quay/static/directives/team-view-add.html

<div class="team-view-add-element" focusable-popover-content>
  <div class="entity-search"
       namespace="orgname" placeholder="allowEmail ? 'Add a registered user, robot or email address to the team' : 'Add a registered user or robot to the team'"
       entity-selected="addNewMember(entity)"
       email-selected="inviteEmail(email)"
       current-entity="selectedMember"
       auto-clear="true"
       allowed-entities="['user', 'robot']"
       pull-right="true"
       allow-emails="allowEmail"
       email-message="Press enter to invite the entered e-mail address to this team"
       ng-show="!addingMember"></div>
  <div ng-show="addingMember">
    <div class="cor-loader-inline"></div> Inviting team member
  </div>
  <div class="help-text" ng-show="!addingMember">
  <span ng-if="allowEmail">Search by registry username, robot account name or enter an email address to invite</span>
  <span ng-if="!allowEmail">Search by registry username or robot account name</span>
  </div>
</div>