this workaround, when using TMW as TScript font, ]'<bsp>['g blew
out; the second ' came out in the wrong (TMW) font.
Changed type of variable "start" from Integer to Long in
InsertTibetanTshegBarAsUnicode. (Problem reported by Than Garson.)
Also fixed the analogous problem in InsertForeignTshegBarAsTScript.
SF bug [1151313]: AddInterlinealStylesIfNecessary failed to set the
font names. This bug could be duplicated by loading from Startup
and doing ]s<alt-m>s; the phonetics came out in TScript.
Add call to AddInterlinealStylesIfNecessary in
ConvertToInterlinealText to fix problem when running from Startup
(only). Problem reported by Cathy Cantwell.
oM was transcribed "ong" because I made M->ng for huM. But that was
totally bogus. This change means that huM comes out hum, which is
right for THDL (probably, although that is not well-defined) but
wrong for Aro. It's not possible to special-case huM for Aro
without adding another flag, and since the implementation of Aro
pronunciation is generally inaccurate, I'm going to punt for now.
948b4f575b