quay/static/directives/quay-service-status-bar.html

<div class="announcement inline"
     ng-show="indicator != 'loading' && (scheduled_maintenances.length || incidents.length)">
  <div ng-repeat="incident in incidents" class="message">
      <span class="quay-service-status-indicator" ng-class="indicator"
            ng-if="indicator != 'loading'"></span>
        <a ng-href="{{ incident.shortlink }}" class="quay-service-status-description">{{ incident.name }}</a>
  </div>

  <div ng-repeat="scheduled in scheduled_maintenances" class="message">
     <i class="fa fa-calendar" style="margin-right: 6px;"></i>
     <span ng-switch on="scheduled.status" style="vertical-align: middle">
       <span ng-switch-when="scheduled">
         Scheduled for <time-display datetime="scheduled.scheduled_for"></time-display>:
       </span>
       <b ng-switch-when="in_progress" style="color: #FDFFB9;">
         In progress:
       </b>
       <b ng-switch-when="verifying" style="color: #FDFFB9;">
         In progress:
       </b>
     </span>
     <a ng-href="{{ scheduled.shortlink }}" class="quay-service-status-description">{{ scheduled.name }}</a>
  </div>
</div>