Fixes namespace validation to use the proper regex for checking length, as well as showing the proper messaging if the entered namespace is invalid
[Delivers #137830461]
Before this change, external auth such as Keystone would fail if a user without an email address tried to login, even if the email feature was disabled.
