diff --git a/static/js/app.js b/static/js/app.js
index 6d8307f4b..022b9f852 100644
--- a/static/js/app.js
+++ b/static/js/app.js
@@ -1195,6 +1195,13 @@ quayApp.directive('logsView', function () {
       $scope.logStartDate = new Date(datetime.getUTCFullYear(), datetime.getUTCMonth(), datetime.getUTCDate() - 7);
       $scope.logEndDate = new Date(datetime.getUTCFullYear(), datetime.getUTCMonth(), datetime.getUTCDate());
 
+      var defaultPermSuffix = function(metadata) {
+        if (metadata.activating_username) {
+          return ', when creating user is {activating_username}';
+        }
+        return '';
+      };
+
       var logDescriptions = {
           'account_change_plan': 'Change plan',
           'account_change_cc': 'Update credit card',
@@ -1248,23 +1255,23 @@ quayApp.directive('logsView', function () {
           'org_set_team_role': 'Change permission of team {team} to {role}',
           'create_prototype_permission': function(metadata) {
             if (metadata.delegate_user) {
-              return 'Create default permission: {role} for {delegate_user}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Create default permission: {role} for {delegate_user}' + defaultPermSuffix(metadata);
             } else if (metadata.delegate_team) {
-              return 'Create default permission: {role} for {delegate_team}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Create default permission: {role} for {delegate_team}' + defaultPermSuffix(metadata);
             }
           },
           'modify_prototype_permission': function(metadata) {              
             if (metadata.delegate_user) {
-              return 'Modify default permission: {role} (from {original_role}) for {delegate_user}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Modify default permission: {role} (from {original_role}) for {delegate_user}' + defaultPermSuffix(metadata);
             } else if (metadata.delegate_team) {
-              return 'Modify default permission: {role} (from {original_role}) for {delegate_team}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Modify default permission: {role} (from {original_role}) for {delegate_team}' + defaultPermSuffix(metadata);
             }
           },
           'delete_prototype_permission': function(metadata) {
             if (metadata.delegate_user) {
-              return 'Delete default permission: {role} for {delegate_user}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Delete default permission: {role} for {delegate_user}' + defaultPermSuffix(metadata);
             } else if (metadata.delegate_team) {
-              return 'Delete default permission: {role} for {delegate_team}, when creating user is {activating_username}';
+              return 'Delete default permission: {role} for {delegate_team}' + defaultPermSuffix(metadata);
             }
           }
       };
diff --git a/test/data/test.db b/test/data/test.db
index b062c877a..5a7300275 100644
Binary files a/test/data/test.db and b/test/data/test.db differ