diff --git a/static/css/directives/ui/header-bar.css b/static/css/directives/ui/header-bar.css
index 4f3239d2d..7fa08bf22 100644
--- a/static/css/directives/ui/header-bar.css
+++ b/static/css/directives/ui/header-bar.css
@@ -153,7 +153,7 @@ nav.navbar-default .navbar-nav>li>a.active {
   margin-right: 4px;
 }
 
-.header-bar-element .search-results li .description {
+.header-bar-element .search-results li .result-description {
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
   max-height: 24px;
@@ -161,6 +161,11 @@ nav.navbar-default .navbar-nav>li>a.active {
   display: inline-block;
   color: #aaa;
   vertical-align: middle;
+  margin-top: 2px;
+}
+
+.header-bar-element .search-results li .description img {
+  display: none;
 }
 
 .header-bar-element .search-results li .score:before {
diff --git a/static/directives/new-header-bar.html b/static/directives/new-header-bar.html
index 5a6deb223..36be8e58e 100644
--- a/static/directives/new-header-bar.html
+++ b/static/directives/new-header-bar.html
@@ -185,7 +185,7 @@
           <span ng-switch-when="repository">
             <span class="avatar" data="result.namespace.avatar"  size="16"></span>
             <span class="result-name">{{ result.namespace.name }}/{{ result.name }}</span>
-            <div class="description" ng-if="result.description">
+            <div class="result-description" ng-if="result.description">
               <div class="description markdown-view" content="result.description"
                    first-line-only="true" placeholder-needed="false"></div>
             </div>