diff --git a/static/directives/delete-namespace-view.html b/static/directives/delete-namespace-view.html
index 9c8620bb4..f74878156 100644
--- a/static/directives/delete-namespace-view.html
+++ b/static/directives/delete-namespace-view.html
@@ -1,12 +1,12 @@
 <div class="delete-namespace-view-element" quay-show="!Features.BILLING || subscriptionStatus != 'loading'">
   <table class="co-list-table">
     <tr>
-      <td>Delete Account:</td>
+      <td>Delete {{ namespaceTitle }}:</td>
       <td quay-show="!Features.BILLING || subscriptionStatus == 'none'">
         <a class="co-modify-link" ng-click="showDeleteNamespace()">Begin deletion</a>
       </td>
       <td quay-show="Features.BILLING && subscriptionStatus == 'valid'">
-        <i class="fa fa-exclamation-triangle yellow"></i> You must cancel your billing subscription before this account can be deleted.
+        <i class="fa fa-exclamation-triangle yellow"></i> You must cancel your billing subscription before this {{ namespaceTitle }} can be deleted.
       </td>
    </tr>
   </table>
@@ -15,14 +15,14 @@
   <div class="cor-confirm-dialog"
      dialog-context="deleteNamespaceInfo"
      dialog-action="deleteNamespace(info, callback)"
-     dialog-title="Delete Account"
-     dialog-action-title="Delete Account"
+     dialog-title="Delete {{ namespaceTitle }}"
+     dialog-action-title="Delete {{ namespaceTitle }}"
      dialog-form="context.deleteform"
      dialog-button-class="btn-danger">
      <form name="context.deleteform" class="co-single-field-dialog">
      <div class="co-alert co-alert-danger">
-       Deleting an account is <strong>non-reversable</strong> and will delete
-       <strong>all of the account's data</strong> including repositories, created build triggers,
+       Deleting an {{ namespaceTitle }} is <strong>non-reversable</strong> and will delete
+       <strong>all of the {{ namespaceTitle }}'s data</strong> including repositories, created build triggers,
        and notifications.
      </div>
 
diff --git a/static/js/directives/ui/delete-namespace-view.js b/static/js/directives/ui/delete-namespace-view.js
index af72bda42..1b1024ac7 100644
--- a/static/js/directives/ui/delete-namespace-view.js
+++ b/static/js/directives/ui/delete-namespace-view.js
@@ -11,7 +11,8 @@ angular.module('quay').directive('deleteNamespaceView', function () {
     scope: {
       'user': '=user',
       'organization': '=organization',
-      'subscriptionStatus': '=subscriptionStatus'
+      'subscriptionStatus': '=subscriptionStatus',
+      'namespaceTitle': '@namespaceTitle'
     },
     controller: function($scope, $element, UserService) {
       $scope.context = {};
diff --git a/static/partials/org-view.html b/static/partials/org-view.html
index 2db34838f..c08e6a4d5 100644
--- a/static/partials/org-view.html
+++ b/static/partials/org-view.html
@@ -118,7 +118,7 @@
                 </tr>
               </table>
 
-              <div class="delete-namespace-view" subscription-status="subscriptionStatus" organization="organization"></div>
+              <div class="delete-namespace-view" subscription-status="subscriptionStatus" organization="organization" namespace-title="organization"></div>
             </div>
 
             <!-- Billing Information -->
diff --git a/static/partials/user-view.html b/static/partials/user-view.html
index 9df68e625..7f7769073 100644
--- a/static/partials/user-view.html
+++ b/static/partials/user-view.html
@@ -134,8 +134,7 @@
               </tr>
             </table>
 
-            <div class="delete-namespace-view" subscription-status="subscriptionStatus" user="context.viewuser"
-                  quay-show="Config.AUTHENTICATION_TYPE == 'Database'"></div>
+            <div class="delete-namespace-view" subscription-status="subscriptionStatus" user="context.viewuser" namespace-title="account" quay-show="Config.AUTHENTICATION_TYPE == 'Database'"></div>
           </div>
 
           <!-- Billing Information -->