diff --git a/用-Supervisor-运行-Shadowsocks.md b/用-Supervisor-运行-Shadowsocks.md index 703846f..774a807 100644 --- a/用-Supervisor-运行-Shadowsocks.md +++ b/用-Supervisor-运行-Shadowsocks.md @@ -1,4 +1,4 @@ -如果你想在后台运行 Shadowsocks,可以使用 supervisor。 +如果你想在后台运行 Shadowsocks,可以使用 Supervisor,它可以方便地监控和控制任何程序,实现开机自动启动和后台运行。 以 Debian 7.0 为例: @@ -49,4 +49,6 @@ supervisorctl reload ``` supervisorctl tail -f shadowsocks stderr supervisorctl restart shadowsocks -``` \ No newline at end of file +``` + +如果更新了 Supervisor 的配置文件(`/etc/supervisor.d/*.conf`),可以 `supervisorctl update` 来更新配置。 \ No newline at end of file