"error_boundary_title":"Oh nee, ntfy is vastgelopen",
"error_boundary_description":"Dit hoort natuurlijk niet te gebeuren. Onze excuses.<br/>Wanneer het mogelijk is, <githubLink>meld deze fout op GitHub</githubLink>, of laat het ons weten via <discordLink>Discord</discordLink> of <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_description":"De ntfy web applicatie heeft IndexedDB nodig om correct te kunnen functioneren, helaas ondersteund jouw browser IndexedDB niet in privé / incognito modus.<br/><br/>Dit is jammer maar het is ook onlogisch om de ntfy web applicatie in privé / incognito modus te gebruiken want alle gegevens worden bewaard in de browser zijn lokale opslag. Je kan hier meer over lezen <githubLink>in deze GitHub issue</githubLink>, of praat met ons op <discordLink>Discord</discordLink> of <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"notifications_none_for_topic_description":"Om notificaties naar dit onderwerp te sturen, doe een PUT of POST naar de URL van het onderwerp.",
"notifications_none_for_any_description":"Om notificaties naar dit onderwerp te sturen, doe een PUT of POST naar de URL van het onderwerp. Hier is een voorbeeld met één van je onderwerpen.",
"notifications_no_subscriptions_title":"Het lijkt erop dat je nog op geen onderwerpen geabonneerd bent.",
"notifications_no_subscriptions_description":"Klik op de \"{{linktext}}\" link om een onderwerp te maken of erop te abonneren. Daarna kan je berichten sturen via PUT of POST and ontvang je hier notificaties.",
"notifications_example":"Voorbeeld",
"notifications_more_details":"Voor meer informatie, bezoek de <websiteLink>website</websiteLink> of <docsLink>documentatie</docsLink>.",
"notifications_loading":"Notificaties laden …",
"publish_dialog_title_topic":"Publiceren naar {{topic}}",
"publish_dialog_details_examples_description":"Voor meer voorbeelden en gedetailleerde beschrijvingen van alle functionaliteiten, bekijk de <docsLink>documentatie</docsLink>.",
"subscribe_dialog_subscribe_description":"Onderwerpen zijn mogelijk niet beschermd met een wachtwoord, kies daarom een moeilijk te raden naam. Na abonneren kun je notificaties via PUT/POST sturen.",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours":"Na drie uur",
"prefs_notifications_delete_after_one_day":"Na één dag",
"prefs_notifications_delete_after_never_description":"Notificaties worden nooit automatisch verwijderd",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours_description":"Notificaties worden na drie uur automatisch verwijderd",
"prefs_notifications_delete_after_one_day_description":"Notificaties worden na één dag automatisch verwijderd",
"prefs_notifications_delete_after_one_week_description":"Notificaties worden na één week automatisch verwijderd",
"prefs_notifications_delete_after_one_month_description":"Notificaties worden na één maand automatisch verwijderd",
"prefs_users_title":"Gebruikers beheren",
"prefs_users_description":"Gebruikers voor beveiligde onderwerpen kunnen hier toegevoegd of verwijderd worden. Let op: gebruikersnaam en wachtwoord worden opgeslagen in lokale browser opslag.",
"nav_upgrade_banner_label":"Upgrade naar ntfy Pro",
"nav_upgrade_banner_description":"Onderwerpen reserveren, meer berichten & e-mails, en grotere bijlagen",
"alert_not_supported_context_description":"Notificaties worden alleen ondersteund via HTTPS. Dit is een beperking van de <mdnLink>Notificaties API</mdnLink>.",
"display_name_dialog_placeholder":"Weergavenaam",
"reserve_dialog_checkbox_label":"Onderwerp reserveren en toegang configureren",
"account_basics_title":"Account",
"account_basics_username_title":"Gebruikersnaam",
"account_basics_username_description":"Hé, dat ben jij ❤",
"account_basics_username_admin_tooltip":"Je bent beheerder",
"account_basics_password_title":"Wachtwoord",
"account_basics_password_description":"Wijzig het wachtwoord van je account",
"display_name_dialog_description":"Stel een alternatieve naam in voor een onderwerp dat wordt weergeven in de abonnementenlijst. Dit helpt onderwerpen met gecompliceerde namen gemakkelijker te identificeren.",
"account_upgrade_dialog_cancel_warning":"Hiermee wordt <strong>uw abonnement opgezegd</strong> en wordt uw account gedowngraded op {{date}}. Op die datum worden onderwerpreserveringen en berichten in de cache op de server <strong> verwijderd </strong>.",
"account_upgrade_dialog_proration_info":"<strong>Pro rata</strong>: Bij een upgrade tussen betaalde abonnementen wordt het prijsverschil <strong>onmiddellijk in rekening gebracht</strong>. Wanneer u downgradet naar een lager niveau, wordt het saldo gebruikt om toekomstige factureringsperioden te betalen.",
"account_upgrade_dialog_reservations_warning_one":"Het geselecteerde niveau staat minder gereserveerde onderwerpen toe dan uw huidige niveau. Voordat u uw niveau wijzigt, <strong>, moet u ten minste één reservering verwijderen </strong>. U kunt reserveringen verwijderen in de <Link>Instellingen</Link>.",
"account_upgrade_dialog_reservations_warning_other":"Het geselecteerde niveau staat minder gereserveerde onderwerpen toe dan uw huidige niveau. Voordat u uw niveau wijzigt, <strong>moet u ten minste {{count}} reserveringen verwijderen</strong>. U kunt reserveringen verwijderen in de <Link>Instellingen</Link>.",
"account_usage_attachment_storage_description":"{{filesize}} per bestand, verwijderd na {{expiry}}",
"account_delete_dialog_description":"Hiermee wordt uw account definitief verwijderd, inclusief alle gegevens die op de server zijn opgeslagen. Na verwijdering is uw gebruikersnaam 7 dagen niet beschikbaar. Als u echt wilt doorgaan, bevestig dan met uw wachtwoord in het onderstaande vak.",
"account_delete_dialog_billing_warning":"Als u uw account verwijdert, wordt ook uw facturering onmiddellijk geannuleerd. U heeft dan geen toegang meer tot het factureringsdashboard.",
"prefs_reservations_table_everyone_deny_all":"Alleen ik kan publiceren en abonneren",
"reservation_delete_dialog_description":"Het verwijderen van een reservering geeft het eigendom van het onderwerp op en stelt anderen in staat het te reserveren. U kunt bestaande berichten en bijlagen behouden of verwijderen.",
"account_usage_basis_ip_description":"Gebruiksstatistieken en -limieten voor dit account zijn gebaseerd op uw IP-adres en kunnen dus worden gedeeld met andere gebruikers. De hierboven weergegeven limieten zijn bij benadering gebaseerd op de bestaande limieten.",
"account_usage_cannot_create_portal_session":"Kan factureringsportaal niet openen",
"account_tokens_description":"Gebruik toegangstokens bij het publiceren en abonneren via de ntfy API, zodat u uw accountgegevens niet hoeft op te sturen. Bekijk de <Link>documentatie</Link> voor meer informatie.",
"account_tokens_table_label_header":"Label",
"account_tokens_table_cannot_delete_or_edit":"Kan huidige sessietoken niet bewerken of verwijderen",
"account_tokens_delete_dialog_description":"Voordat u een toegangstoken verwijdert, moet u ervoor zorgen dat er geen toepassingen of scripts actief gebruik van maken. <strong>Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt</strong>.",
"prefs_users_table_cannot_delete_or_edit":"Kan ingelogde gebruiker niet verwijderen of bewerken",
"prefs_reservations_dialog_description":"Door een onderwerp te reserveren, wordt u eigenaar van het onderwerp en kunt u toegangsmachtigingen voor andere gebruikers voor het onderwerp definiëren.",
"reservation_delete_dialog_action_keep_title":"Bewaar in de cache opgeslagen berichten en bijlagen",
"reservation_delete_dialog_action_keep_description":"Berichten en bijlagen die in de cache op de server zijn opgeslagen, worden publiekelijk zichtbaar voor mensen die de onderwerpnaam kennen.",
"reservation_delete_dialog_action_delete_description":"Berichten en bijlagen in de cache worden permanent verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.",
