quay/static/directives/new-entity-reference.html

<span class="new-entity-reference" data-title="{{ getTitle(entity) }} {{ entity.name }}" bs-tooltip>
  <span ng-switch on="entity.kind">
    <!-- Team -->
    <span ng-switch-when="team">
      <span class="avatar" data="entity.avatar" size="avatarSize || 16"></span>
      <span class="entity-name anchor"
            href="/organization/{{ namespace }}/teams/{{ entity.name }}"
            is-only-text="!getIsAdmin(namespace)">
            {{ entity.name }}
      </span>
    </span>

    <!-- Organization -->
    <span ng-switch-when="org">
      <span class="avatar" size="avatarSize || 16" data="entity.avatar"></span>
      <span class="entity-name anchor" href="/organization/{{ entity.name }}"
            is-only-text="!getIsAdmin(entity.name)">
      </span>
    </span>

    <!-- User or Robot -->
    <span ng-switch-when="user">
      <!-- User -->
      <span ng-if="!entity.is_robot">
        <span class="avatar" size="avatarSize || 16" data="entity.avatar"></span>
        <a class="entity-name" href="/user/{{ entity.name }}">{{ entity.name }}</a>
      </span>

      <!-- Robot -->
      <span ng-if="entity.is_robot">
        <i class="fa fa-lg fa-wrench"></i>
        <span class="entity-name anchor" href="{{ getRobotUrl(entity.name) }}"
              is-only-text="!getIsAdmin(getPrefix(entity.name))">
          <span class="prefix">{{ getPrefix(entity.name) }}+</span>
          <span>{{ getShortenedName(entity.name) }}</span>
        </span>
      </span>
    </span>
  </span>
</span>