorizarla.</strong>"
         review_permissions: Revisar permisos
         title: Se requiere autorización
       show:
@@ -69,7 +68,7 @@ es-MX:
       buttons:
         revoke: Revocar
       confirmations:
-        revoke: "¿Está seguro?"
+        revoke: '¿Está seguro?'
       index:
         authorized_at: Autorizado el %{date}
         description_html: Estas son aplicaciones que pueden acceder a tu cuenta utilizando la API. Si hay alguna aplicación que no reconozcas aquí, o una aplicación esta teniendo comportamientos extraños, puedes revocar el acceso.
@@ -77,18 +76,18 @@ es-MX:
         never_used: Nunca usado
         scopes: Permisos
         superapp: Interno
-        title: Sus aplicaciones autorizadas
+        title: Tus aplicaciones autorizadas
     errors:
       messages:
         access_denied: El propietario del recurso o servidor de autorización denegó la petición.
         credential_flow_not_configured: Las credenciales de contraseña del propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials está sin configurar.
-        invalid_client: La autentificación del cliente falló debido o a que es un cliente desconocido o no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no está confirmado.
+        invalid_client: La autentificación del cliente falló ya que es un cliente desconocido, no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no es compatible.
         invalid_grant: La concesión de autorización ofrecida es inválida, venció, se revocó, no coincide con la URI de redirección utilizada en la petición de autorización, o fue emitida para otro cliente.
         invalid_redirect_uri: La URI de redirección incluida no es válida.
         invalid_request:
           missing_param: 'Falta el parámetro requerido: %{value}.'
-          request_not_authorized: La solicitud debe ser autorizada. Parámetro requerido para la autorización de la solicitud falta o no es válido.
-          unknown: En la petición falta un parámetro necesario o incluye un valor de parámetro no soportado o tiene otro tipo de formato incorrecto.
+          request_not_authorized: La solicitud necesita ser autorizada. El parámetro requerido para la autorización de la solicitud está ausente o es inválido.
+          unknown: En la solicitud falta un parámetro necesario, incluye un valor de parámetro no soportado o tiene otro tipo de formato incorrecto.
         invalid_resource_owner: Las credenciales proporcionadas del propietario del recurso no son válidas, o el propietario del recurso no puede ser encontrado
         invalid_scope: El ámbito pedido es inválido, desconocido o erróneo.
         invalid_token:
@@ -147,39 +146,49 @@ es-MX:
       application:
         title: OAuth autorización requerida
     scopes:
-      admin:read: leer todos los datos en el servidor
-      admin:read:accounts: leer información sensible de todas las cuentas
-      admin:read:reports: leer información sensible de todos los informes y cuentas reportadas
-      admin:write: modificar todos los datos en el servidor
-      admin:write:accounts: realizar acciones de moderación en cuentas
-      admin:write:reports: realizar acciones de moderación en informes
+      "admin:read": leer todos los datos en el servidor
+      "admin:read:accounts": leer información sensible de todas las cuentas
+      "admin:read:canonical_email_blocks": leer información sensible de todos los bloques de correo canónico
+      "admin:read:domain_allows": leer información sensible de todos los dominios permitidos
+      "admin:read:domain_blocks": leer información sensible de todos los bloques de dominio
+      "admin:read:email_domain_blocks": leer información sensible de todos los bloques de dominio de correo electrónico
+      "admin:read:ip_blocks": leer información sensible de todos los bloques de IP
+      "admin:read:reports": leer información sensible de todos los informes y cuentas reportadas
+      "admin:write": modificar todos los datos en el servidor
+      "admin:write:accounts": realizar acciones de moderación en cuentas
+      "admin:write:canonical_email_blocks": realizar acciones de moderación en bloques de correo canónico
+      "admin:write:domain_allows": realizar acciones de moderación en el dominio permitido
+      "admin:write:domain_blocks": realizar acciones de moderación en bloques de dominio
+      "admin:write:email_domain_blocks": realizar acciones de moderación en bloques de dominio de correo electrónico
+      "admin:write:ip_blocks": realizar acciones de moderación en bloques de IP
+      "admin:write:reports": realizar acciones de moderación en informes
       crypto: usar cifrado de extremo a extremo
       follow: seguir, bloquear, desbloquear y dejar de seguir cuentas
       push: recibir tus notificaciones push
       read: leer los datos de tu cuenta
-      read:accounts: ver información de cuentas
-      read:blocks: ver a quién has bloqueado
-      read:bookmarks: ver tus marcadores
-      read:favourites: ver tus favoritos
-      read:filters: ver tus filtros
-      read:follows: ver a quién sigues
-      read:lists: ver tus listas
-      read:mutes: ver a quién has silenciado
-      read:notifications: ver tus notificaciones
-      read:reports: ver tus informes
-      read:search: buscar en su nombre
-      read:statuses: ver todos los estados
+      "read:accounts": ver información de cuentas
+      "read:blocks": ver a quién has bloqueado
+      "read:bookmarks": ver tus marcadores
+      "read:favourites": ver tus favoritos
+      "read:filters": ver tus filtros
+      "read:follows": ver a quién sigues
+      "read:lists": ver tus listas
+      "read:mutes": ver a quién has silenciado
+      "read:notifications": ver tus notificaciones
+      "read:reports": ver tus informes
+      "read:search": buscar en su nombre
+      "read:statuses": ver todos los estados
       write: publicar en tu nombre
-      write:accounts: modifica tu perfil
-      write:blocks: bloquear cuentas y dominios
-      write:bookmarks: guardar estados como marcadores
-      write:conversations: silenciar y eliminar conversaciones
-      write:favourites: toots favoritos
-      write:filters: crear filtros
-      write:follows: seguir usuarios
-      write:lists: crear listas
-      write:media: subir archivos multimedia
-      write:mutes: silenciar usuarios y conversaciones
-      write:notifications: limpia tus notificaciones
-      write:reports: reportar a otras personas
-      write:statuses: publicar estados
+      "write:accounts": modifica tu perfil
+      "write:blocks": bloquear cuentas y dominios
+      "write:bookmarks": guardar estados como marcadores
+      "write:conversations": silenciar y eliminar conversaciones
+      "write:favourites": toots favoritos
+      "write:filters": crear filtros
+      "write:follows": seguir usuarios
+      "write:lists": crear listas
+      "write:media": subir archivos multimedia
+      "write:mutes": silenciar usuarios y conversaciones
+      "write:notifications": limpia tus notificaciones
+      "write:reports": reportar a otras personas
+      "write:statuses": publicar estados

config/locales/doorkeeper.fy.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 fy:
   activerecord:
     attributes:
@@ -147,39 +146,49 @@ fy:
       application:
         title: OAuth-autorisaasje fereaske
     scopes:
-      admin:read: alle gegevens op de server lêze
-      admin:read:accounts: gefoelige ynformaasje fan alle accounts lêze
-      admin:read:reports: gefoelige ynformaasje fan alle rapportaazjes en rapportearre accounts lêze
-      admin:write: wizigje alle gegevens op de server
-      admin:write:accounts: moderaasjemaatregelen tsjin accounts nimme
-      admin:write:reports: moderaasjemaatregelen nimme yn rapportaazjes
+      "admin:read": alle gegevens op de server lêze
+      "admin:read:accounts": gefoelige ynformaasje fan alle accounts lêze
+      "admin:read:canonical_email_blocks": lês gefoelige ynformaasje fan alle kanonike e-mailblokken
+      "admin:read:domain_allows": lês gefoelige ynformaasje fan alle domeinen
+      "admin:read:domain_blocks": lês gefoelige ynformaasje fan alle domeinblokken
+      "admin:read:email_domain_blocks": lês gefoelige ynformaasje fan alle e-maildomeinblokken
+      "admin:read:ip_blocks": lês gefoelige ynformaasje fan alle IP-blokken
+      "admin:read:reports": gefoelige ynformaasje fan alle rapportaazjes en rapportearre accounts lêze
+      "admin:write": wizigje alle gegevens op de server
+      "admin:write:accounts": moderaasjemaatregelen tsjin accounts nimme
+      "admin:write:canonical_email_blocks": fier moderaasje-aksjes út op kanonike e-mailblokken
+      "admin:write:domain_allows": fier moderaasje-aksjes út op domeintastimmingen
+      "admin:write:domain_blocks": fier moderaasje-aksjes út op domeinblokkaden
+      "admin:write:email_domain_blocks": fier moderaasje-aksjes út op e-maildomeinen
+      "admin:write:ip_blocks": fier moderaasje-aksjes út op IP-adresblokken
+      "admin:write:reports": moderaasjemaatregelen nimme yn rapportaazjes
       crypto: end-to-end-encryptie brûke
       follow: relaasjes tusken accounts bewurkje
       push: dyn pushmeldingen ûntfange
       read: alle gegevens fan dyn account lêze
-      read:accounts: accountynformaasje besjen
-      read:blocks: dyn blokkearre brûkers besjen
-      read:bookmarks: dyn blêdwizers besjen
-      read:favourites: dyn favoriten besjen
-      read:filters: dyn filters besjen
-      read:follows: de accounts dy’tsto folgest besjen
-      read:lists: dyn listen besjen
-      read:mutes: dyn negearre brûkers besjen
-      read:notifications: dyn meldingen besjen
-      read:reports: dyn rapportearre berjochten besjen
-      read:search: út dyn namme sykje
-      read:statuses: alle berjochten besjen
+      "read:accounts": accountynformaasje besjen
+      "read:blocks": dyn blokkearre brûkers besjen
+      "read:bookmarks": dyn blêdwizers besjen
+      "read:favourites": dyn favoriten besjen
+      "read:filters": dyn filters besjen
+      "read:follows": de accounts dy’tsto folgest besjen
+      "read:lists": dyn listen besjen
+      "read:mutes": dyn negearre brûkers besjen
+      "read:notifications": dyn meldingen besjen
+      "read:reports": dyn rapportearre berjochten besjen
+      "read:search": út dyn namme sykje
+      "read:statuses": alle berjochten besjen
       write: alle gegevens fan dyn account bewurkje
-      write:accounts: dyn profyl bewurkje
-      write:blocks: accounts en domeinen blokkearje
-      write:bookmarks: berjochten oan blêdwizers tafoegje
-      write:conversations: petearen negearre en fuortsmite
-      write:favourites: berjochten as favoryt markearje
-      write:filters: filters oanmeitsje
-      write:follows: minsken folgje
-      write:lists: listen oanmeitsje
-      write:media: mediabestannen oplade
-      write:mutes: minsken en petearen dôvje
-      write:notifications: meldingen fuortsmite
-      write:reports: oare minsken rapportearje
-      write:statuses: berjochten pleatse
+      "write:accounts": dyn profyl bewurkje
+      "write:blocks": accounts en domeinen blokkearje
+      "write:bookmarks": berjochten oan blêdwizers tafoegje
+      "write:conversations": petearen negearre en fuortsmite
+      "write:favourites": berjochten as favoryt markearje
+      "write:filters": filters oanmeitsje
+      "write:follows": minsken folgje
+      "write:lists": listen oanmeitsje
+      "write:media": mediabestannen oplade
+      "write:mutes": minsken en petearen dôvje
+      "write:notifications": meldingen fuortsmite
+      "write:reports": oare minsken rapportearje
+      "write:statuses": berjochten pleatse

config/locales/doorkeeper.pl.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 pl:
   activerecord:
     attributes:
@@ -147,39 +146,49 @@ pl:
       application:
         title: Uwierzytelnienie OAuth jest wymagane
     scopes:
-      admin:read: odczytaj wszystkie dane na serwerze
-      admin:read:accounts: odczytaj wrażliwe informacje na wszystkich kontach
-      admin:read:reports: odczytaj wrażliwe informacje ze wszystkich zgłoszeń oraz zgłoszonych kont
-      admin:write: zmodyfikuj wszystkie dane na serwerze
-      admin:write:accounts: wykonaj działania moderacyjne na kontach
-      admin:write:reports: wykonaj działania moderacyjne na zgłoszeniach
+      "admin:read": odczytaj wszystkie dane na serwerze
+      "admin:read:accounts": odczytaj wrażliwe informacje na wszystkich kontach
+      "admin:read:canonical_email_blocks": odczytaj poufne informacje o wszystkich kanonicznych blokach poczty
+      "admin:read:domain_allows": odczyt wrażliwych informacji z domen, które pozwalają
+      "admin:read:domain_blocks": odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków domen
+      "admin:read:email_domain_blocks": odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków domen email
+      "admin:read:ip_blocks": odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków IP
+      "admin:read:reports": odczytaj wrażliwe informacje ze wszystkich zgłoszeń oraz zgłoszonych kont
+      "admin:write": zmodyfikuj wszystkie dane na serwerze
+      "admin:write:accounts": wykonaj działania moderacyjne na kontach
+      "admin:write:canonical_email_blocks": wykonaj działania moderacyjne na kanonicznych blokach e-mail
+      "admin:write:domain_allows": wykonaj działania moderacyjne na domenach, które zezwalają
+      "admin:write:domain_blocks": wykonaj działania moderacyjne na blokach domen
+      "admin:write:email_domain_blocks": wykonaj działania moderacyjne na blokach domen e-mail
+      "admin:write:ip_blocks": wykonaj działania moderacyjne na blokach IP
+      "admin:write:reports": wykonaj działania moderacyjne na zgłoszeniach
       crypto: użyj szyfrowania end-to-end
       follow: możliwość zarządzania relacjami kont
       push: otrzymywanie powiadomień push dla Twojego konta
       read: możliwość odczytu wszystkich danych konta
-      read:accounts: dostęp do informacji o koncie
-      read:blocks: dostęp do listy blokowanych
-      read:bookmarks: dostęp do zakładek
-      read:favourites: dostęp do listy ulubionych
-      read:filters: dostęp do filtrów
-      read:follows: dostęp do listy obserwowanych
-      read:lists: dostęp do Twoich list
-      read:mutes: dostęp do listy wyciszonych
-      read:notifications: możliwość odczytu powiadomień
-      read:reports: dostęp do Twoich zgłoszeń
-      read:search: wyświetlanie z Twojego konta
-      read:statuses: wyświetlanie wszystkich wpisów
+      "read:accounts": dostęp do informacji o koncie
+      "read:blocks": dostęp do listy blokowanych
+      "read:bookmarks": dostęp do zakładek
+      "read:favourites": dostęp do listy ulubionych
+      "read:filters": dostęp do filtrów
+      "read:follows": dostęp do listy obserwowanych
+      "read:lists": dostęp do Twoich list
+      "read:mutes": dostęp do listy wyciszonych
+      "read:notifications": możliwość odczytu powiadomień
+      "read:reports": dostęp do Twoich zgłoszeń
+      "read:search": wyświetlanie z Twojego konta
+      "read:statuses": wyświetlanie wszystkich wpisów
       write: możliwość modyfikowania wszystkich danych o koncie
-      write:accounts: możliwość modyfikowania informacji o koncie
-      write:blocks: możliwość blokowania domen i użytkowników
-      write:bookmarks: możliwość dodawania wpisów do zakładek
-      write:conversations: wycisz i usuń konwersacje
-      write:favourites: możliwość dodawnia wpisów do ulubionych
-      write:filters: możliwość tworzenia filtrów
-      write:follows: możliwość obserwowania ludzi
-      write:lists: możliwość tworzenia list
-      write:media: możliwość wysyłania zawartości multimedialnej
-      write:mutes: możliwość wyciszania ludzi i konwersacji
-      write:notifications: możliwość usuwania Twoich powiadomień
-      write:reports: możliwość zgłaszania wpisów
-      write:statuses: możliwość publikowania wpisów
+      "write:accounts": możliwość modyfikowania informacji o koncie
+      "write:blocks": możliwość blokowania domen i użytkowników
+      "write:bookmarks": możliwość dodawania wpisów do zakładek
+      "write:conversations": wycisz i usuń konwersacje
+      "write:favourites": możliwość dodawnia wpisów do ulubionych
+      "write:filters": możliwość tworzenia filtrów
+      "write:follows": możliwość obserwowania ludzi
+      "write:lists": możliwość tworzenia list
+      "write:media": możliwość wysyłania zawartości multimedialnej
+      "write:mutes": możliwość wyciszania ludzi i konwersacji
+      "write:notifications": możliwość usuwania Twoich powiadomień
+      "write:reports": możliwość zgłaszania wpisów
+      "write:statuses": możliwość publikowania wpisów

config/locales/eo.yml

@@ -1,10 +1,9 @@
----
 eo:
   about:
     about_mastodon_html: 'La socia retejo de la estonteco: sen reklamo, sen kompania observado, etika desegno, kaj malcentrigo! Regu viajn datumojn per Mastodon!'
     contact_missing: Ne elektita
     contact_unavailable: Ne disponebla
-    hosted_on: "%{domain} estas nodo de Mastodon"
+    hosted_on: '%{domain} estas nodo de Mastodon'
     title: Pri
   accounts:
     follow: Sekvi
@@ -56,7 +55,7 @@ eo:
       delete: Forigi datumojn
       deleted: Forigita
       demote: Degradi
-      destroyed_msg: Datumoj de %{username} nun enviciĝis por esti forigita baldaǔ
+      destroyed_msg: "Datumoj de %{username} nun enviciĝis por esti forigita baldaǔ"
       disable: Frostigi
       disable_sign_in_token_auth: Malŝalti aŭtentigon de retpoŝta ĵetono
       disable_two_factor_authentication: Malŝalti 2FA-n
@@ -541,11 +540,11 @@ eo:
       no_ip_block_selected: Neniu IP-regulo estis ŝanĝita ĉar neniu estis elektita
       title: IP-reguloj
     relationships:
-      title: Rilatoj de %{acct}
+      title: "Rilatoj de %{acct}"
     relays:
       add_new: Aldoni novan ripetilon
       delete: Forigi
-      description_html: "<strong>Fratara ripetilo</strong> estas survoja servilo, kiu interŝanĝas grandan kvanton de publikaj mesaĝoj inter serviloj, kiuj abonas kaj publikigas al ĝi. <strong>Ĝi povas helpi etajn kaj mezgrandajn servilojn malkovri enhavon de la fediverse</strong>, kio normale postulus al lokaj uzantoj mane sekvi homojn de foraj serviloj."
+      description_html: <strong>Fratara ripetilo</strong> estas survoja servilo, kiu interŝanĝas grandan kvanton de publikaj mesaĝoj inter serviloj, kiuj abonas kaj publikigas al ĝi. <strong>Ĝi povas helpi etajn kaj mezgrandajn servilojn malkovri enhavon de la fediverse</strong>, kio normale postulus al lokaj uzantoj mane sekvi homojn de foraj serviloj.
       disable: Malebligi
       disabled: Malebligita
       enable: Ebligi
@@ -854,7 +853,7 @@ eo:
     webhooks:
       add_new: Aldoni finpunkton
       delete: Forigi
-      description_html: "<strong>Rethoko</strong> ebligas Mastodon sendi <strong>realtempan sciigon</strong> pri kelkaj eventoj al la via sia programaro por <strong>automata ekigi</strong>."
+      description_html: <strong>Rethoko</strong> ebligas Mastodon sendi <strong>realtempan sciigon</strong> pri kelkaj eventoj al la via sia programaro por <strong>automata ekigi</strong>.
       disable: Neebligi
       disabled: Neebligita
       edit: Redakti finpunkton
@@ -890,7 +889,7 @@ eo:
     new_report:
       body: "%{reporter} signalis %{target}"
       body_remote: Iu de %{domain} signalis %{target}
-      subject: Nova signalo por %{instance} (#%{id})
+      subject: 'Nova signalo por %{instance} (#%{id})'
     new_trends:
       body: 'La eroj bezonas kontrolon antau ol ili povas montritas publike:'
       new_trending_links:
@@ -899,7 +898,7 @@ eo:
         title: Popularaĝaj mesaĝoj
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: Nun ne havas aprobitajn popularajn kradvortojn.
-        requirements: Ajn ĉi tiu eroj povas superi la %{rank}an kradvorton kiu estas %{lowest_tag_name} kun %{lowest_tag_score} puentoj.
+        requirements: 'Ajn ĉi tiu eroj povas superi la %{rank}an kradvorton kiu estas %{lowest_tag_name} kun %{lowest_tag_score} puentoj.'
         title: Tendencantaj kradvortoj
       subject: Novaj popularaĵoj bezonas kontrolitis ĉe %{instance}
   aliases:
@@ -1087,9 +1086,7 @@ eo:
       content: Ni bedaŭras, io malsukcesis niaflanke.
       title: Ĉi tiu paĝo ne estas ĝusta
     '503': La paĝo ne povas montritis pro malpermanenta servilmalfunkcio.
-    noscript_html: |-
-      Por uzi la retan aplikaĵon de Mastodon, bonvolu ebligi JavaScript. Alimaniere, provu unu el la
-      <a href="%{apps_path}">operaciumaj aplikaĵoj</a> por Mastodon por via platformo.
+    noscript_html: "Por uzi la retan aplikaĵon de Mastodon, bonvolu ebligi JavaScript. Alimaniere, provu unu el la\n<a href=\"%{apps_path}\">operaciumaj aplikaĵoj</a> por Mastodon por via platformo."
   existing_username_validator:
     not_found: Ne povas trovi lokaj uzanto kun tiu uzantnomo
     not_found_multiple: Ne povas trovi %{usernames}
@@ -1161,10 +1158,10 @@ eo:
     all: Ĉio
     all_items_on_page_selected_html:
       one: "<strong>%{count}</strong> ero ĉe ĉi tiu paĝo elektitas."
-      other: "<strong>%{count}</strong> eroj ĉe ĉi tiu paĝo elektitas."
+      other: <strong>%{count}</strong> eroj ĉe ĉi tiu paĝo elektitas.
     all_matching_items_selected_html:
       one: "<strong>%{count}</strong> ero kiu kongruas vian serĉon elektitas."
-      other: "<strong>%{count}</strong> eroj kiuj kongruas vian serĉon elektitas."
+      other: <strong>%{count}</strong> eroj kiuj kongruas vian serĉon elektitas.
     changes_saved_msg: Ŝanĝoj sukcese konservitaj!
     copy: Kopii
     delete: Forigi
@@ -1183,7 +1180,7 @@ eo:
     invalid_markup: 'havas nevalidan HTML-markadon: %{error}'
   imports:
     errors:
-      invalid_csv_file: Nevalida CSV-dosiero. %{error}
+      invalid_csv_file: 'Nevalida CSV-dosiero. %{error}'
       over_rows_processing_limit: enhavas pli ol %{count} vicoj
     modes:
       merge: Kunigi
@@ -1286,7 +1283,7 @@ eo:
       sign_up:
         subject: "%{name} registriĝis"
     favourite:
-      body: "%{name} stelumis vian mesaĝon:"
+      body: '%{name} stelumis vian mesaĝon:'
       subject: "%{name} stelumis vian mesaĝon"
       title: Nova stelumo
     follow:
@@ -1296,12 +1293,12 @@ eo:
     follow_request:
       action: Administri petojn de sekvado
       body: "%{name} petis sekvi vin"
-      subject: "%{name} petis sekvi vin"
+      subject: '%{name} petis sekvi vin'
       title: Nova peto de sekvado
     mention:
       action: Respondi
-      body: "%{name} menciis vin en:"
-      subject: "%{name} menciis vin"
+      body: '%{name} menciis vin en:'
+      subject: '%{name} menciis vin'
       title: Nova mencio
     poll:
       subject: Enketo de %{name} finitas
@@ -1499,7 +1496,7 @@ eo:
     show_older: Montri pli malnovajn
     show_thread: Montri la mesaĝaron
     sign_in_to_participate: Ensalutu por partopreni la konversacion
-    title: "%{name}: “%{quote}”"
+    title: '%{name}: “%{quote}”'
     visibilities:
       direct: Rekta
       private: Montri nur al sekvantoj

config/locales/es-MX.yml

@@ -1,10 +1,9 @@
----
 es-MX:
   about:
     about_mastodon_html: 'La red social del futuro: ¡Sin anuncios, sin vigilancia corporativa, diseño ético, y descentralización! ¡Sé dueño de tu información con Mastodon!'
     contact_missing: No especificado
     contact_unavailable: No disponible
-    hosted_on: Mastodon hosteado en %{domain}
+    hosted_on: Mastodon alojado en %{domain}
     title: Acerca de
   accounts:
     follow: Seguir
@@ -15,7 +14,7 @@ es-MX:
     instance_actor_flash: Esta cuenta es un actor virtual utilizado para representar al servidor en sí mismo y no a ningún usuario individual. Se utiliza para propósitos de la federación y no se debe suspender.
     last_active: última conexión
     link_verified_on: La propiedad de este vínculo fue verificada el %{date}
-    nothing_here: "¡No hay nada aquí!"
+    nothing_here: '¡No hay nada aquí!'
     pin_errors:
       following: Debes estar siguiendo a la persona a la que quieres aprobar
     posts:
@@ -28,13 +27,13 @@ es-MX:
       title: Moderar %{acct}
     account_moderation_notes:
       create: Crear
-      created_msg: "¡Nota de moderación creada con éxito!"
-      destroyed_msg: "¡Nota de moderación destruida con éxito!"
+      created_msg: '¡Nota de moderación creada con éxito!'
+      destroyed_msg: '¡Nota de moderación destruida con éxito!'
     accounts:
       add_email_domain_block: Poner en lista negra el dominio del correo
       approve: Aprobar
       approved_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido aprobada correctamente
-      are_you_sure: "¿Estás seguro?"
+      are_you_sure: '¿Estás seguro?'
       avatar: Foto de perfil
       by_domain: Dominio
       change_email:
@@ -56,7 +55,7 @@ es-MX:
       delete: Eliminar datos
       deleted: Borrado
       demote: Degradar
-      destroyed_msg: Los datos de %{username} están ahora en cola para ser eliminados inminentemente
+      destroyed_msg: "Los datos de %{username} están ahora en cola para ser eliminados inminentemente"
       disable: Deshabilitar
       disable_sign_in_token_auth: Desactivar la autenticación de doble factor
       disable_two_factor_authentication: Desactivar autenticación de dos factores
@@ -87,7 +86,7 @@ es-MX:
       media_attachments: Multimedia
       memorialize: Convertir en memorial
       memorialized: Cuenta conmemorativa
-      memorialized_msg: "%{username} se convirtió con éxito en una cuenta conmemorativa"
+      memorialized_msg: '%{username} se convirtió con éxito en una cuenta conmemorativa'
       moderation:
         active: Activo
         all: Todos
@@ -116,6 +115,8 @@ es-MX:
       redownloaded_msg: Se actualizó correctamente el perfil de %{username} desde el origen
       reject: Rechazar
       rejected_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido rechazada con éxito
+      remote_suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta han sido eliminados irreversiblemente.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: La cuenta ha sido suspendida en su servidor, y los datos serán eliminados completamente el %{date}. Hasta entonces, el servidor remoto puede restaurar esta cuenta sin ningún efecto perjudicial. Si desea eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, puede hacerlo a continuación.
       remove_avatar: Eliminar el avatar
       remove_header: Eliminar cabecera
       removed_avatar_msg: Se ha eliminado exitosamente la imagen del avatar de %{username}
@@ -123,7 +124,7 @@ es-MX:
       resend_confirmation:
         already_confirmed: Este usuario ya está confirmado
         send: Reenviar el correo electrónico de confirmación
-        success: "¡Correo electrónico de confirmación enviado con éxito!"
+        success: '¡Correo electrónico de confirmación enviado con éxito!'
       reset: Reiniciar
       reset_password: Reiniciar contraseña
       resubscribe: Re-suscribir
@@ -289,7 +290,7 @@ es-MX:
       filter_by_user: Filtrar por usuario
       title: Log de auditoría
     announcements:
-      destroyed_msg: "¡Anuncio eliminado con éxito!"
+      destroyed_msg: '¡Anuncio eliminado con éxito!'
       edit:
         title: Editar anuncio
       empty: No se encontraron anuncios.
@@ -298,13 +299,13 @@ es-MX:
         create: Crear anuncio
         title: Nuevo anuncio
       publish: Publicar
-      published_msg: "¡Anuncio publicado con éxito!"
+      published_msg: '¡Anuncio publicado con éxito!'
       scheduled_for: Programado para %{time}
-      scheduled_msg: "¡Anuncio programado para su publicación!"
+      scheduled_msg: '¡Anuncio programado para su publicación!'
       title: Anuncios
       unpublish: Retirar publicación
-      unpublished_msg: "¡Anuncio despublicado con éxito!"
-      updated_msg: "¡Anuncio actualizado con éxito!"
+      unpublished_msg: '¡Anuncio despublicado con éxito!'
+      updated_msg: '¡Anuncio actualizado con éxito!'
     custom_emojis:
       assign_category: Asignar categoría
       by_domain: Dominio
@@ -312,9 +313,9 @@ es-MX:
       copy: Copiar
       copy_failed_msg: No se pudo realizar una copia local de ese emoji
       create_new_category: Crear una nueva categoría
-      created_msg: "¡Emoji creado con éxito!"
+      created_msg: '¡Emoji creado con éxito!'
       delete: Borrar
-      destroyed_msg: "¡Emojo destruido con éxito!"
+      destroyed_msg: '¡Emojo destruido con éxito!'
       disable: Deshabilitar
       disabled: Desactivado
       disabled_msg: Se deshabilitó con éxito ese emoji
@@ -337,7 +338,7 @@ es-MX:
       unlist: No listado
       unlisted: Sin listar
       update_failed_msg: No se pudo actualizar ese emoji
-      updated_msg: "¡Emoji actualizado con éxito!"
+      updated_msg: '¡Emoji actualizado con éxito!'
       upload: Subir
     dashboard:
       active_users: usuarios activos
@@ -466,7 +467,7 @@ es-MX:
       back_to_limited: Limitados
       back_to_warning: Advertencia
       by_domain: Dominio
-      confirm_purge: "¿Seguro que quieres eliminar permanentemente los datos de este dominio?"
+      confirm_purge: '¿Seguro que quieres eliminar permanentemente los datos de este dominio?'
       content_policies:
         comment: Nota interna
         description_html: Puedes definir políticas de contenido que se aplicarán a todas las cuentas de este dominio y a cualquiera de sus subdominios.
@@ -541,7 +542,7 @@ es-MX:
       no_ip_block_selected: No se han cambiado reglas IP ya que no se ha seleccionado ninguna
       title: Reglas IP
     relationships:
-      title: Relaciones de %{acct}
+      title: "Relaciones de %{acct}"
     relays:
       add_new: Añadir un nuevo relés
       delete: Borrar
@@ -559,8 +560,8 @@ es-MX:
       status: Estado
       title: Releses
     report_notes:
-      created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
-      destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
+      created_msg: '¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!'
+      destroyed_msg: '¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!'
     reports:
       account:
         notes:
@@ -577,7 +578,7 @@ es-MX:
         suspend_description_html: El perfil y todos sus contenidos serán inaccesibles hasta que sean finalmente eliminados. La interacción con la cuenta será imposible. Reversible durante un plazo de 30 días.
       actions_description_html: Decide qué medidas tomar para resolver esta denuncia. Si tomas una acción punitiva contra la cuenta denunciada, se le enviará a dicha cuenta una notificación por correo electrónico, excepto cuando se seleccione la categoría <strong>Spam</strong>.
       add_to_report: Añadir más al reporte
-      are_you_sure: "¿Estás seguro?"
+      are_you_sure: '¿Estás seguro?'
       assign_to_self: Asignármela a mí
       assigned: Moderador asignado
       by_target_domain: Dominio de la cuenta reportada
@@ -609,7 +610,7 @@ es-MX:
       reported_account: Cuenta reportada
       reported_by: Reportado por
       resolved: Resuelto
-      resolved_msg: "¡La denuncia se ha resuelto correctamente!"
+      resolved_msg: '¡La denuncia se ha resuelto correctamente!'
       skip_to_actions: Ir directamente a las acciones
       status: Estado
       statuses: Contenido reportado
@@ -705,7 +706,7 @@ es-MX:
         title: Retención de contenido
       default_noindex:
         desc_html: Afecta a todos los usuarios que no han cambiado esta configuración por sí mismos
-        title: Excluir por defecto a los usuarios de la indexación del motor de búsqueda
+        title: Optar por los usuarios fuera de la indexación en los motores de búsqueda por defecto
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendaciones de cuentas
         preamble: Exponer contenido interesante a la superficie es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie Mastodon. Controla cómo funcionan varias opciones de descubrimiento en tu servidor.
@@ -728,7 +729,7 @@ es-MX:
       title: Ajustes del Servidor
     site_uploads:
       delete: Eliminar archivo subido
-      destroyed_msg: "¡Carga del sitio eliminada con éxito!"
+      destroyed_msg: '¡Carga del sitio eliminada con éxito!'
     statuses:
       account: Autor
       application: Aplicación
@@ -837,7 +838,7 @@ es-MX:
         peaked_on_and_decaying: Alcanzó el pico en %{date}, ahora decreciendo
         title: Etiquetas en tendencia
         trendable: Pueden aparecer en tendencias
-        trending_rank: Tendencia n.º %{rank}
+        trending_rank: 'Tendencia n.º %{rank}'
         usable: Pueden usarse
         usage_comparison: Usada %{today} veces hoy, comparado con %{yesterday} ayer
         used_by_over_week:
@@ -890,7 +891,7 @@ es-MX:
     new_report:
       body: "%{reporter} ha reportado a %{target}"
       body_remote: Alguien de %{domain} a reportado a %{target}
-      subject: Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})
+      subject: 'Nuevo reporte para la %{instance} (#%{id})'
     new_trends:
       body: 'Los siguientes elementos necesitan una revisión antes de que se puedan mostrar públicamente:'
       new_trending_links:
@@ -942,11 +943,11 @@ es-MX:
     delete_account_html: Si desea eliminar su cuenta, puede <a href="%{path}">proceder aquí</a>. Será pedido de una confirmación.
     description:
       prefix_invited_by_user: "¡@%{name} te invita a unirte a este servidor de Mastodon!"
-      prefix_sign_up: "¡Únete a Mastodon hoy!"
-      suffix: "¡Con una cuenta podrás seguir a gente, publicar novedades e intercambiar mensajes con usuarios de cualquier servidor de Mastodon y más!"
-    didnt_get_confirmation: "¿No recibió el correo de confirmación?"
-    dont_have_your_security_key: "¿No tienes tu clave de seguridad?"
-    forgot_password: "¿Olvidaste tu contraseña?"
+      prefix_sign_up: '¡Únete a Mastodon hoy!'
+      suffix: '¡Con una cuenta podrás seguir a gente, publicar novedades e intercambiar mensajes con usuarios de cualquier servidor de Mastodon y más!'
+    didnt_get_confirmation: '¿No recibió el correo de confirmación?'
+    dont_have_your_security_key: '¿No tienes tu clave de seguridad?'
+    forgot_password: '¿Olvidaste tu contraseña?'
     invalid_reset_password_token: El token de reinicio de contraseña es inválido o expiró. Por favor pide uno nuevo.
     link_to_otp: Introduce un código de dos factores desde tu teléfono o un código de recuperación
     link_to_webauth: Utilice su dispositivo de clave de seguridad
@@ -973,6 +974,9 @@ es-MX:
       email_below_hint_html: Si la dirección de correo electrónico que aparece a continuación es incorrecta, se puede cambiarla aquí y recibir un nuevo correo electrónico de confirmación.
       email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
+    sign_in:
+      preamble_html: Registrate con tus credenciales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu cuenta está alojada en un servidor diferente, no podrás iniciar sesión aquí.
+      title: Registrate en %{domain}
     sign_up:
       preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre.
       title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}.
@@ -991,7 +995,7 @@ es-MX:
     error: Desafortunadamente, ha ocurrido un error buscando la cuenta remota
     follow: Seguir
     follow_request: 'Tienes una solicitud de seguimiento de:'
-    following: "¡Éxito! Ahora estás siguiendo a:"
+    following: '¡Éxito! Ahora estás siguiendo a:'
     post_follow:
       close: O, puedes simplemente cerrar esta ventana.
       return: Regresar al perfil del usuario
@@ -1163,7 +1167,7 @@ es-MX:
     all_matching_items_selected_html:
       one: "<strong>%{count}</strong> elemento que coincide con su búsqueda está seleccionado."
       other: Todos los <strong>%{count}</strong> elementos que coinciden con su búsqueda están seleccionados.
-    changes_saved_msg: "¡Cambios guardados con éxito!"
+    changes_saved_msg: '¡Cambios guardados con éxito!'
     copy: Copiar
     delete: Eliminar
     deselect: Deseleccionar todo
@@ -1175,8 +1179,8 @@ es-MX:
       other: Seleccionar todos los %{count} elementos que coinciden con tu búsqueda.
     today: hoy
     validation_errors:
-      one: "¡Algo no está bien! Por favor, revisa el error"
-      other: "¡Algo no está bien! Por favor, revise %{count} errores más abajo"
+      one: '¡Algo no está bien! Por favor, revisa el error'
+      other: '¡Algo no está bien! Por favor, revise %{count} errores más abajo'
   html_validator:
     invalid_markup: 'contiene código HTML no válido: %{error}'
   imports:
@@ -1304,7 +1308,7 @@ es-MX:
     poll:
       subject: Una encuesta de %{name} ha terminado
     reblog:
-      body: "%{name} ha retooteado tu estado:"
+      body: '%{name} ha retooteado tu estado:'
       subject: "%{name} ha retooteado tu estado"
       title: Nueva difusión
     status:
@@ -1332,7 +1336,7 @@ es-MX:
     instructions_html: "<strong>Escanea este código QR desde Google Authenticator o una aplicación similar en tu teléfono</strong>. A partir de ahora, esta aplicación generará códigos que tendrás que ingresar cuando quieras iniciar sesión."
     manual_instructions: 'Si no puedes escanear el código QR y necesitas introducirlo manualmente, este es el secreto en texto plano:'
     setup: Configurar
-    wrong_code: "¡El código ingresado es inválido! ¿Es correcta la hora del dispositivo y el servidor?"
+    wrong_code: '¡El código ingresado es inválido! ¿Es correcta la hora del dispositivo y el servidor?'
   pagination:
     newer: Más nuevo
     next: Próximo
@@ -1486,7 +1490,7 @@ es-MX:
       reblog: Un boost no puede fijarse
     poll:
       total_people:
-        one: persona %{count}
+        one: "persona %{count}"
         other: "%{count} gente"
       total_votes:
         one: "%{count} voto"
@@ -1497,7 +1501,7 @@ es-MX:
     show_older: Mostrar más antiguos
     show_thread: Mostrar discusión
     sign_in_to_participate: Regístrate para participar en la conversación
-    title: "%{name}: «%{quote}»"
+    title: '%{name}: «%{quote}»'
     visibilities:
       direct: Directa
       private: Sólo mostrar a seguidores
@@ -1631,7 +1635,7 @@ es-MX:
       edit_profile_step: Puedes personalizar tu perfil subiendo una foto de perfil, cambiando tu nombre de usuario y mucho más. Puedes optar por revisar a los nuevos seguidores antes de que puedan seguirte.
       explanation: Aquí hay algunos consejos para empezar
       final_action: Empezar a publicar
-      final_step: "¡Empieza a publicar! Incluso sin seguidores, tus publicaciones públicas pueden ser vistas por otros, por ejemplo en la línea de tiempo local o en etiquetas. Tal vez quieras presentarte con la etiqueta de #introducciones."
+      final_step: '¡Empieza a publicar! Incluso sin seguidores, tus publicaciones públicas pueden ser vistas por otros, por ejemplo en la línea de tiempo local o en etiquetas. Tal vez quieras presentarte con la etiqueta de #introducciones.'
       full_handle: Su sobrenombre completo
       full_handle_hint: Esto es lo que le dirías a tus amigos para que ellos puedan enviarte mensajes o seguirte desde otra instancia.
       subject: Bienvenido a Mastodon
@@ -1651,7 +1655,7 @@ es-MX:
       error: Hubo un problema al añadir su clave de seguridad. Por favor, inténtalo de nuevo.
       success: Su clave de seguridad se ha añadido correctamente.
     delete: Eliminar
-    delete_confirmation: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta clave de seguridad?"
+    delete_confirmation: '¿Estás seguro de que quieres eliminar esta clave de seguridad?'
     description_html: Si habilita la <strong>autenticación de clave de seguridad</strong>, iniciar sesión requerirá que utilice una de sus claves de seguridad.
     destroy:
       error: Hubo un problema al añadir su clave de seguridad. Por favor, inténtalo de nuevo.

config/locales/et.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 et:
   about:
     about_mastodon_html: 'Tuleviku sotsiaalvõrgustik: Reklaamivaba, korporatiivse järelvalveta, eetiline kujundus ning detsentraliseeritus! Oma enda andmeid Mastodonis!'
@@ -48,7 +47,7 @@ et:
         changed_msg: Roll on muudetud!
         label: Muuda rolli
         no_role: Roll puudub
-        title: "%{username} rolli muutmine"
+        title: '%{username} rolli muutmine'
       confirm: Kinnita
       confirmed: Kinnitatud
       confirming: Kinnitamisel
@@ -87,7 +86,7 @@ et:
       media_attachments: Lisatud meedia
       memorialize: Igaveseks lahkunud
       memorialized: Igaveselt lahkunuks märgitud
-      memorialized_msg: "%{username} on märgitud igavaselt lahkunuks"
+      memorialized_msg: '%{username} on märgitud igavaselt lahkunuks'
       moderation:
         active: Aktiivne
         all: Kõik
@@ -113,15 +112,15 @@ et:
       public: Avalik
       push_subscription_expires: PuSH tellimus aegub
       redownload: Värskenda profiili
-      redownloaded_msg: "%{username} kasutajakonto algallikast värskendatud"
+      redownloaded_msg: '%{username} kasutajakonto algallikast värskendatud'
       reject: Hülga
-      rejected_msg: "%{username} liitumisavaldus tagasi lükatud"
+      rejected_msg: '%{username} liitumisavaldus tagasi lükatud'
       remote_suspension_irreversible: Selle konto andmed on pöördumatult kustutatud.
       remote_suspension_reversible_hint_html: Konto on lukustatud ja andmed kustutatakse jäädavalt %{date}. Seni võib teine server konto probleemideta taastada. Kui soovid andmied kohe jäädavalt eemaldada, võid seda teha allpool.
       remove_avatar: Kustuta profiilipilt
       remove_header: Kustuta päis
-      removed_avatar_msg: "%{username} tunnuspilt eemaldatud"
-      removed_header_msg: "%{username} päisepilt eemaldatud"
+      removed_avatar_msg: '%{username} tunnuspilt eemaldatud'
+      removed_header_msg: '%{username} päisepilt eemaldatud'
       resend_confirmation:
         already_confirmed: See kasutaja on juba kinnitatud
         send: Saada kinnituskiri uuesti
@@ -547,7 +546,7 @@ et:
     relays:
       add_new: Lisa uus relee
       delete: Kustuta
-      description_html: "<strong>Födereerumisrelee</strong> on vahendav server, mis kannab üle suures koguses avalikke postitusi nende serverite vahel, mis on sellega liitunud ja edastavad sellele oma postitusi. <strong>See aitab väikestel ja keskmistel serveritel avastada födiversumi sellist sisu</strong>, mis muidu eeldaks kohalikelt kasutajatelt nende serverite kasutajate jälgitavaks märkimist."
+      description_html: <strong>Födereerumisrelee</strong> on vahendav server, mis kannab üle suures koguses avalikke postitusi nende serverite vahel, mis on sellega liitunud ja edastavad sellele oma postitusi. <strong>See aitab väikestel ja keskmistel serveritel avastada födiversumi sellist sisu</strong>, mis muidu eeldaks kohalikelt kasutajatelt nende serverite kasutajate jälgitavaks märkimist.
       disable: Keela
       disabled: Keelatud
       enable: Luba
@@ -634,7 +633,7 @@ et:
         moderation: Modereerimine
         special: Eriline
       delete: Kustuta
-      description_html: "<strong>Kasutajarollide</strong> abil saab kohandada, millistele Mastodoni funktsioonidele ja piirkondadele kasutajad ligi pääsevad."
+      description_html: <strong>Kasutajarollide</strong> abil saab kohandada, millistele Mastodoni funktsioonidele ja piirkondadele kasutajad ligi pääsevad.
       edit: Muuda '%{name}' rolli
       everyone: Vaikimisi load
       everyone_full_description_html: See on <strong>baasroll</strong> mõjudes <strong>kõigile kasutajatele</strong>, ka määramata rolliga. Kõik teised rollid pärivad selle rolli õigused.
@@ -856,7 +855,7 @@ et:
     webhooks:
       add_new: Lisa lõpp-punkt
       delete: Kustuta
-      description_html: "<strong>Veebihaak</strong> võimaldab Mastodonil edastada valitud sündmuste kohta su rakendusele <strong>reaalajas märguandeid</strong>, et rakendus saaks <strong>automaatselt reaktsioone käivitada</strong>."
+      description_html: <strong>Veebihaak</strong> võimaldab Mastodonil edastada valitud sündmuste kohta su rakendusele <strong>reaalajas märguandeid</strong>, et rakendus saaks <strong>automaatselt reaktsioone käivitada</strong>.
       disable: Keela
       disabled: Keelatud
       edit: Muuda lõpp-punkti
@@ -892,7 +891,7 @@ et:
     new_report:
       body: "%{reporter} teavitas kasutajast %{target}"
       body_remote: Keegi domeenist %{domain} teavitas kasutajast %{target}
-      subject: Uus teavitus %{instance}-ile (#%{id})
+      subject: 'Uus teavitus %{instance}-ile (#%{id})'
     new_trends:
       body: 'Järgmised üksused vajavad enne avalikustamist ülevaatust:'
       new_trending_links:
@@ -1100,7 +1099,7 @@ et:
     archive_takeout:
       date: Kuupäev
       download: Lae alla oma arhiiv
-      hint_html: "<strong>Postitustest ja üleslaetud meediast</strong> on võimalik saada koopia. Eksporditud andmed on ActivityPub-formaadis, loetav vastava tarkvara poolt. Koopia saamine on võimalik iga 7 päeva järel."
+      hint_html: <strong>Postitustest ja üleslaetud meediast</strong> on võimalik saada koopia. Eksporditud andmed on ActivityPub-formaadis, loetav vastava tarkvara poolt. Koopia saamine on võimalik iga 7 päeva järel.
       in_progress: Loome arhiivi...
       request: Taotle oma arhiivi
       size: Suurus
@@ -1289,7 +1288,7 @@ et:
       sign_up:
         subject: "%{name} liitus"
     favourite:
-      body: "%{name} lisas su postituse lemmikutesse:"
+      body: '%{name} lisas su postituse lemmikutesse:'
       subject: "%{name} märkis su postituse lemmikuks"
       title: Uus lemmik
     follow:
@@ -1303,13 +1302,13 @@ et:
       title: Uus jälgimistaotlus
     mention:
       action: Vasta
-      body: "%{name} mainis Teid:"
-      subject: "%{name} mainis Teid"
+      body: '%{name} mainis Teid:'
+      subject: '%{name} mainis Teid'
       title: Uus mainimine
     poll:
-      subject: "%{name} küsitlus lõppes"
+      subject: '%{name} küsitlus lõppes'
     reblog:
-      body: "%{name} jagas edasi postitust:"
+      body: '%{name} jagas edasi postitust:'
       subject: "%{name} jagas postitust"
       title: Uus jagamine
     status:
@@ -1390,7 +1389,7 @@ et:
   rss:
     content_warning: 'Sisuhoiatus:'
     descriptions:
-      account: "@%{acct} avalikud postitused"
+      account: '@%{acct} avalikud postitused'
       tag: 'Avalikud postitused sildiga #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Lubatud ajastatud postituste arv %{limit} päevas on tänaseks ületatud
@@ -1473,7 +1472,7 @@ et:
       video:
         one: "%{count} video"
         other: "%{count} videot"
-    boosted_from_html: "%{acct_link} jagamine"
+    boosted_from_html: '%{acct_link} jagamine'
     content_warning: 'Sisu hoiatus: %{warning}'
     default_language: Kasutajaliidese keelega sama
     disallowed_hashtags:
@@ -1582,12 +1581,12 @@ et:
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: Oma kontole
-      explanation: "%{appeal_date} esitatud vaidlustus %{strike_date} otsuse kohta on rahuldatud. Konto on ennistatud."
-      subject: "%{date} esitatud vaidlustus on rahuldatud"
+      explanation: '%{appeal_date} esitatud vaidlustus %{strike_date} otsuse kohta on rahuldatud. Konto on ennistatud.'
+      subject: '%{date} esitatud vaidlustus on rahuldatud'
       title: Vaidlustus rahuldatud
     appeal_rejected:
-      explanation: "%{appeal_date} esitatud vaidlustus %{strike_date} otsuse kohta on tagasi lükatud."
-      subject: "%{date} esitatud vaidlustus on tagasi lükatud"
+      explanation: '%{appeal_date} esitatud vaidlustus %{strike_date} otsuse kohta on tagasi lükatud.'
+      subject: '%{date} esitatud vaidlustus on tagasi lükatud'
       title: Vaidlustus tagasi lükatud
     backup_ready:
       explanation: Te taotlesite varukoopia oma Mastodoni kontost. See on nüüd valmis allalaadimiseks!
@@ -1607,7 +1606,7 @@ et:
         spam: Rämpspost
         violation: Sisu eirab järgmisi kogukonnajuhiseid
       explanation:
-        delete_statuses: Mõned postitused eiravad ühte või mitmeid kogukonnajuhiseid ja on seetõttu %{instance} moderaatorite poolt eemaldatud.
+        delete_statuses: Mõned su positustest eiravad serveri reegleid või tavasid ning on seetõttu %{instance} moderaatorite poolt eemaldatud.
         disable: Konto kasutamine pole enam võimalik, kuid profiil ja muud andmed säilivad. Andmetest on võimalik saada varukoopiat, muuta konto seadeid või konto kustutada.
         mark_statuses_as_sensitive: Mõned postitused märgiti %{instance} moderaatorite poolt kui tundlik sisu. See tähendab, et meedia eelvaadet vaikimisi ei kuvata. Edaspidi postitades on soovitatav seesugune meedia märkida kui tundlik sisu.
         sensitive: Praegusest alates saab kogu Su üleslaetav meedia tundliku sisu märke ja selle eelvaadet ei kuvata enne hoiatust.
@@ -1633,10 +1632,7 @@ et:
         suspend: Konto kustutatud
     welcome:
       edit_profile_action: Seadista oma profiil
-      edit_profile_step: |-
-        Esmalt seadista oma profiil. Saad lisada profiilipildi, muuta ekraaninime, lisada lühikirjelduse ja teha paljut muud. Vaata üle oma konto seaded. Saad ise otsustada, kui nähtav on konto teiste jaoks, mis keeltes postitusi oma ajavoos näha soovid ning kui privaatne peaks konto olema.
-
-        Kui mõni asi arusaamatuks jääb, siis saate vaadata juhendvideot: https://youtu. be/J4ItbTOAw7Q.
+      edit_profile_step: "Esmalt seadista oma profiil. Saad lisada profiilipildi, muuta ekraaninime, lisada lühikirjelduse ja teha paljut muud. Vaata üle oma konto seaded. Saad ise otsustada, kui nähtav on konto teiste jaoks, mis keeltes postitusi oma ajavoos näha soovid ning kui privaatne peaks konto olema.\n\nKui mõni asi arusaamatuks jääb, siis saate vaadata juhendvideot: https://youtu. be/J4ItbTOAw7Q."
       explanation: Siin on mõned nõuanded, mis aitavad alustada
       final_action: Alusta postitamist
       final_step: 'Nüüd tee oma esimene postitus. Hea tava on uues kohas ennast tutvustada ning kindlasti kasuta selles postituses ka teemaviidet #tutvustus. Isegi kui sul ei ole veel jälgijaid, siis su postitusi näevad kohalikul ajajoonel ka kõik teised serveri kasutajad.'

config/locales/fy.yml

@@ -1,7 +1,6 @@
----
 fy:
   about:
-    about_mastodon_html: Mastodon is in sosjaal netwurk dat gebrûkt makket fan iepen webprotokollen en frije software. It is krekt lykas e-mail desintralisearre!
+    about_mastodon_html: 'Mastodon is in sosjaal netwurk dat gebrûkt makket fan iepen webprotokollen en frije software. It is krekt lykas e-mail desintralisearre!'
     contact_missing: Net ynsteld
     contact_unavailable: Net fan tapassing
     hosted_on: Mastodon op %{domain}
@@ -56,7 +55,7 @@ fy:
       delete: Gegevens fuortsmite
       deleted: Fuortsmiten
       demote: Degradearje
-      destroyed_msg: It fuortsmiten fan de gegevens fan %{username} stiet no yn de wachtrige
+      destroyed_msg: "It fuortsmiten fan de gegevens fan %{username} stiet no yn de wachtrige"
       disable: Befrieze
       disable_sign_in_token_auth: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht útskeakelje
       disable_two_factor_authentication: 2FA útskeakelje
@@ -105,22 +104,153 @@ fy:
       pending: Moat noch beoardiele wurde
       perform_full_suspension: Utstelle
       previous_strikes: Eardere skeiningen
+      previous_strikes_description_html:
+        one: Dizze account hat <strong>ien</strong> oertrêding makke.
+        other: Dizze account hat <strong>%{count}</strong> oertrêdingen makke.
       promote: Promovearje
       protocol: Protokol
       public: Iepenbier
+      push_subscription_expires: PuSH-abonnemint ferrint op
+      redownload: Profyl fernije
+      redownloaded_msg: It werstellen fan it oarspronklike profyl fan %{username} is slagge
       reject: Wegerje
+      rejected_msg: It ôfwizen fan it registraasjefersyk fan %{username} is slagge
+      remote_suspension_irreversible: De gegevens fan dizze account binne definityf fuortsmiten.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Dizze account is útsteld op harren server en de gegevens wurde op %{date} folslein fuortsmiten. Oant dy tiid kin de eksterne server dizze account werstelle sûnder neidielige gefolgen. Wannear’t jo alle gegevens fan dizze account daliks fuortsmite wolle, kinne jo dit hjirûnder dwaan.
+      remove_avatar: Profylfoto fuortsmite
+      remove_header: Omslachfoto fuortsmite
+      removed_avatar_msg: It fuortsmiten fan de profylfoto fan %{username} is slagge
+      removed_header_msg: It fuortsmiten fan de omslachfoto fan %{username} is slagge
+      resend_confirmation:
+        already_confirmed: Dizze brûker is al befêstige
+        send: Befêstigings-e-mailberjocht opnij ferstjoere
+        success: Befêstigings-e-mailberjocht mei sukses ferstjoerd!
+      reset: Opnij ynstelle
+      reset_password: Wachtwurd opnij ynstelle
+      resubscribe: Opnij abonnearje
+      role: Rol
+      search: Sykje
+      search_same_email_domain: Oare brûkers mei itselde e-maildomein
+      search_same_ip: Oare brûkers mei itselde IP-adres
       security_measures:
         only_password: Allinnich wachtwurd
         password_and_2fa: Wachtwurd en 2FA
+      sensitive: Gefoelich forsearje
+      sensitized: As gefoelich markearre
+      shared_inbox_url: Dielde Postfek-YN-URL
+      show:
+        created_reports: Oanmakke rapportaazjes
+        targeted_reports: Troch oaren rapportearre
+      silence: Beheine
+      silenced: Beheind
+      statuses: Berjochten
+      strikes: Eardere skeiningen
+      subscribe: Abonnearje
+      suspend: Utstelle
+      suspended: Utsteld
+      suspension_irreversible: De gegevens fan dizze account binne definityf fuortsmiten. Jo kinne it útstellen fan dizze account ûngedien meitsje, sadat it wer te brûken is, mar de fuortsmiten gegevens wurde hjirmei net wersteld.
+      suspension_reversible_hint_html: Dizze account is útsteld en de gegevens wurde op %{date} folslein fuortsmiten. Oant dy tiid kin de account wersteld wurde sûnder neidielige gefolgen. Wannear’t jo alle gegevens fan dizze account daliks fuortsmite wolle, kinne jo dit hjirûnder dwaan.
       title: Accounts
       unblock_email: E-mailadres deblokkearje
+      unblocked_email_msg: It e-mailadres fan %{username} is deblokkearre
+      unconfirmed_email: Unbefêstige e-mailadres
+      undo_sensitized: Net mear as gefoelich forsearje
+      undo_silenced: Net langer beheine
+      undo_suspension: Net langer útstelle
+      unsilenced_msg: It opheffen fan de beheiningen fan %{username} is slagge
+      unsubscribe: Opsizze
+      unsuspended_msg: It net langer útstellen fan %{username} is slagge
+      username: Brûkersnamme
+      view_domain: Gearfetting foar domein besjen
       warn: Warskôgje
       web: Web-app
+      whitelisted: Goedkard foar federaasje
     action_logs:
       action_types:
+        approve_appeal: Beswier goedkarre
+        approve_user: Brûker goedkarre
+        assigned_to_self_report: Rapportaazje tawize
+        change_email_user: E-mailadres fan brûker wizigje
+        change_role_user: Brûkersrol wizigje
+        confirm_user: Brûker befêstigje
+        create_account_warning: Warskôging oanmeitsje
+        create_announcement: Meidieling oanmeitsje
+        create_canonical_email_block: E-mailblokkade oanmeitsje
+        create_custom_emoji: Lokale emoji oanmeitsje
+        create_domain_allow: Domeingoedkarring oanmeitsje
+        create_domain_block: Domeinblokkade oanmeitsje
+        create_email_domain_block: E-maildomeinblokkade oanmeitsje
+        create_ip_block: IP-rigel oanmeitsje
+        create_unavailable_domain: Net beskikber domein oanmeitsje
+        create_user_role: Rol oanmeitsje
+        demote_user: Brûker degradearje
         destroy_announcement: Meidieling fuortsmite
+        destroy_canonical_email_block: E-mailblokkade fuortsmite
+        destroy_custom_emoji: Lokale emoji fuortsmite
+        destroy_domain_allow: Domeingoedkarring fuortsmite
+        destroy_domain_block: Domeinblokkade fuortsmite
+        destroy_email_domain_block: E-maildomeinblokkade fuortsmite
+        destroy_instance: Domein folslein fuortsmite
+        destroy_ip_block: IP-rigel fuortsmite
+        destroy_status: Toot fuortsmite
+        destroy_unavailable_domain: Net beskikber domein fuortsmite
+        destroy_user_role: Rol permanint fuortsmite
+        disable_2fa_user: Twa-stapsferifikaasje útskeakelje
+        disable_custom_emoji: Lokale emoji útskeakelje
+        disable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht foar de brûker útskeakelje
+        disable_user: Brûker útskeakelje
+        enable_custom_emoji: Lokale emoji ynskeakelje
+        enable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht foar de brûker ynskeakelje
+        enable_user: Brûker ynskeakelje
+        memorialize_account: De account yn in Yn memoriam wizigje
+        promote_user: Brûker promovearje
+        reject_appeal: Beswier ôfwize
+        reject_user: Brûker ôfwize
+        remove_avatar_user: Profylfoto fuortsmite
+        reopen_report: Rapport opnij iepenje
+        resend_user: Befêstigings-e-mailberjocht opnij ferstjoere
+        reset_password_user: Wachtwurd opnij ynstelle
+        resolve_report: Rapport oplosse
+        sensitive_account: De media yn jo account as gefoelich markearje
+        silence_account: Account beheine
+        suspend_account: Account útstelle
+        unassigned_report: Rapportaazje net langer tawize
+        unblock_email_account: E-mailadres deblokkearje
+        unsensitive_account: De media yn jo account net langer as gefoelich markearje
+        unsilence_account: Account net langer beheine
+        unsuspend_account: Account net langer útstelle
+        update_announcement: Meidieling bywurkje
+        update_custom_emoji: Lokale emoji bywurkje
+        update_domain_block: Domeinblokkade bywurkje
+        update_ip_block: IP-rigel bywurkje
+        update_status: Berjocht bywurkje
+        update_user_role: Rol bywurkje
+      actions:
+        disable_user_html: "Oanmelden foar %{target} is troch %{name} útskeakele"
+        enable_custom_emoji_html: "Emoji %{target} is troch %{name} ynskeakele"
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} hat ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht ynskeakele foar %{target}"
+        enable_user_html: "Oanmelden foar %{target} is troch %{name} ynskeakele"
+        memorialize_account_html: "De account %{target} is troch %{name} yn in Yn memoriam wizige"
+        promote_user_html: "Brûker %{target} is troch %{name} promovearre"
+        reject_appeal_html: "%{name} hat it beswier tsjin de moderaasjemaatregel fan %{target} ôfwêzen"
+        reject_user_html: "%{name} hat de registraasje fan %{target} ôfwêzen"
+        remove_avatar_user_html: "%{name} hat de profylfoto fan %{target} fuortsmiten"
+        reopen_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} opnij iepene"
+        resend_user_html: "%{name} hat it befêstigings-e-mailberjocht foar %{target} opnij ferstjoerd"
       deleted_account: fuortsmiten account
+      title: Auditlogboek
+    announcements:
+      live: Live
+      new:
+        create: Meidieling oanmeitsje
+        title: Nije meidieling
+      publish: Publisearje
+      published_msg: Publisearjen fan meidieling slagge!
+      scheduled_for: Ynpland foar %{time}
+      title: Oankundigingen
+      unpublish: Depublisearje
     custom_emojis:
+      by_domain: Domein
       copy: Kopiearje
       delete: Fuortsmite
       disable: Utskeakelje
@@ -131,10 +261,13 @@ fy:
       image_hint: PNG of GIF net grutter as %{size}
       list: Yn list
       listed: Werjaan
+      overwrite: Oerskriuwe
       upload: Oplade
     dashboard:
       active_users: warbere brûkers
       interactions: ynteraksjes
+      new_users: nije brûkers
+      software: Software
       title: Dashboerd
       top_languages: Meast aktive talen
       top_servers: Meast aktive tsjinners
@@ -143,15 +276,41 @@ fy:
       appeals:
         empty: Gjin beswieren fûn.
         title: Beswieren
+    domain_allows:
+      export: Eksportearje
+      import: Ymportearje
+    domain_blocks:
+      domain: Domein
+      export: Eksportearje
+      import: Ymportearje
+      new:
+        create: Blokkade oanmeitsje
+        severity:
+          noop: Gjin
+          silence: Beheine
+          suspend: Utstelle
+        title: Nije domeinblokkade
     email_domain_blocks:
+      add_new: Nije tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      dns:
+        types:
+          mx: MX-record
       domain: Domein
       new:
         create: Domain tafoegje
         resolve: Domein opsykje
+        title: Nije e-maildomein blokkearje
+    export_domain_allows:
+      no_file: Gjin bestân selektearre
+    export_domain_blocks:
+      no_file: Gjin bestân selektearre
     follow_recommendations:
+      language: Foar taal
       status: Steat
     instances:
+      availability:
+        title: Beskikberheid
       back_to_all: Alle
       back_to_limited: Beheind
       back_to_warning: Warskôging
@@ -165,65 +324,371 @@ fy:
         policy: Belied
       dashboard:
         instance_accounts_measure: bewarre accounts
+      delivery:
+        all: Alles
+        failing: Problemen
+        unavailable: Net beskikber
+      title: Federaasje
+      total_blocked_by_us: Troch ús blokkearre
+    invites:
+      filter:
+        all: Alles
+        available: Beskikber
+        expired: Ferrûn
+        title: Filter
+      title: Utnûgingen
     ip_blocks:
+      add_new: Rigel meitsje
       delete: Fuortsmite
+      expires_in:
+        '1209600': 2 wiken
+        '15778476': 6 moannen
+        '2629746': 1 moanne
+        '31556952': 1 jier
+        '86400': 1 dei
+        '94670856': 3 jier
+      title: IP-rigels
     relays:
       delete: Fuortsmite
+      disable: Utskeakelje
+      disabled: Utskeakele
+      enable: Ynskeakelje
+      enabled: Ynskeakele
+      inbox_url: Relay-URL
+      status: Steat
+      title: Relayservers
     reports:
+      action_log: Auditlogboek
       delete_and_resolve: Berjocht fuortsmite
       notes:
         delete: Fuortsmite
+      resolved: Oplost
+      status: Steat
+      title: Rapportaazjes
+      updated_at: Bywurke
     roles:
+      assigned_users:
+        one: "%{count} brûker"
+        other: "%{count} brûkers"
+      categories:
+        administration: Behear
+        devops: DevOps
+        invites: Utnûgingen
+        moderation: Moderaasje
+        special: Spesjaal
       delete: Fuortsmite
+      privileges:
+        administrator: Behearder
+        view_devops: DevOps
+      title: Rollen
     rules:
+      add_new: Rigel tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      edit: Rigel bewurkje
+      title: Serverrigels
+    settings:
+      about:
+        title: Oer
+      appearance:
+        title: Werjefte
+      branding:
+        title: Branding
+      discovery:
+        trends: Trends
     statuses:
+      account: Auteur
+      application: Tapassing
       deleted: Fuortsmiten
+      trending: Trending
+      visibility: Sichtberheid
+      with_media: Mei media
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Der binne database migraasjes yn ôfwachting. Jo moatte dizze útfiere om der foar te soargjen dat de applikaasje wurkjen bliuwt sa as it heard
+    title: Behear
+    trends:
+      allow: Tastean
+      approved: Goedkarre
+      disallow: Ofkarre
+      preview_card_providers:
+        title: Utjouwers
+      rejected: Wegere
+      title: Trends
+      trending: Trending
     warning_presets:
+      add_new: Nije tafoegje
       delete: Fuortsmite
     webhooks:
       delete: Fuortsmite
+      disable: Utskeakelje
+      disabled: Utskeakele
+      enable: Ynskeakelje
+      enabled: Aktyf
+      events: Eveneminten
+      new: Nije webhook
+      status: Steat
+      title: Webhooks
+      webhook: Webhook
+  admin_mailer:
+    new_appeal:
+      actions:
+        none: in warskôging
+  appearance:
+    discovery: Untdekke
+    localization:
+      body: Mastodon wurdt troch frijwilligers oerset.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon/fy
+      guide_link_text: Elkenien kin bydrage.
+    sensitive_content: Gefoelige ynhâld
+  application_mailer:
+    salutation: "%{name},"
+    view: 'Besjoch:'
+    view_profile: Profyl besjen
   auth:
+    change_password: Wachtwurd
     delete_account: Account fuortsmite
+    log_in_with: Oanmelde mei
+    login: Oanmelde
+    logout: Ofmelde
+    providers:
+      cas: CAS
+      saml: SAML
+    register: Registrearje
+    reset_password: Wachtwurd opnij ynstelle
+    rules:
+      title: Inkelde basisrigels.
+    security: Befeiliging
+    set_new_password: Nij wachtwurd ynstelle
+  authorize_follow:
+    post_follow:
+      web: Gean nei de webapp
+    title: '%{acct} folgje'
+  challenge:
+    confirm: Trochgean
+    invalid_password: Unjildich wachtwurd
+  date:
+    formats:
+      default: "%d %b %Y"
+      with_month_name: "%d %B %Y"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours: "%{count}o"
+      about_x_months: "%{count}mo"
+      about_x_years: "%{count}j"
+      almost_x_years: "%{count}j"
+      half_a_minute: Sakrekt
+      less_than_x_minutes: "%{count}m"
+      less_than_x_seconds: Sakrekt
+      over_x_years: "%{count}j"
+      x_days: "%{count}d"
+      x_minutes: "%{count}m"
+      x_months: "%{count}mo"
+      x_seconds: "%{count}s"
   deletes:
     proceed: Account fuortsmite
+  disputes:
+    strikes:
+      appeal: Beswier
+      created_at: Datum en tiid
   errors:
     '400': The request you submitted was invalid or malformed.
     '403': You don't have permission to view this page.
     '404': The page you are looking for isn't here.
     '406': This page is not available in the requested format.
     '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
-    '422': 
+    '422':
     '429': Too many requests
-    '500': 
+    '500':
     '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
+  exports:
+    archive_takeout:
+      date: Datum
+      size: Grutte
+    blocks: Jo blokkearje
+    bookmarks: Blêdwizers
+    csv: CSV
+    domain_blocks: Domeinblokkaden
+    lists: Listen
+    mutes: Jo negearje
+  featured_tags:
+    add_new: Nije tafoegje
   filters:
     contexts:
+      account: Profilen
+      notifications: Meldingen
       thread: Petearen
+    edit:
+      keywords: Kaaiwurden
+      title: Filter bewurkje
     index:
       delete: Fuortsmite
+      title: Filters
   generic:
     delete: Fuortsmite
+  imports:
+    modes:
+      merge: Gearfoegje
+      overwrite: Oerskriuwe
+    types:
+      blocking: Blokkearlist
+      bookmarks: Blêdwizers
+      following: Folchlist
+      muting: Negearlist
+    upload: Oplade
   invites:
     delete: Deaktivearje
+    expired: Ferrûn
+    expires_in:
+      '1800': 30 minuten
+      '21600': 6 oeren
+      '3600': 1 oere
+      '43200': 12 oeren
+      '604800': 1 wike
+      '86400': 1 dei
+    expires_in_prompt: Nea
+    max_uses:
+      one: 1 kear
+      other: "%{count} kear"
+    max_uses_prompt: Gjin limyt
+    table:
+      expires_at: Ferrint op
+  login_activities:
+    authentication_methods:
+      password: wachtwurd
+  migrations:
+    acct: Ferhuze nei
   notification_mailer:
     mention:
       action: Beäntwurdzje
       body: 'Jo binne fermeld troch %{name} yn:'
       subject: Jo binne fermeld troch %{name}
       title: Nije fermelding
+  number:
+    human:
+      decimal_units:
+        format: "%n%u"
+        units:
+          billion: mld.
+          million: mln.
+          quadrillion: qdn.
+          thousand: K
+          trillion: bln.
+  otp_authentication:
+    enable: Ynskeakelje
+    setup: Ynstelle
+  pagination:
+    newer: Nijer
+    next: Folgjende
+    older: Alder
+    prev: Foarige
+    truncate: "&hellip;"
   relationships:
+    dormant: Slommerjend
+    followers: Folgers
+    following: Folgjend
+    invited: Utnûge
     last_active: Letst warber
+    most_recent: Meast resint
+    moved: Ferhuze
+    primary: Primêr
+    relationship: Relaasje
+    status: Accountsteat
   rss:
     content_warning: 'Ynhâldswarskôging:'
+  sessions:
+    activity: Lêst warber
+    browser: Browser
+    browsers:
+      alipay: Alipay
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome: Chrome
+      edge: Microsoft Edge
+      electron: Electron
+      firefox: Firefox
+      generic: Unbekende browser
+      ie: Internet Explorer
+      micro_messenger: MicroMessenger
+      nokia: Nokia S40 Ovi Browser
+      opera: Opera
+      otter: Otter
+      phantom_js: PhantomJS
+      qq: QQ Browser
+      safari: Safari
+      uc_browser: UC Browser
+      weibo: Weibo
+    current_session: Aktuele sesje
+    description: "%{browser} op %{platform}"
+    ip: IP
+    platforms:
+      adobe_air: Adobe Air
+      android: Android
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome_os: ChromeOS
+      firefox_os: Firefox OS
+      ios: iOS
   settings:
     delete: Account fuortsmite
   statuses:
     content_warning: 'Ynhâldswarskôging: %{warning}'
     pin_errors:
       direct: Berjochten dy’t allinnich sichtber binne foar fermelde brûkers kinne net fêstset wurde
+    poll:
+      vote: Stimme
+    show_more: Mear toane
+    visibilities:
+      direct: Direkt
+      private: Allinnich folgers
+      public: Iepenbier
+      unlisted: Minder iepenbier
+  statuses_cleanup:
+    exceptions: Utsûnderingen
+    min_age:
+      '1209600': 2 wiken
+      '15778476': 6 moannen
+      '2629746': 1 moanne
+      '31556952': 1 jier
+      '5259492': 2 moannen
+      '604800': 1 wike
+      '63113904': 2 years
+      '7889238': 3 months
+  themes:
+    default: Mastodon (donker)
+    mastodon-light: Mastodon (ljocht)
+  time:
+    formats:
+      default: "%d %B %Y om %H:%M"
+      month: "%b %Y"
+      time: "%H:%M"
+  two_factor_authentication:
+    add: Tafoegje
+    disable: 2FA útskeakelje
+    edit: Bewurkje
+    otp: Autentikaasje-app
+    webauthn: Befeiligingskaaien
+  user_mailer:
+    appeal_approved:
+      action: Gean nei jo account
+    appeal_rejected:
+      title: Beswier ôfwêzen
+    suspicious_sign_in:
+      title: In nije registraasje
+    warning:
+      appeal: Beswier yntsjinje
+      categories:
+        spam: Spam
+      reason: 'Reden:'
+      statuses: 'Rapportearre berjochten:'
+    welcome:
+      subject: Wolkom op Mastodon
+      title: Wolkom oan board %{name}!
+  users:
+    signed_in_as: 'Oanmeld as:'
+  verification:
+    verification: Ferifikaasje
   webauthn_credentials:
+    add: Nije befeiligingskaai tafoegje
     delete: Fuortsmite
+    invalid_credential: Unjildige befeiligingskaai
+    not_supported: Dizze browser stipet gjin befeiligingskaaien
+    otp_required: Om befeiligingskaaien brûke te kinnen, moatte jo earst twa-stapsferifikaasje ynskeakelje.
+    registered_on: Registrearre op %{date}

config/locales/nn.yml

@@ -1,10 +1,9 @@
----
 nn:
   about:
     about_mastodon_html: 'Framtidas sosiale nettverk: Ingen annonsar, ingen verksemder som overvaker deg, etisk design og desentralisering! Eig idéane dine med Mastodon!'
     contact_missing: Ikkje sett
     contact_unavailable: I/T
-    hosted_on: "%{domain} er vert for Mastodon"
+    hosted_on: '%{domain} er vert for Mastodon'
     title: Om
   accounts:
     follow: Fylg
@@ -116,8 +115,8 @@ nn:
       redownloaded_msg: Oppdaterte %{username} sin profil frå opphavstenar
       reject: Avvis
       rejected_msg: Avviste %{username} sin registreringssøknad
-      remote_suspension_irreversible: Dataene til denne kontoen har blitt slettet uten mulighet for gjenoppretting.
-      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontoen har blitt suspendert på sin tjener, og dataene bli fjernet helt den %{date}. Inntil da kan tjeneren gjeninnsette kontoen uten skade. Hvis du ønsker å fjerne alle dataene til kontoen umiddelbart, kan du gjøre dette under.
+      remote_suspension_irreversible: Data for denne kontoen har blitt sletta for alltid.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontoen har blitt suspendert på tenaren deira og data vil bli fjerna den %{date}. Fram til dess kan tenaren deira gjenoppretta kontoen utan negative fylgjer. Dersom du ynskjer å fjerna all kontodata no, kan du gjera det nedanfor.
       remove_avatar: Fjern bilete
       remove_header: Fjern overskrift
       removed_avatar_msg: Fjerna %{username} sitt avatarbilete
@@ -551,7 +550,7 @@ nn:
       pending: Avventer overgangens godkjenning
       save_and_enable: Lagr og slå på
       setup: Sett opp en overgangsforbindelse
-      signatures_not_enabled: Overganger vil ikke fungere riktig mens sikkermodus eller hvitelistingsmodus er skrudd på
+      signatures_not_enabled: Overgangar fungerer ikkje så lenge sikker- eller kvitlistingsmodus er aktivert
       status: Status
       title: Vidaresendingar
     report_notes:
@@ -567,35 +566,49 @@ nn:
       actions:
         delete_description_html: De rapporterte innleggene vil bli slettet, og en advarsel vil bli tatt vare på for å hjelpe deg eskalere ved fremtidige overtredelser fra samme konto.
         mark_as_sensitive_description_html: Mediene i dei rapporterte innlegga vil verte markerte som ømtolege, og ein merknad vil verte lagra for å hjelpe deg å eskalera ved framtidige regelbrot frå same konto.
+        other_description_html: Sjå fleire alternativ når det gjeld kontroll av kontoåtferd og tilpassing av kommunikasjonen til den rapporterte kontoen.
         resolve_description_html: Ingen handling utføres mot den rapporterte kontoen, ingen advarsel gis, og rapporten lukkes.
         silence_description_html: Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
+        suspend_description_html: Profil med innhald vil bli utilgjengeleg og til sist sletta. Det vil ikkje vera mogleg å samhandla med kontoen. Avgjerda kan opphevast innan 30 dagar.
+      actions_description_html: Avgjer kva som skal gjerast med denne rapporteringa. Dersom du utfører straffetiltak mot den rapporterte kontoen, vil dei motta ein e-post – så sant du ikkje har valt kategorien <strong>Spam</strong>.
+      add_to_report: Legg til i rapporten
       are_you_sure: Er du sikker?
       assign_to_self: Tilegn til meg
       assigned: Tilsett moderator
       by_target_domain: Domenet av rapportert bruker
       category: Kategori
+      category_description_html: Årsaka til at kontoen og/eller innhaldet vart rapportert vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
       comment:
         none: Ingen
+      comment_description_html: 'For å gje meir informasjon, skreiv %{name}:'
       created_at: Rapportert
+      delete_and_resolve: Slett innlegg
       forwarded: Videresendt
       forwarded_to: Videresendt til %{domain}
       mark_as_resolved: Merk som løyst
       mark_as_sensitive: Marker som ømtolig
       mark_as_unresolved: Merk som uløyst
+      no_one_assigned: Ingen
       notes:
         create: Sett inn merknad
         create_and_resolve: Løys med merknad
         create_and_unresolve: Opn på nytt med merknad
         delete: Slett
         placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer...
+        title: Merknad
+      notes_description_html: Sjå og skriv merknadar til andre moderatorar og ditt framtidige sjølv
+      quick_actions_description_html: 'Utfør ei handling eller bla ned for å sjå det rapporterte innhaldet:'
+      remote_user_placeholder: den eksterne brukaren frå %{instance}
       reopen: Opn rapport igjen
       report: 'Rapporter #%{id}'
       reported_account: Rapportert konto
       reported_by: Rapportert av
       resolved: Oppløyst
       resolved_msg: Rapporten er løyst!
+      skip_to_actions: Gå til handlingar
       status: Status
       statuses: Rapportert innhold
+      statuses_description_html: Støytande innhald vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
       target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto
       title: Rapportar
       unassign: Avset
@@ -611,6 +624,8 @@ nn:
         administration: Administrasjon
         devops: DevOps
         invites: Innbydingar
+        moderation: Moderering
+        special: Særskild
       delete: Slett
       description_html: Med <strong>brukarrollar</strong> kan du kontrollera kva funksjonar og område av Mastodon brukarane dine har tilgong til.
       edit: Endr rollen '%{name}'
@@ -626,10 +641,28 @@ nn:
         delete_user_data_description: Lar brukere slette andre brukeres data uten forsinkelse
         invite_users: Innby brukarar
         invite_users_description: Tillet at brukarar innbyr nye folk til tenaren
+        manage_announcements: Handtera Kunngjeringar
+        manage_announcements_description: Let brukarar handtera kunngjeringar på tenaren
+        manage_appeals: Handtering av klager
+        manage_appeals_description: Let brukarar gjennomgå klager på modereringshandlingar
+        manage_blocks: Handtere blokkeringar
+        manage_blocks_description: Let brukarar blokkere e-postleverandørar og IP-adresser
+        manage_custom_emojis: Handtere tilpassa emojiar
+        manage_custom_emojis_description: Let brukarar handtere tilpassa emojiar på tenaren
+        manage_federation: Handtere føderasjon
+        manage_federation_description: Let brukarar blokkera eller tillata føderasjon med andre domener, samt styra kva som skal leverast
         manage_invites: Handsam innbydingar
         manage_invites_description: Tillet at brukarar blar gjennom og deaktiverer innbydingslenkjer
+        manage_reports: Handtere rapporteringar
+        manage_reports_description: Let brukarar gjennomgå rapportar og utføre modereringshandlingar i samsvar med desse
         manage_roles: Handsam roller
         manage_roles_description: Tillet at brukarar handsamar og tilset rollar under deira eiga
+        manage_rules: Handtere reglar
+        manage_rules_description: Let brukarar endre reglane for tenaren
+        manage_settings: Handtere innstillingar
+        manage_settings_description: Let brukarar endre innstillingar for tenaren
+        manage_taxonomies: Handtere taksonomiar
+        manage_taxonomies_description: Let brukarar gjennomgå populært innhald og oppdatera innstillingar for emneknaggar
         manage_user_access: Administrer brukartilgang
         manage_user_access_description: Let brukarar deaktivera 2-trinnsautentisering, endra e-postadressa og tilbakestille passordet til andre brukarar
         manage_users: Handtere brukarar
@@ -657,6 +690,7 @@ nn:
         rules_hint: Det er eit eige område for reglar som brukarar må retta seg etter.
         title: Om
       appearance:
+        preamble: Tilpasse web-grensesnittet.
         title: Utsjånad
       default_noindex:
         desc_html: Påverkar alle brukarar som ikkje har justert denne innstillinga sjølve
@@ -762,7 +796,7 @@ nn:
     new_report:
       body: "%{reporter} har rapportert %{target}"
       body_remote: Nokon frå %{domain} har meldt %{target}
-      subject: Ny rapport for %{instance} (#%{id})
+      subject: 'Ny rapport for %{instance} (#%{id})'
   aliases:
     add_new: Lag psevdonym
     created_msg: Laga eit nytt kallenamn. No kan du setja i gang med flyttinga frå den gamle kontoen.
@@ -833,6 +867,9 @@ nn:
       email_below_hint_html: Om e-posten nedfor ikkje er rett, kan du endra han her og få ein ny stadfestings-e-post.
       email_settings_hint_html: Stadfestings-e-posten vart send til %{email}. Om den e-postadressa ikkje er rett, kan du byta adresse i kontoinnstillingane.
       title: Oppsett
+    sign_in:
+      preamble_html: Logg inn med brukaropplysningar for <strong>%{domain}</strong>. Dersom kontoen din er registrert på ein annan tenar vil du ikkje kunne logga inn her.
+      title: Logg inn på %{domain}
     sign_up:
       preamble: Med en konto på denne Mastodon-tjeneren vil du kunne følge andre personer på nettverket, uansett hvor kontoen deres holder til.
       title: La oss få deg satt i gang på %{domain}.
@@ -1310,7 +1347,7 @@ nn:
     show_older: Vis eldre
     show_thread: Vis tråden
     sign_in_to_participate: Logg inn for å verta med i samtalen
-    title: "%{name}: «%{quote}»"
+    title: '%{name}: «%{quote}»'
     visibilities:
       direct: Direkte
       private: Berre fylgjarar

config/locales/pt-BR.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 pt-BR:
   about:
     about_mastodon_html: 'A rede social do futuro: Sem anúncios, sem vigilância corporativa, com design ético e muita descentralização! Possua seus próprios dados com o Mastodon!'
@@ -56,7 +55,7 @@ pt-BR:
       delete: Excluir dados
       deleted: Excluído
       demote: Rebaixar
-      destroyed_msg: Os dados de %{username} estão na fila para serem excluídos em breve
+      destroyed_msg: "Os dados de %{username} estão na fila para serem excluídos em breve"
       disable: Congelar
       disable_sign_in_token_auth: Desativar autenticação via token por email
       disable_two_factor_authentication: Desativar autenticação de dois fatores
@@ -538,7 +537,7 @@ pt-BR:
       no_ip_block_selected: Nenhuma regra de IP foi alterada pois nenhuma foi selecionada
       title: Regras de IP
     relationships:
-      title: Relações de %{acct}
+      title: "Relações de %{acct}"
     relays:
       add_new: Adicionar novo repetidor
       delete: Excluir
@@ -882,7 +881,7 @@ pt-BR:
     new_report:
       body: "%{reporter} denunciou %{target}"
       body_remote: Alguém de %{domain} denunciou %{target}
-      subject: Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id})
+      subject: 'Nova denúncia sobre %{instance} (#%{id})'
     new_trends:
       body: 'Os seguintes itens precisam de uma análise antes que possam ser exibidos publicamente:'
       new_trending_links:
@@ -1274,7 +1273,7 @@ pt-BR:
       sign_up:
         subject: "%{name} se inscreveu"
     favourite:
-      body: "%{name} favoritou sua publicação:"
+      body: '%{name} favoritou sua publicação:'
       subject: "%{name} favoritou sua publicação"
       title: Novo favorito
     follow:
@@ -1288,13 +1287,13 @@ pt-BR:
       title: Novo seguidor pendente
     mention:
       action: Responder
-      body: "%{name} te mencionou em:"
-      subject: "%{name} te mencionou"
+      body: '%{name} te mencionou em:'
+      subject: '%{name} te mencionou'
       title: Nova menção
     poll:
       subject: Uma enquete por %{name} terminou
     reblog:
-      body: "%{name} impulsionou a sua publicação:"
+      body: '%{name} impulsionou a sua publicação:'
       subject: "%{name} impulsionou a sua publicação"
       title: Novo boost
     status:
@@ -1532,7 +1531,7 @@ pt-BR:
     min_reblogs: Manter publicações impulsionadas por ao menos
     min_reblogs_hint: Não exclui publicações que receberam pelo menos esta quantidade de impulsos. Deixe em branco para excluir publicações independentemente da quantidade de impulsos
   stream_entries:
-    pinned: Publicação fixada
+    pinned: Toot fixado
     reblogged: deu boost
     sensitive_content: Conteúdo sensível
   strikes:

config/locales/simple_form.ca.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 ca:
   simple_form:
     hints:
@@ -271,7 +270,7 @@ ca:
       notification_emails:
         appeal: Algú ha apel·lat una decisió de moderació
         digest: Envia'm un resum per correu electrònic
-        favourite: Algú marca com a preferit el teu estat
+        favourite: Algú marca com a preferida la teva publicació
         follow: Algú et segueix
         follow_request: Algú sol·licita seguir-te
         mention: Algú et menciona
@@ -306,4 +305,4 @@ ca:
     title:
       sessions:
         webauthn: Usa una de les teves claus de seguretat per a iniciar sessió
-    'yes': Sí
+    'yes': 'Sí'

config/locales/simple_form.eo.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 eo:
   simple_form:
     hints:
@@ -297,7 +296,7 @@ eo:
       webhook:
         events: Ŝaltitaj eventoj
         url: Finpunkto-URL
-    'no': Ne
+    'no': 'Ne'
     not_recommended: Nerekomendita
     recommended: Rekomendita
     required:
@@ -306,4 +305,4 @@ eo:
     title:
       sessions:
         webauthn: Uzi unu el viaj sekurecaj ŝlosiloj por ensaluti
-    'yes': Jes
+    'yes': 'Jes'

config/locales/simple_form.et.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 et:
   simple_form:
     hints:
@@ -192,7 +191,7 @@ et:
         setting_always_send_emails: Edasta kõik teavitused meilile
         setting_auto_play_gif: Esita GIF-e automaatselt
         setting_boost_modal: Näita enne jagamist kinnitusdialoogi
-        setting_crop_images: Kärbi suurendamata postituste pildid mõõtu 16x9
+        setting_crop_images: Laiendamata postitustes kärbi pildid 16:9 küljesuhtesse
         setting_default_language: Postituse keel
         setting_default_privacy: Postituse nähtavus
         setting_default_sensitive: Alati märgista meedia tundlikuks
@@ -297,7 +296,7 @@ et:
       webhook:
         events: Lubatud sündmused
         url: Lõpp-punkti URL
-    'no': Ei
+    'no': 'Ei'
     not_recommended: Pole soovitatav
     recommended: Soovituslik
     required:
@@ -306,4 +305,4 @@ et:
     title:
       sessions:
         webauthn: Kasuta sisenemiseks ühte turvavõtmeist
-    'yes': Jah
+    'yes': 'Jah'

config/locales/simple_form.fy.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 fy:
   simple_form:
     hints:
@@ -68,6 +67,66 @@ fy:
         with_dns_records: Der wurdt in besykjen dien om de oanbelangjende DNS-records op te sykjen, wêrnei de resultaten ek blokkearre wurde
       featured_tag:
         name: 'Hjir binne inkelde fan de hashtags dy’t jo koartlyn brûkt hawwe:'
+      filters:
+        action: Kies hokker aksjes útfierd wurde moatte, wannear’t in berjocht oerienkomt mei it filter
+        actions:
+          hide: Ferstopje de filtere ynhâld folslein, as oft it net bestiet
+          warn: Ferstopje de filtere ynhâld efter in warskôging, mei de titel fan it filter as warskôgingstekst
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: De oanmakke brûkersargiven foar it opjûne oantal dagen behâlde.
+        bootstrap_timeline_accounts: Dizze accounts wurde boppe oan de oanrekommandaasjes oan nije brûkers toand. Meardere brûkersnammen troch komma’s skiede.
+        closed_registrations_message: Werjûn wannear’t registraasje fan nije accounts útskeakele is
+        content_cache_retention_period: 'Berjochten fan oare servers wurde nei it opjûne oantal dagen fuortsmiten. Let op: Dit is definityf.'
+        custom_css: Jo kinne oanpaste CSS tapasse op de webferzje fan dizze Mastodon-server.
+        mascot: Oerskriuwt de yllustraasje yn de avansearre webomjouwing.
+        media_cache_retention_period: Mediabestannen dy’t fan oare servers download binne wurde nei it opjûne oantal dagen fuortsmiten en wurde op fersyk opnij download.
+        profile_directory: De brûkersgids befettet in list fan alle brûkers dy¥t derfoar keazen hawwe om ûntdekt wurde te kinnen.
+        require_invite_text: Meitsje it ynfoljen fan "Wêrom wolle jo jo hjir registrearje?" ferplicht yn stee fan opsjoneel, wannear’t registraasjes hânmjittich goedkard wurde moatte
+        site_contact_email: Hoe minsken jo berikke kinne foar juridyske fragen of stipe.
+        site_contact_username: Hoe minsken jo op Mastodon berikke kinne.
+        site_extended_description: Alle oanfoljende ynformaasje dy’t nuttich wêze kin foar besikers en jo brûkers. Kin opmakke wurde mei Markdown.
+        site_short_description: In koarte beskriuwing om it unike karakter fan jo server te toanen. Wa beheart de server, wat is de doelgroep?
+        site_terms: Brûk jo eigen privacybeleid of lit leech om de standertwearde te brûken. Kin mei Markdown opmakke wurde.
+        site_title: Hoe minsken bûten de domeinnamme nei jo server ferwize kinne.
+        theme: Tema dy’t ôfmelde besikers en nije brûkers sjen.
+        thumbnail: In ôfbylding fan ûngefear in ferhâlding fan 2:1 dy’t njonken jo serverynformaasje toand wurdt.
+        timeline_preview: Net oanmelde besikers kinne de meast resinte, op de server oanwêzige iepenbiere berjochten besjen.
+        trendable_by_default: Hânmjittige beoardieling fan trends oerslaan. Yndividuele items kinne letter dochs noch ôfkard wurde.
+        trends: Trends toane hokker berjochten, hashtags en nijsberjochten op jo server oan populariteit winne.
+      form_challenge:
+        current_password: Jo betrêdzje in feilige omjouwing
+      imports:
+        data: CSV-bestân dat op in oare Mastodon-server eksportearre waard
+      invite_request:
+        text: Dit helpt ús om jo oanfraach te beoardielen
+      ip_block:
+        comment: Opsjoneel. Ferjit net wêrom jo dizze rigel tafoege hawwe.
+        expires_in: It tal IP-adressen is beheind. Se wurde somtiden dield en wikselje faaks fan eigener. Om dizze reden wurde ûnbeheinde IP-blokkaden net oanrekommandearre.
+        ip: Fier in IPv4- of IPv6-adres yn. Jo kinne hiele rigels blokkearje mei de CIDR-metoade. Pas op dat jo josels net bûtenslute!
+        severities:
+          no_access: Tagong ta de hiele server blokkearje
+          sign_up_block: Nije registraasjes binne net mooglik
+          sign_up_requires_approval: Nije registraasjes fereaskje jo goedkarring
+        severity: Kies wat der barre moat mei oanfragen fan dit IP-adres
+      rule:
+        text: Omskriuw in rigel of eask foar brûkers op dizze server. Probearje it koart en simpel te hâlden
+      sessions:
+        otp: 'Fier de twa-stapstagongskoade fan jo mobile telefoan ôf yn of brûk ien fan jo werstelkoaden:'
+        webauthn: Wannear’t it in USB-kaai is, soargje der dan foar dat jo dizze yn de kompjûter stekke en, wannear nedich, aktivearje.
+      tag:
+        name: Jo kinne elk wurd mei in haadletter begjinne, om sa bygelyks de tekst mear lêsber te meitsjen
+      user:
+        chosen_languages: Allinnich berjochten yn de selektearre talen wurde op de iepenbiere tiidline toand
+        role: De rol bepaalt hokker rjochten in brûker hat
+      user_role:
+        color: Kleur dy’t brûkt wurdt foar de rol yn de UI, as RGB yn heksadesimaal formaat
+        highlighted: Dit makket de rol iepenbier sichtber
+        name: Iepenbiere namme fan de rol, wannear de rol as badge op profylsiden toand wurdt
+        permissions_as_keys: Brûkers mei dizze rol hawwe tagong ta…
+        position: In hegere rol beslist yn bepaalde situaasjes oer it oplossen fan konflikten. Bepaalde aksjes kinne allinnich útfierd wurde op rollen mei in legere prioriteit
+      webhook:
+        events: Selektearje de te ferstjoeren eveneminten
+        url: Wêr’t eveneminten nei ta stjoerd wurde
     labels:
       account:
         fields:
@@ -83,13 +142,25 @@ fy:
       admin_account_action:
         include_statuses: Rapportearre berjochten oan it e-mailberjocht tafoegje
         send_email_notification: Meld dit per e-mailberjocht oan de brûker
+        text: Oanpaste warskôging
+        type: Aksje
+        types:
+          disable: Befrieze
+          none: Warskôging stjoere
+          sensitive: Gefoelich
+          silence: Beheine
+          suspend: Utstelle en definityf accountgegevens fuortsmite
+        warning_preset_id: Brûk in foarynstelling fan in warskôging
       announcement:
         all_day: De hiele dei troch
         ends_at: Einiget
         scheduled_at: Meidieling ynplanne
         starts_at: Begjint
         text: Oankundiging
+      appeal:
+        text: Lis út wêrom dizze beslissing neffens jo weromdraaid wurde moat
       defaults:
+        autofollow: Utnûgje om jo account te folgjen
         avatar: Profylfoto
         bot: Dit is in bot-account
         chosen_languages: Talen filterje
@@ -106,21 +177,84 @@ fy:
         header: Omslachfoto
         honeypot: "%{label} (net ynfolje)"
         inbox_url: Relais-ynboks-URL
+        irreversible: Fuortsmite yn stee fan ferstopje
+        locale: Taal fan de brûkersomjouwing
+        locked: Folchfersyk fereaskje
+        max_uses: Maksimaal tal kear te brûken
         new_password: Nije wachtwurd
         note: Bio
         otp_attempt: Twa-stapstagangskoade
         password: Wachtwurd
+        phrase: Trefwurd of sindiel
+        setting_advanced_layout: Avansearre webomjouwing ynskeakelje
+        setting_aggregate_reblogs: Boosts yn tiidlinen groepearje
+        setting_always_send_emails: Altyd e-mailmeldingen ferstjoere
+        setting_auto_play_gif: Spylje animearre GIF’s automatysk ôf
+        setting_boost_modal: Freegje foar it boosten fan in berjocht in befêstiging
+        setting_crop_images: Ofbyldingen bysnije oant 16x9 yn berjochten op tiidlinen
+        setting_default_language: Taal fan jo berjochten
+        setting_default_privacy: Sichtberheid fan nije berjochten
+        setting_default_sensitive: Media altyd as gefoelich markearje
+        setting_delete_modal: Freegje foar it fuortsmiten fan in berjocht in befêstiging
+        setting_disable_swiping: Feibewegingen útskeakelje
+        setting_display_media: Mediawerjefte
         setting_display_media_default: Standert
         setting_display_media_hide_all: Alles ferstopje
         setting_display_media_show_all: Alles toane
+        setting_expand_spoilers: Berjochten mei ynhâldswarskôgingen altyd útklappe
+        setting_hide_network: Jo folgers en wa’t jo folget ferstopje
+        setting_noindex: Jo berjochten net troch sykmasinen yndeksearje litte
+        setting_reduce_motion: Stadigere animaasjes
+        setting_show_application: Tapassing dy’t jo foar it ferstjoeren fan berjochten brûke toane
+        setting_system_font_ui: Standertlettertype fan jo systeem brûke
+        setting_theme: Websitetema
+        setting_trends: Trends fan hjoed toane
+        setting_unfollow_modal: Freegje foar it ûntfolgjen fan ien in befêstiging
+        setting_use_blurhash: Dizige kleuroergongen foar ferstoppe media toane
+        setting_use_pending_items: Stadige modus
+        severity: Swierte
+        sign_in_token_attempt: Befeiligingskoade
+        title: Titel
+        type: Ymporttype
+        username: Brûkersnamme
+        username_or_email: Brûkersnamme of e-mailadres
+        whole_word: Hiel wurd
+      email_domain_block:
+        with_dns_records: MX-records en IP-adressen fan it domein tafoegje
+      featured_tag:
+        name: Hashtag
+      filters:
+        actions:
+          hide: Folslein ferstopje
+          warn: Mei in warskôging ferstopje
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Bewartermyn brûkersargyf
+        bootstrap_timeline_accounts: Accounts dy’t altyd oan nije brûkers oanrekommandearre wurde
+        closed_registrations_message: Oanpast berjocht wannear registraasje útskeakele is
+        content_cache_retention_period: Bewartermyn berjochtebuffer
+        custom_css: Oanpaste CSS
+        mascot: Oanpaste maskotte (legacy)
+        media_cache_retention_period: Bewartermyn mediabuffer
+        profile_directory: Brûkersgids ynskeakelje
+        registrations_mode: Wa kin harren registrearje
+        require_invite_text: Opjaan fan in reden is ferplicht
+        show_domain_blocks: Domeinblokkaden toane
+        show_domain_blocks_rationale: Redenen foar domeinblokkaden toane
         site_contact_email: E-mailadres kontaktpersoan
         site_contact_username: Brûkersnamme kontaktpersoan
+        site_extended_description: Wiidweidige omskriuwing
+        site_short_description: Serveromskriuwing
         site_terms: Privacybelied
         site_title: Servernamme
         theme: Standerttema
         thumbnail: Serverthumbnail
+        timeline_preview: Tagong ta de iepenbiere tiidlinen sûnder oan te melden tastean
+        trendable_by_default: Trends goedkarre sûnder yn it foar geande beoardieling
         trends: Trends ynskeakelje
+      interactions:
+        must_be_follower: Meldingen fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
+        must_be_following: Meldingen fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
+        must_be_following_dm: Direkte berjochten fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
       invite:
         comment: Opmerking
       invite_request:
@@ -134,24 +268,41 @@ fy:
           sign_up_requires_approval: Registraasjes beheine
         severity: Regel
       notification_emails:
+        appeal: Ien hat beswier yntsjinne tsjin in beslissing fan in moderator
+        digest: Periodyk e-mailberjochten mei in gearfetting ferstjoere
+        favourite: Wannear ien jo berjocht as favoryt markearret
+        follow: Wannear ien begûn is jo te folgjen
+        follow_request: Wannear ien jo folgje wol
         mention: Ien hat jo fermeld
+        pending_account: Wannear in nij account beoardiele wurde moat
+        reblog: Wannear ien jo berjocht boost hat
+        report: Nije rapportaazje yntsjinne is
+        trending_tag: Nije trend beoardieling fereasket
       rule:
         text: Regel
       tag:
+        listable: Tastean dat dizze hashtag yn sykopdrachten en oanrekommandaasjes te sjen is
         name: Hashtag
+        trendable: Goedkarre dat dizze hashtag ûnder trends te sjen is
+        usable: Tastean dat dizze hashtag yn berjochten brûkt wurde mei
       user:
         role: Rol
       user_role:
         color: Badgekleur
+        highlighted: Rol as badge op profylsiden toane
         name: Namme
         permissions_as_keys: Tastimmingen
         position: Prioriteit
       webhook:
+        events: Ynskeakele eveneminten
         url: Einpunt-URL
-    'no': Nee
+    'no': 'Nee'
     not_recommended: Net oanrekommandearre
     recommended: Oanrekommandearre
     required:
       mark: "*"
       text: fereaske
-    'yes': Ja
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Brûk ien fan jo befeiligingskaaien om oan te melden
+    'yes': 'Ja'