quay/static/css/directives/ui/request-service-key-dialog.css

.request-service-key-dialog-element .co-option-table {
    margin-top: 20px;
}

.request-service-key-dialog-element .key-display {
    margin-top: 10px;
    font-size: 12px;
    font-family: Menlo,Monaco,Consolas,"Courier New",monospace;
    background: white;
    min-height: 500px;
}