all of these working except for ones noted in SF. I was very short on sleep
then, and apparently I hadn't. Two of the failing test cases were bogus
(not valid Tibetan or Sanskrit), and I've moved them to the appropriate
part of the file.
Two are genuine bugs I didn't know about. Aaargh.