Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/cs/
This commit is contained in:
waclaw66 2022-05-11 04:52:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b4fbe81bb4
commit 406c172230
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -152,5 +152,40 @@
"prefs_users_description": "Zde můžete přidávat/odebírat uživatele pro chráněná témata. Upozorňujeme, že uživatelské jméno a heslo jsou uloženy v místním úložišti prohlížeče.",
"error_boundary_gathering_info": "Získejte více informací …",
"prefs_appearance_language_title": "Jazyk",
"prefs_appearance_title": "Vzhled"
"prefs_appearance_title": "Vzhled",
"action_bar_show_menu": "Zobrazit nabídku",
"action_bar_logo_alt": "logo ntfy",
"action_bar_toggle_mute": "Ztlumení/zrušení ztlumení oznámení",
"action_bar_toggle_action_menu": "Otevřít/zavřít nabídku akcí",
"message_bar_show_dialog": "Zobrazit okno pro odesílání oznámení",
"message_bar_publish": "Odeslat zprávu",
"nav_button_muted": "Oznámení ztlumena",
"nav_button_connecting": "připojování",
"notifications_list": "Seznam oznámení",
"notifications_list_item": "Oznámení",
"notifications_mark_read": "Označit jako přečtené",
"notifications_delete": "Smazat",
"notifications_new_indicator": "Nové oznámení",
"notifications_attachment_image": "Obrázek přílohy",
"notifications_attachment_file_image": "soubor s obrázkem",
"notifications_attachment_file_video": "video soubor",
"notifications_attachment_file_audio": "zvukový soubor",
"notifications_attachment_file_app": "Soubor s aplikací pro Android",
"publish_dialog_emoji_picker_show": "Vybrat emoji",
"publish_dialog_topic_reset": "Obnovení tématu",
"publish_dialog_click_reset": "Odebrat URL kliknutím",
"publish_dialog_email_reset": "Odebrat přeposlání e-mailu",
"publish_dialog_attach_reset": "Odebrat URL přílohy",
"publish_dialog_attached_file_remove": "Odebrat přiložený soubor",
"emoji_picker_search_clear": "Vyčistit vyhledávání",
"prefs_users_edit_button": "Upravit uživatele",
"prefs_users_delete_button": "Odstranit uživatele",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_title": "Soukromé prohlížení není podporováno",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "Webová aplikace ntfy potřebuje ke svému fungování databázi IndexedDB a váš prohlížeč v režimu soukromého prohlížení databázi IndexedDB nepodporuje.<br/><br/>To je sice nepříjemné, ale používat webovou aplikaci ntfy v režimu soukromého prohlížení stejně nemá smysl, protože vše je uloženo v úložišti prohlížeče. Více se o tom můžete dočíst <githubLink>v tomto tématu na GitHubu</githubLink>, nebo se na nás obrátit pomocí služeb <discordLink>Discord</discordLink> nebo <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"notifications_priority_x": "Priorita {{priority}}",
"subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "URL služby",
"prefs_notifications_sound_play": "Přehrát vybraný zvuk",
"prefs_users_table": "Tabulka uživatelů",
"notifications_attachment_file_document": "jiný dokument",
"publish_dialog_delay_reset": "Odebrat odložené doručení"
}