quay/static/directives/organization-header.html

<div class="organization-header-element">
  <img src="//www.gravatar.com/avatar/{{ organization.gravatar }}?s=24&amp;d=identicon">
  <span class="organization-name" ng-show="teamName || clickable">
    <a href="/organization/{{ organization.name }}">{{ organization.name }}</a>
  </span>
  <span class="organization-name" ng-show="!teamName && !clickable">
    {{ organization.name }}
  </span>

  <span ng-show="teamName">
    <span class="divider">/</span>
    <i class="fa fa-group"></i>
    <span class="team-name">
      {{ teamName }}
    </span>
  </span>
  <span ng-transclude></span>
</div>