vbatts/ntfy
1
0
Fork 0
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 39.4% (54 of 137 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-04-08 21:29:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1fba62276c
commit 71a49ac1a6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 34 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
web/public/static/langs/fr.json
View file

@ -1,5 +1,5 @@
{ {
"nav_topics_title": "Thèmes souscrits", "nav_topics_title": "Sujets souscrits",
"action_bar_settings": "Paramètres", "action_bar_settings": "Paramètres",
"action_bar_send_test_notification": "Envoyer une notification de test", "action_bar_send_test_notification": "Envoyer une notification de test",
"action_bar_clear_notifications": "Effacer toutes les notifications", "action_bar_clear_notifications": "Effacer toutes les notifications",
@ -20,5 +20,37 @@
"alert_not_supported_title": "Notifications non prises en charge", "alert_not_supported_title": "Notifications non prises en charge",
"notifications_tags": "Étiquettes", "notifications_tags": "Étiquettes",
"notifications_attachment_copy_url_button": "Copier l'URL", "notifications_attachment_copy_url_button": "Copier l'URL",
"notifications_click_copy_url_title": "Copier l'URL du lien dans le presse-papiers" "notifications_click_copy_url_title": "Copier l'URL du lien dans le presse-papiers",
"notifications_click_copy_url_button": "Copier le lien",
"notifications_click_open_button": "Ouvrir le lien",
"notifications_none_for_topic_title": "Vous n'avez pas encore reçu de notifications pour ce sujet.",
"notifications_click_open_title": "Aller à {{url}}",
"notifications_example": "Exemple",
"notifications_loading": "Chargement des notifications…",
"publish_dialog_progress_uploading": "Téléversement…",
"publish_dialog_priority_min": "Priorité min.",
"publish_dialog_priority_low": "Basse priorité",
"publish_dialog_priority_default": "Priorité par défaut",
"publish_dialog_base_url_label": "URL du serveur",
"publish_dialog_base_url_placeholder": "URL du serveur, par ex. https://exemple.com",
"publish_dialog_title_label": "Titre",
"publish_dialog_message_label": "Message",
"publish_dialog_topic_label": "Nom du sujet",
"publish_dialog_message_placeholder": "Tapez un message ici",
"publish_dialog_tags_label": "Étiquettes",
"publish_dialog_email_label": "Courriel",
"publish_dialog_email_placeholder": "Adresse à laquelle transmettre la notification, par exemple phil@exemple.com",
"publish_dialog_chip_email_label": "Transférer vers le courriel",
"notifications_no_subscriptions_title": "Il semble que vous n’ayez pas encore d’abonnements.",
"publish_dialog_progress_uploading_detail": "Téléversement {{loaded}}/{{total}} ({{percent}} %) …",
"publish_dialog_message_published": "Notification publiée",
"publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "dépasse la limite et le quota du fichier {{fileSizeLimit}}, {{remainingBytes}} restant",
"publish_dialog_priority_high": "Haute priorité",
"publish_dialog_priority_max": "Priorité max.",
"publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "Dépasse la limite du fichier {{fileSizeLimit}}",
"nav_button_subscribe": "S'abonner au sujet",
"notifications_no_subscriptions_description": "Cliquez sur le lien « Ajouter un abonnement » pour créer ou vous abonner à un sujet. Après cela, vous pouvez envoyer des messages via PUT ou POST et vous recevrez des notifications ici.",
"alert_grant_title": "Les notifications sont désactivées",
"alert_grant_description": "Autorisez votre navigateur à afficher les notifications du bureau.",
"alert_grant_button": "Accorder maintenant"
} }