Rather than setting ->sigbuf directly, add two functions to handle image
signature addition and removal:
image_add_signature(image, sig, sigsize);
image_remove_signature(image);
And warn when a signature is to be overwritten.
Signed-off-by: Jeremy Kerr <jeremy.kerr@canonical.com>