Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 70.4% (241 of 342 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/es/
This commit is contained in:
Rogelio Dominguez 2023-02-24 21:55:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ab1dbb04bd
commit da3a5681d9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -215,5 +215,30 @@
"action_bar_sign_up": "Registro",
"nav_button_account": "Cuenta",
"nav_upgrade_banner_label": "Actualizar a ntfy Pro",
"nav_upgrade_banner_description": "Reserve temas, más mensajes y correos electrónicos, y archivos adjuntos más grandes"
"nav_upgrade_banner_description": "Reserve temas, más mensajes y correos electrónicos, y archivos adjuntos más grandes",
"display_name_dialog_title": "Cambiar el nombre para mostrar",
"display_name_dialog_description": "Establezca un nombre alternativo para un tópico que se muestra en la lista de suscripciones. Esto ayuda a identificar más fácilmente los temas con nombres complicados.",
"display_name_dialog_placeholder": "Nombre para mostrar",
"account_basics_username_admin_tooltip": "Eres Administrador",
"account_basics_password_description": "Cambiar la contraseña de tu cuenta",
"account_basics_password_dialog_confirm_password_label": "Confirmar contraseña",
"account_basics_password_dialog_button_submit": "Cambiar contraseña",
"account_basics_password_dialog_current_password_incorrect": "Contraseña incorrecta",
"account_usage_unlimited": "Ilimitado",
"account_usage_title": "Uso",
"account_usage_of_limit": "de {{límite}}",
"account_usage_limits_reset_daily": "Los límites de uso se restablecen diariamente a la medianoche (UTC)",
"account_basics_tier_description": "Nivel de poder de tu cuenta",
"account_basics_tier_admin": "Administrador",
"alert_not_supported_context_description": "Las notificaciones sólo se admiten a través de HTTPS. Esta es una limitante de la <mdnLink>API de notificaciones</mdnLink> .",
"reserve_dialog_checkbox_label": "Reservar tópico y configurar el acceso",
"subscribe_dialog_subscribe_button_generate_topic_name": "Generar nombre",
"subscribe_dialog_error_topic_already_reserved": "Tópico ya reservado",
"account_basics_title": "Cuenta",
"account_basics_username_title": "Nombre de usuario",
"account_basics_username_description": "Hey, ese eres tú ❤",
"account_basics_password_title": "Contraseña",
"account_basics_password_dialog_title": "Cambiar contraseña",
"account_basics_password_dialog_current_password_label": "Contraseña actual",
"account_basics_password_dialog_new_password_label": "Contraseña nueva"
}