ntfy/web/public/static/langs/ru.json
Nick 79281fdd21
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/ru/
2023-03-04 23:53:18 +01:00

344 lines
36 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"publish_dialog_priority_min": "Наименьший приоритет",
"action_bar_settings": "Настройки",
"action_bar_send_test_notification": "Отправить тестовое уведомление",
"action_bar_clear_notifications": "Удалить все уведомления",
"action_bar_unsubscribe": "Отписаться",
"message_bar_type_message": "Введите сообщение здесь",
"notifications_none_for_topic_description": "Чтобы отправить уведомление на данную тему, просто сделаете PUT или POST-запрос на URL-адрес этой темы.",
"notifications_none_for_any_description": "Чтобы отправить уведомление на тему, просто сделаете PUT или POST-запрос на её URL-адрес. Вот пример с использованием одной из ваших тем.",
"notifications_no_subscriptions_title": "Похоже, что у вас ещё нет подписок.",
"alert_grant_description": "Разрешите браузеру показывать уведомления.",
"notifications_no_subscriptions_description": "Нажмите ссылку \"{{linktext}}\", чтобы создать или подписаться на тему. После этого Вы сможете отправлять уведомления, используя PUT или POST-запросы, и получать их здесь.",
"notifications_example": "Пример",
"notifications_more_details": "Для более подробной информации, посетите <websiteLink>наш сайт</websiteLink> или <docsLink>документацию</docsLink>.",
"notifications_loading": "Идет загрузка уведомлений …",
"publish_dialog_title_topic": "Отправить в {{topic}}",
"publish_dialog_title_no_topic": "Отправить уведомление",
"publish_dialog_progress_uploading": "Идет загрузка …",
"publish_dialog_progress_uploading_detail": "Загружается {{loaded}}/{{total}} ({{percent}}%) …",
"publish_dialog_message_published": "Уведомление отправлено",
"publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "превышает максимальный размер файла {{fileSizeLimit}} и суммарный объем всех загруженных файлов (осталось {{remainingBytes}})",
"publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "превышает максимальный размер файла {{fileSizeLimit}}",
"publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "превышает суммарный объем всех загруженных файлов (осталось {{remainingBytes}})",
"publish_dialog_priority_low": "Низкий приоритет",
"publish_dialog_priority_default": "Стандартный приоритет",
"publish_dialog_priority_high": "Высокий приоритет",
"publish_dialog_priority_max": "Наивысший приоритет",
"publish_dialog_base_url_label": "URL-адрес сервиса",
"publish_dialog_base_url_placeholder": "URL-адрес сервиса, например https://example.com",
"publish_dialog_topic_label": "Название темы",
"publish_dialog_topic_placeholder": "Название темы, например phil_alerts",
"publish_dialog_title_label": "Заголовок",
"publish_dialog_title_placeholder": "Заголовок уведомления, например Disk space alert",
"publish_dialog_message_label": "Сообщение",
"publish_dialog_message_placeholder": "Введите сообщение здесь",
"publish_dialog_tags_label": "Тэги",
"publish_dialog_tags_placeholder": "Список тэгов, разделённый запятой, например: warning, srv1-backup",
"publish_dialog_priority_label": "Приоритет",
"publish_dialog_click_label": "Ссылка при открытии",
"publish_dialog_click_placeholder": "URL-адрес, который откроется при взаимодействии с уведомлением",
"publish_dialog_email_label": "Электронная почта",
"message_bar_error_publishing": "Ошибка отправки уведомления",
"alert_not_supported_title": "Уведомления не поддерживаются",
"alert_not_supported_description": "Уведомления не поддерживаются вашим браузером.",
"notifications_copied_to_clipboard": "Скопировано в буфер обмена",
"notifications_attachment_open_button": "Открыть вложение",
"notifications_none_for_topic_title": "Вы ещё не получали уведомления для этой темы.",
"nav_topics_title": "Подписки на темы",
"nav_button_all_notifications": "Все уведомления",
"nav_button_settings": "Настройки",
"nav_button_documentation": "Документация",
"nav_button_publish_message": "Отправить уведомление",
"nav_button_subscribe": "Подписаться на тему",
"alert_grant_button": "Разрешить",
"notifications_attachment_copy_url_button": "Скопировать URL-адрес",
"notifications_attachment_open_title": "Перейти на {{url}}",
"notifications_attachment_link_expired": "срок действия ссылки для скачивания истёк",
"notifications_click_copy_url_button": "Скопировать ссылку",
"notifications_none_for_any_title": "Вы ещё не получали никаких уведомлений.",
"alert_grant_title": "Уведомления отключены",
"notifications_attachment_copy_url_title": "Скопировать URL-адрес вложения",
"notifications_actions_open_url_title": "Перейти на {{url}}",
"notifications_tags": "Тэги",
"notifications_attachment_link_expires": "срок действия ссылки истекает {{date}}",
"notifications_click_copy_url_title": "Скопировать URL-адрес ссылки",
"notifications_click_open_button": "Открыть ссылку",
"subscribe_dialog_subscribe_title": "Подписаться на тему",
"publish_dialog_button_cancel": "Отмена",
"subscribe_dialog_subscribe_description": "Темы могут быть не защищены паролем, поэтому укажите сложное имя. После подписки Вы сможете отправлять уведомления используя PUT/POST-запросы.",
"prefs_users_description": "Добавляйте/удаляйте пользователей для защищенных тем. Обратите внимание, что имя пользователя и пароль хранятся в локальном хранилище браузера.",
"error_boundary_description": "Это не должно было случиться. Нам очень жаль. <br/>Если Вы можете уделить минуту своего времени, пожалуйста <githubLink>сообщите об этом на GitHub</githubLink>, или дайте нам знать через <discordLink>Discord</discordLink> или <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"publish_dialog_email_placeholder": "Адрес для пересылки уведомления. Например, phil@example.com",
"publish_dialog_attach_placeholder": "Прикрепите файл по URL. Например, https://f-droid.org/F-Droid.apk",
"publish_dialog_filename_label": "Имя файла",
"publish_dialog_delay_label": "Задержка",
"publish_dialog_delay_placeholder": "Задержка доставки. Например, {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}}, или \"{{naturalLanguage}}\" (только по-английски)",
"publish_dialog_chip_click_label": "URL-адрес при нажатии",
"publish_dialog_chip_email_label": "Переслать на электронную почту",
"publish_dialog_chip_attach_url_label": "Прикрепить файл по URL",
"publish_dialog_chip_attach_file_label": "Прикрепить локальный файл",
"publish_dialog_chip_delay_label": "Задержка доставки",
"publish_dialog_chip_topic_label": "Изменить тему",
"publish_dialog_details_examples_description": "Примеры и подробное описание всех функций смотрите в <docsLink>документации</docsLink>.",
"publish_dialog_attach_label": "URL-адрес вложения",
"publish_dialog_filename_placeholder": "Имя файла вложения",
"publish_dialog_other_features": "Другие возможности:",
"publish_dialog_button_cancel_sending": "Отменить отправку",
"publish_dialog_button_send": "Отправить",
"publish_dialog_checkbox_publish_another": "Отправить еще",
"publish_dialog_attached_file_title": "Прикреплённый файл:",
"publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Имя прикреплённого файла",
"emoji_picker_search_placeholder": "Поиск смайликов",
"subscribe_dialog_subscribe_topic_placeholder": "Название темы. Например, phil_alerts",
"subscribe_dialog_subscribe_use_another_label": "Использовать другой сервер",
"subscribe_dialog_subscribe_button_cancel": "Отмена",
"subscribe_dialog_subscribe_button_subscribe": "Подписаться",
"subscribe_dialog_login_title": "Требуется авторизация",
"subscribe_dialog_login_description": "Эта тема защищена паролем. Пожалуйста, введите имя пользователя и пароль, чтобы подписаться.",
"subscribe_dialog_login_username_label": "Имя пользователя. Например, phil",
"subscribe_dialog_login_password_label": "Пароль",
"subscribe_dialog_login_button_back": "Назад",
"subscribe_dialog_login_button_login": "Войти",
"subscribe_dialog_error_user_not_authorized": "Пользователь {{username}} не авторизован",
"subscribe_dialog_error_user_anonymous": "анонимный пользователь",
"prefs_notifications_title": "Уведомления",
"prefs_notifications_sound_title": "Звук уведомления",
"prefs_notifications_sound_description_none": "Уведомления не воспроизводят никаких звуков при получении",
"prefs_notifications_sound_no_sound": "Без звука",
"prefs_notifications_min_priority_title": "Наименьший приоритет",
"prefs_notifications_min_priority_description_any": "Показать все уведомления, независимо от приоритета",
"prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher": "Показывать уведомления, если приоритет {{number}} ({{name}}) или выше",
"prefs_notifications_min_priority_description_max": "Показывать уведомления, если приоритет равен 5 (наивысший)",
"prefs_notifications_min_priority_any": "Любой приоритет",
"prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "Низкий приоритет и выше",
"prefs_notifications_min_priority_max_only": "Только наивысший приоритет",
"prefs_notifications_delete_after_title": "Удалить уведомления",
"prefs_notifications_delete_after_never": "Никогда",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours": "Через три часа",
"prefs_notifications_sound_description_some": "Уведомления воспроизводят звук {{sound}}",
"prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "Стандартный приоритет и выше",
"prefs_notifications_delete_after_one_day": "Через день",
"prefs_notifications_delete_after_one_week": "Через неделю",
"prefs_notifications_delete_after_one_month": "Через месяц",
"prefs_notifications_delete_after_never_description": "Уведомления никогда не удаляются автоматически",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours_description": "Уведомления автоматически удаляются через три часа",
"prefs_notifications_delete_after_one_day_description": "Уведомления автоматически удаляются через один день",
"prefs_notifications_delete_after_one_week_description": "Уведомления автоматически удаляются через неделю",
"prefs_notifications_delete_after_one_month_description": "Уведомления автоматически удаляются через месяц",
"prefs_users_title": "Управление пользователями",
"prefs_users_add_button": "Добавить пользователя",
"prefs_users_table_user_header": "Пользователь",
"prefs_users_table_base_url_header": "URL сервера",
"prefs_users_dialog_title_add": "Добавить пользователя",
"prefs_users_dialog_title_edit": "Редактировать пользователя",
"prefs_users_dialog_base_url_label": "URL-адрес сервера. Например, https://ntfy.sh",
"prefs_users_dialog_username_label": "Имя пользователя. Например, phil",
"prefs_users_dialog_password_label": "Пароль",
"common_cancel": "Отмена",
"common_add": "Добавить",
"common_save": "Сохранить",
"prefs_appearance_title": "Внешний вид",
"prefs_appearance_language_title": "Язык",
"priority_min": "наименьший",
"priority_low": "низкий",
"priority_default": "стандартный",
"priority_high": "высокий",
"priority_max": "наивысший",
"error_boundary_title": "О нет, ntfy сломался",
"error_boundary_button_copy_stack_trace": "Скопировать трассировку стека",
"error_boundary_stack_trace": "Трассировка стека",
"error_boundary_gathering_info": "Идет сбор дополнительной информации …",
"publish_dialog_drop_file_here": "Перетащите файл сюда",
"prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "Высокий приоритет и выше",
"action_bar_toggle_action_menu": "Открыть/закрыть меню",
"action_bar_show_menu": "Показать меню",
"action_bar_logo_alt": "Логотип ntfy",
"emoji_picker_search_clear": "Сбросить поиск",
"account_upgrade_dialog_cancel_warning": "Это действие <strong>отменит Вашу подписку</strong> и переведет Вашую учетную запись на бесплатное обслуживание {{date}}. При наступлении этой даты, все резервирования и уведомления в кэше <strong>будут удалены</strong>.",
"account_tokens_table_create_token_button": "Создать токен доступа",
"account_tokens_table_last_origin_tooltip": "с IP-адреса {{ip}}, нажмите для подробностей",
"account_tokens_dialog_title_edit": "Изменить токен доступа",
"account_delete_dialog_button_cancel": "Отмена",
"account_delete_dialog_billing_warning": "Удаление учетной записи также отменяет все платные подписки. У Вас не будет доступа к порталу оплаты.",
"account_delete_dialog_description": "Это действие безвозвратно удалит Вашу учетную запись, включая все Ваши данные хранящиеся на сервере. После удаления, Ваше имя пользователя не будет доступно для регистрации в течении 7 дней. Если Вы действительно хотите продолжить, пожалуйста введите Ваш пароль ниже.",
"account_delete_dialog_label": "Пароль",
"reservation_delete_dialog_action_keep_description": "Уведомления и вложения которые находятся в кэше сервера станут доступны всем, кто знает имя темы.",
"prefs_reservations_table": "Список зарезервированных тем",
"prefs_reservations_table_access_header": "Доступ",
"prefs_reservations_table_everyone_write_only": "Я могу отправлять и подписываться, все остальные могут только отправлять",
"prefs_reservations_dialog_description": "Резервирование дает Вам возможность управлять темой и настраивать правила доступа к ней для пользователей.",
"reservation_delete_dialog_action_delete_title": "Удалить уведомления в кэше и вложения",
"reservation_delete_dialog_action_delete_description": "Уведомления в кэше и вложения будут безвозвратно удалены. Это действие невозможно отменить.",
"prefs_reservations_table_not_subscribed": "Не подписан",
"prefs_reservations_table_everyone_deny_all": "Только я могу отправлять и подписываться",
"prefs_reservations_table_everyone_read_write": "Все могут отправлять и подписываться",
"prefs_reservations_table_click_to_subscribe": "Нажмите чтобы подписаться",
"prefs_reservations_dialog_title_add": "Зарезервировать тему",
"prefs_reservations_dialog_title_delete": "Удалить резервирование",
"prefs_reservations_dialog_title_edit": "Изменение резервированной темы",
"prefs_reservations_table_topic_header": "Тема",
"prefs_users_description_no_sync": "Пользователи и пароли не синхронизируются с Вашей учетной записью.",
"prefs_users_delete_button": "Удалить пользователя",
"prefs_users_table_cannot_delete_or_edit": "Невозможно удалить или редактировать залогиненного пользователя",
"account_upgrade_dialog_reservations_warning_one": "Выбранная подписка разрешает меньше зарезервированных тем, чем есть у Вас на данный момент. Перед сменой подписки, <strong>пожалуйста удалите хотя бы одну зарезервированную тему</strong>. Вы можете это сделать в <Link>Настройках</Link>.",
"account_upgrade_dialog_proration_info": "<strong>Пересчёт оплаты</strong>: при переходе между платными подписками, разница в цене будет списана или возвращена в Вашем следующем счете. Вы не получите новый счет до конца следующего цикла оплаты.",
"account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_file_size": "{{filesize}} на файл",
"account_tokens_table_never_expires": "Никогда",
"account_tokens_table_copied_to_clipboard": "Токен доступа скопирован",
"account_tokens_table_cannot_delete_or_edit": "Невозможно изменить или удалить токен текущего сеанса",
"account_tokens_delete_dialog_description": "Перед удалением токена доступа, убедитесь что он не используется приложениями и скриптами. <strong>Это действие невозможно отменить</strong>.",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_title": "Работа в приватном режиме не поддерживается",
"account_tokens_dialog_button_create": "Создать токен",
"account_tokens_delete_dialog_submit_button": "Безвозвратно удалить токен",
"account_upgrade_dialog_reservations_warning_other": "Выбранная подписка разрешает меньше зарезервированных тем, чем есть у Вас на данный момент. Перед сменой подписки, <strong>пожалуйста удалите хотя бы {{count}} зарезервированных тем</strong>. Вы можете это сделать в <Link>Настройках</Link>.",
"account_upgrade_dialog_tier_features_messages": "{{messages}} уведомлений в день",
"account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_total_size": "{{totalsize}} суммарный объем",
"account_upgrade_dialog_tier_selected_label": "Выбранная",
"account_tokens_table_current_session": "Текущий сеанс браузера",
"account_tokens_dialog_button_update": "Изменить токен",
"account_tokens_dialog_expires_label": "Токен доступа истекает",
"account_tokens_dialog_expires_x_hours": "Токен истекает через {{hours}} часов",
"account_tokens_dialog_expires_never": "Токен никогда не истекает",
"prefs_notifications_sound_play": "Воспроизводить выбранный звук",
"account_upgrade_dialog_tier_features_reservations": "{{reservations}} зарезервированных тем",
"account_upgrade_dialog_tier_features_emails": "{{emails}} эл. сообщений в день",
"account_basics_tier_free": "бесплатной",
"account_tokens_dialog_title_create": "Создать токен доступа",
"account_tokens_dialog_title_delete": "Удалить токен доступа",
"account_tokens_table_copy_to_clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"account_tokens_dialog_button_cancel": "Отмена",
"account_tokens_dialog_expires_unchanged": "Оставить срок истечения без изменений",
"account_tokens_dialog_expires_x_days": "Токен истекает через {{days}} дней",
"account_tokens_delete_dialog_title": "Удалить токен доступа",
"prefs_users_table": "Список пользоваетелй",
"account_upgrade_dialog_tier_current_label": "Текущая",
"account_upgrade_dialog_button_cancel": "Отмена",
"prefs_users_edit_button": "Редактировать пользователя",
"account_basics_tier_upgrade_button": "Подписаться на Pro",
"account_basics_tier_paid_until": "Подписка оплачена до {{date}} и будет продляться автоматически",
"account_basics_tier_change_button": "Изменить",
"account_delete_dialog_button_submit": "Безвозвратно удалить учетную запись",
"account_upgrade_dialog_title": "Изменить уровень учетной записи",
"account_usage_basis_ip_description": "Статистика и ограничения на использование учитываются по IP-адресу, поэтому они могут совмещаться с другими пользователями. Уровни, указанные выше, примерно соответствуют текущим ограничениям.",
"publish_dialog_topic_reset": "Сбросить тему",
"account_basics_tier_admin_suffix_no_tier": "(без подписки)",
"prefs_reservations_dialog_topic_label": "Тема",
"signup_form_username": "Имя пользователя",
"signup_form_password": "Пароль",
"signup_form_confirm_password": "Подтвердите пароль",
"signup_form_button_submit": "Зарегистрироваться",
"signup_form_toggle_password_visibility": "Показать/скрыть пароль",
"signup_disabled": "Регистрация недоступна",
"signup_error_username_taken": "Имя пользователя {{username}} уже занято",
"signup_title": "Создать учетную запись ntfy",
"signup_already_have_account": "Уже есть учетная запись? Войдите!",
"signup_error_creation_limit_reached": "Превышен лимит на создание учетных записей",
"login_form_button_submit": "Вход",
"login_link_signup": "Регистрация",
"login_disabled": "Вход недоступен",
"action_bar_reservation_add": "Зарезервировать тему",
"action_bar_reservation_edit": "Изменить резервирование",
"action_bar_reservation_delete": "Удалить резервирование",
"action_bar_profile_title": "Профиль",
"action_bar_profile_settings": "Настройки",
"action_bar_profile_logout": "Выход",
"action_bar_sign_in": "Вход",
"action_bar_sign_up": "Регистрация",
"action_bar_change_display_name": "Изменить псевдоним",
"message_bar_publish": "Отправить сообщение",
"nav_button_muted": "Уведомления скрыты",
"nav_button_connecting": "установка соединения",
"action_bar_account": "Учетная запись",
"login_title": "Вход в Вашу учетную запись ntfy",
"action_bar_reservation_limit_reached": "Первышен лимит",
"action_bar_toggle_mute": "Скрыть/показать уведомления",
"nav_button_account": "Учетная запись",
"nav_upgrade_banner_label": "Подпишитесь на ntfy Pro",
"message_bar_show_dialog": "Открыть диалог отправки",
"notifications_list": "Список уведомлений",
"notifications_list_item": "Уведомление",
"notifications_mark_read": "Пометить как прочтенное",
"notifications_priority_x": "Приоритет {{priority}}",
"notifications_attachment_image": "Приложенное изображение",
"notifications_attachment_file_audio": "звуковой файл",
"notifications_attachment_file_video": "видео файл",
"notifications_attachment_file_image": "графический файл",
"notifications_attachment_file_app": "исполняемый файл Android",
"notifications_attachment_file_document": "другой тип файла",
"notifications_actions_not_supported": "Действие не поддерживается в веб-приложении",
"display_name_dialog_title": "Изменить псевдоним",
"display_name_dialog_description": "Создайте псевдоним для темы, который будет отображаться в списке Ваших подписок. Это помогает легче находить темы со сложными именами.",
"reserve_dialog_checkbox_label": "Зарезервировать тему и настроить доступ",
"publish_dialog_emoji_picker_show": "Выбрать смайлик",
"publish_dialog_click_reset": "Удалить ссылку",
"publish_dialog_email_reset": "Удалить адрес для пересылки",
"publish_dialog_attach_reset": "Удалить URL-адрес вложения",
"publish_dialog_delay_reset": "Удалить задержку доставки",
"publish_dialog_attached_file_remove": "Удалить прикреплённый файл",
"subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "URL-адрес сервера",
"subscribe_dialog_subscribe_button_generate_topic_name": "Сгенерировать случайное имя",
"subscribe_dialog_error_topic_already_reserved": "Тема уже зарезервирована",
"account_basics_title": "Учетная запись",
"account_basics_username_title": "Имя пользователя",
"account_basics_username_admin_tooltip": "Вы Администратор",
"account_basics_password_title": "Пароль",
"account_basics_username_description": "Это Вы! :)",
"account_basics_password_description": "Смена пароля учетной записи",
"account_basics_password_dialog_title": "Смена пароля",
"account_basics_password_dialog_current_password_label": "Текущий пароль",
"account_basics_password_dialog_current_password_incorrect": "Введен неверный пароль",
"account_usage_title": "Использование",
"account_usage_of_limit": "из {{limit}}",
"account_usage_unlimited": "Неограниченно",
"account_usage_limits_reset_daily": "Ограничения сбрасываются ежедневно в полночь (UTC)",
"account_basics_tier_description": "Уровень Вашей учетной записи",
"account_basics_tier_admin": "Администратор",
"account_basics_tier_admin_suffix_with_tier": "(с {{tier}} подпиской)",
"account_basics_tier_payment_overdue": "У Вас задолженность по оплате. Пожалуйста проверьте метод оплаты, иначе Вы скоро потеряете преимущества Вашей подписки.",
"account_basics_tier_canceled_subscription": "Ваша подписка была отменена; учетная запись перейдет на бесплатное обслуживание {{date}}.",
"account_basics_tier_manage_billing_button": "Управление оплатой",
"account_usage_messages_title": "Отправленные уведолмления",
"account_usage_emails_title": "Отправленные электронные сообщения",
"account_usage_reservations_title": "Зарезервированные темы",
"account_usage_reservations_none": "Нет зарезервированных тем",
"account_usage_attachment_storage_title": "Хранение вложений",
"account_usage_attachment_storage_description": "{{filesize}} за файл, удаляются после {{expiry}}",
"account_usage_cannot_create_portal_session": "Невозможно открыть портал оплаты",
"account_delete_title": "Удалить учетную запись",
"account_delete_description": "Безвозвратно удалить Вашу учетную запись",
"account_upgrade_dialog_button_redirect_signup": "Зарегистрироваться",
"account_upgrade_dialog_button_pay_now": "Оплатить и подписаться",
"account_upgrade_dialog_button_cancel_subscription": "Отменить подписку",
"account_upgrade_dialog_button_update_subscription": "Изменить подписку",
"account_tokens_title": "Токены доступа",
"account_tokens_description": "Используйте токены доступа при отправке уведомлений и подписке на темы через ntfy API чтобы не пересылать данные Вашей учетной записи. Смотрите <Link>документацию</Link> чтобы узнать больше.",
"account_tokens_table_token_header": "Токен",
"account_tokens_table_label_header": "Название",
"account_tokens_table_last_access_header": "Последний доступ",
"account_tokens_table_expires_header": "Истекает",
"account_tokens_dialog_label": "Название, например Radarr notifications",
"prefs_reservations_title": "Зарезервированные темы",
"prefs_reservations_description": "Здесь Вы можете резервировать темы для личного пользования. Резервирование дает Вам возможность управлять темой и настраивать правила доступа к ней для пользователей.",
"prefs_reservations_limit_reached": "Вы зарезервировали маскимально возможное количество тем.",
"prefs_reservations_add_button": "Добавить тему",
"prefs_reservations_edit_button": "Настройка доступа",
"prefs_reservations_delete_button": "Сбросить правила доступа",
"prefs_reservations_table_everyone_read_only": "Я могу отправлять и подписываться, все остальные могут только подписыватся",
"prefs_reservations_dialog_access_label": "Доступ",
"reservation_delete_dialog_description": "Удаление резервирования дает возможность зарезервировать эту тему другим. Вы можете оставить или удалить существующие уведомления и вложения.",
"reservation_delete_dialog_action_keep_title": "Сохранить уведомления в кэше и вложения",
"reservation_delete_dialog_submit_button": "Удалить резервирование",
"account_basics_tier_basic": "базовой",
"nav_upgrade_banner_description": "Зарезервированные темы, больше уведомлений и электронных сообщений, а также вложения большего размера",
"alert_not_supported_context_description": "Уведомления поддерживаются только по протоколу HTTPS. Это ограничение <mdnLink>Notifications API</mdnLink>.",
"notifications_delete": "Удалить",
"notifications_new_indicator": "Новое уведомление",
"notifications_actions_http_request_title": "Сделать HTTP {{method}}-запрос на {{url}}",
"display_name_dialog_placeholder": "Псевдоним",
"account_basics_password_dialog_new_password_label": "Новый пароль",
"account_basics_password_dialog_confirm_password_label": "Подтвердите пароль",
"account_basics_password_dialog_button_submit": "Сменить пароль",
"account_basics_tier_title": "Тип учетной записи",
"error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "Веб-приложение ntfy использует IndexedDB, который не поддерживается Вашим браузером в приватном режиме.<br/><br/>Хотя это и не лучший вариант, использовать веб-приложение ntfy в приватном режиме не имеет особого смысла, так как все данные храняться в локальном хранилище браузера. Вы можете узнать больше в <githubLink>этом отчете на GitHub</githubLink> или связавшись с нами через <discordLink>Discord</discordLink> или <matrixLink>Matrix</matrixLink>."
}