Add a few tests for the sign, verify, attach and detach code. These require some additional infrastructure to create a sample PE/COFF executable, plus a key & cert for testing. Signed-off-by: Jeremy Kerr <jeremy.kerr@canonical.com>