diff --git a/static/js/controllers.js b/static/js/controllers.js
index d9684cbdc..555356993 100644
--- a/static/js/controllers.js
+++ b/static/js/controllers.js
@@ -1198,12 +1198,12 @@ function RepoAdminCtrl($scope, Restangular, ApiService, KeyService, $routeParams
   $scope.getBadgeFormat = function(format, repo) {
     if (!repo) { return; }
 
-    var imageUrl = Config.getUrl('/' + namespace + '/' + name + '/status');
+    var imageUrl = Config.getUrl('/repository/' + namespace + '/' + name + '/status');
     if (!$scope.repo.is_public) {
       imageUrl += '?token=' + $scope.repo.status_token;
     }
 
-    var linkUrl = Config.getUrl('/' + namespace + '/' + name);
+    var linkUrl = Config.getUrl('/repository/' + namespace + '/' + name);
 
     switch (format) {
       case 'svg':