diff --git a/static/js/graphing.js b/static/js/graphing.js
index 615d2523f..43daa38ba 100644
--- a/static/js/graphing.js
+++ b/static/js/graphing.js
@@ -1030,7 +1030,11 @@ ImageFileChangeTree.prototype.update_ = function(source) {
   // Transition links to their new position.
   link.transition()
       .duration(duration)
-      .attr("d", diagonal);
+      .attr("d", function(d) {
+        var s = {x: d.source.x + 14, y: d.source.y + 9};
+        var t = d.target;
+        return diagonal({source: s, target: t});
+      });
   
   // Transition exiting nodes to the parent's new position.
   link.exit().transition()