diff --git a/static/partials/repo-admin.html b/static/partials/repo-admin.html
index b20ec6bde..b48938b2f 100644
--- a/static/partials/repo-admin.html
+++ b/static/partials/repo-admin.html
@@ -241,7 +241,7 @@
     </div>
   </div>
 
-  <div class="docker-auth-dialog" username="shownToken.friendlyName" token="shownToken.code"
+  <div class="docker-auth-dialog" username="'$token'" token="shownToken.code"
        shown="!!shownToken" counter="shownTokenCounter">
     <i class="fa fa-key"></i> {{ shownToken.friendlyName }}
   </div>